Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Département fédéral des transports et communications et de l'énergie
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
Eidgenössisches Verkehrs-und Energiewirtschaftsdepartement
it
Dipartimento federale dei trasporti,delle comunicazioni e delle energie
der Milchtransport in Kesselwagen tritt an die Stelle des Transports in Milchkannen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
mælketransport i tankvogn træder i stedet for transport i transportspande
el
η συλλογή του γάλακτος σε μεγάλες δεξαμενές αντικαθιστά την συλλογή σε γαλακτοδοχεία
en
bulk milk collection is replacing collection in churns
fr
le ramassage en vrac du lait remplace le ramassage dans des cruches à lait
it
la raccolta collettiva del latte sostituisce la raccolta in bidoni
nl
melkontvangstbakken vervangen melkbussen
pt
a recolha a granel do leite substitui a colheita em bilhas de leite
désavantagés des transports
TRANSPORT
da
ugunstigt stillede transportbrugere
de
Verkehrsbenachteiligte
el
έχοντες ανάγκη συγκοινωνίας
en
transport disadvantaged
es
cautivos del transporte
fi
liikennerajoitteiset
fr
captifs
,
ga
faoi mhíbhuntáiste ó thaobh seirbhísí iompair de
it
utenti vincolati
nl
vervoer benadeelden
pt
utentes desfavorecidos
désavantagés des transports
Health
TRANSPORT
da
transporthæmmende personer
de
Behinderte
,
Benachteiligte im öffentlichen Personennahverkehr
,
ÖPNV-Benachteiligte
el
ανάπηρος
,
επιβάτες με δυσκολίες συγκοινωνιακών μετακινήσεων
en
transportation handicapped
es
transporte de minusválidos
fr
captifs
,
handicapés
,
personnes à mobilité réduite
ga
taistealaí faoi mhíbhuntáiste
it
invalidi nel servizio di trasporto pubblico
nl
gehandicapten vervoer
pt
deficientes
,
pessoas com mobilidade reduzida
Des redevances équitables pour l'utilisation des infrastructures: Une approche par étapes pour l'établissement d'un cadre commun en matière de tarification des infrastructures de transports dans l'UE - Livre Blanc
TRANSPORT
da
hvidbogen "Fair betaling for brug af infrastruktur: en model for trinvis indførelse af fælles afgiftsbestemmelser for transportinfrastrukturen i EU"
de
Weißbuch - Faire Preise für die Infrastrukturbenutzung: Ein abgestuftes Konzept für einen Gemeinschaftsrahmen für Verkehrs-Infrastrukturgebühren in der EU
el
Δίκαιη πληρωμή για τη χρήση της υποδομής: μια σταδιακή θέσπιση ενός κοινού πλαισίου για την χρέωση του κόστους της υποδομής των μεταφορών στην ΕΕ - Λευκή βίβλος
en
Fair Payment for Infrastructure Use: A phased approach to a common transport infrastructure charging framework in the EU - White Paper
es
Tarifas justas por el uso de infraestructuras: Estrategia gradual para un marco común de tarificación de infraestructuras de transporte en la UE - Libro Blanco
fi
Oikeudenmukainen maksu infrastruktuurin käytöstä: Vaiheittainen lähestymistapa liikenneinfrastruktuurin yhtenäiseen hinnoitteluun Euroopan unionissa - valkoinen kirja
it
Pagamento commisurato all'uso dell'infrastruttura Approc...
des transports par chemin de fer,par route et par voie navigable
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
cs
železniční, silniční doprava a doprava po vnitrozemských vodních cestách
da
transporter med jernbane,ad landeveje og sejlbare vandveje
de
Befoerderungen im Eisenbahn-,Strassen-und Binnenschiffsverkehr
el
σιδηροδρομικές, οδικές και εσωτερικές πλωτές μεταφορές
en
transport by rail,road and inland waterway
es
transportes por ferrocarril, carretera o vías navegables
it
trasporti ferroviari,su strada e per vie navigabili
nl
het vervoer per spoor,over de weg en over de binnenwateren'
pl
transport kolejowy, drogowy i śródlądowy
pt
transportes por caminho de ferro, por estrada e por via navegável
sv
transporter på järnväg,landsväg och inre vattenvägar
détérioration des services des transports publics
TRANSPORT
de
Abnahme der öffentlichen Verkehrsdienste
en
run-down of public transport services
nl
vermindering van het openbaar vervoer
Deuxième conférence paneuropéenne des transports
TRANSPORT
da
anden paneuropæiske transportkonference
de
zweite gesamteuropäische Verkehrskonferenz
en
Second Pan-European Transport Conference
nl
Tweede Pan-Europese transportconferentie
pt
Conferência Pan-Europeia dos Transportes
Deuxième décennie des transports et des communications en Afrique
TRANSPORT
United Nations
da
UNTACDA II
,
andet FN-transport- og kommunikationsår i Afrika
de
UNTACDA II
,
Zweite Verkehrs- und Kommunikationsdekade in Afrika
el
UNTACDA II
,
δεύτερη δεκαετία των μεταφορών και επικοινωνιών στην Αφρική
en
Second Transport and Communications Decade in Africa
,
UNTACDA II
es
Segundo Decenio del Transporte y las Comunicaciones en África
,
UNTACDA II
fr
UNTACDA II
it
Secondo decennio per i trasporti e per le comunicazioni in Africa
,
UNTACDA II
nl
Tweede vervoers- en communicatiedecennium in Afrika
,
UNTACDA II
pt
Segunda Década dos Transportes e das Comunicações em África
,
UNTACDA II
Deuxième protocole complémentaire à l'accord relatif à l'établissement de tarifs directs internationaux ferroviaires pour les transports de charbon et d'acier en transit par le territoire suisse
LAW
de
Zweites Ergänzungsprotokoll zum Abkommen über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife im Verkehr mit Kohle und Stahl im Durchgang durch das schweizerische Gebiet
it
Secondo protocollo complementare all'accordo relativo all'istituzione di tariffe dirette internazionali ferroviarie per i trasporti di carbone e di acciaio in transito per il territorio svizzero