Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poslovna vrednost firme
Nematerialno premoženje, ki se upošteva pri oceni vrednosti podjetja in odraža njegov ugled ter zvestobo kupcev.
engoodwill
deGeschäfts- oder Firmenwert
frfonds de commerce
itazienda commerciale
esfondo de comercio
poslovna vrednost podjetja
engoing/goodwill value/value as going
deBetriebswert
frvaleur d'exploitation
itvalore di avviamento
ruстоимость эксплуатации
hrposlovna vrijednost poduzeća
srпословна вредност предузећа
posplošena vrednost
administrativno ugotovljena vrednost nepremičnine v postopku množičnega vrednotenja
engeneralized value
hropćenita vrijednost
poštêna tŕžna vrédnost
cena, ki bi se prejela za prodajo sredstva ali plačala za prenos obveznosti v redni transakciji med udeleženci na trgu na datum merjenja te cene
enfair market value
hrpoštena tržišna vrijednost, fer tržišna vrijednost
poštena vrednost
ECONOMICS
Accounting
bg
справедлива стойност
cs
reálná hodnota
da
dagsværdi
,
fair value
de
beizulegender Zeitwert
el
δικαία αξία
,
εύλογη αξία
,
λογική αξία
en
fair value
es
precio justo de mercado
,
valor corriente en el mercado
,
valor razonable
et
õiglane väärtus
fi
käypä arvo
fr
juste valeur
ga
luach cóir
hu
valós érték
it
fair value
,
giusto valore
,
valore equo
lt
tikroji vertė
lv
patiesā vērtība
mt
valur ġust
nl
fair value
,
juiste prijs
,
reële waarde
,
waarde in het economisch verkeer
pl
wartość godziwa
pt
justo valor
ro
valoare justă
sk
reálna hodnota
sv
verkligt värde
poštena vrednost
znesek, za katerega je kakšno sredstvo med dobro obveščenim in voljnim kupcem ter dobro obveščenim in voljnim prodajalcem v premišljenem poslu mogoče zamenjati
poštêna vrédnost srédstva
znesek, za katerega je mogoče zamenjati sredstvo ali kapitalski instrument v poslu med dobro obveščenima, neodvisnima, enakopravnima in voljnima strankama
enfair value of asset
hrpoštena vrijednost imovine
/potresno/ ogrožena vrednost
ocenjena materialna vrednost izgube ob potresupotresno ogrožena vrednost
en value at /seismic/ risk
potrjena vrednost aktivov pri dedovanju
enprobate value
debestätigter Wert der Aktiva bei der Erbfolge
frprix établi des actifs en cas de succession
itfissazione dell'attività in caso di successione
ruyтверждённая стоимость активов при наследовании
hrpotvrđena vrijednost aktiva kod nasljeđivanja
srпотврђена актива код наслеђивања
potrjena vrednost vrednostnih papirjev pri dedovanju
enprobate price
debestätigter Wert der Wertpapiere bei der Erbfolge
frprix établi des titres en cas de succession
itfissazione del prezzo di azioni in caso di successione
ruyтверждённая цена ценных бумаг при наследовании
hrpotvrđena vrijednost vrijednosnih papira kod naslijeđivanja
srпотврђена вредност хартија од вредности код наслеђивања