Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
botte a sifone
TRANSPORT
Building and public works
da
dykket gennemløb
de
Dueker
el
οχετός-σιφώνι
en
culvert syphon
,
inverted siphon
,
sag pipe
es
acueducto sifón
fr
aqueduc-siphon
,
siphon inverse
it
tomba a sifone
nl
grondduiker
,
onderleider
,
zinker
botte per liquame rinforzata da cerchi a nastro d'acciaio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
da
ajletønder, forstærket med båndstål
de
mit Bandstahlreifen verstaerkte Jauchefaesser
el
δεξαμενές υγρής κοπριάς κυρτωμένες προς τα μέσα από τα στεφάνια ενίσχυσης
en
slurry tanks,strengthened by steal strip hoops
fr
tonneaux de purin renforcés par des cercles en feuillard
nl
door omgelegde staalstrip versterkte giertanks
pt
tonéis de chorume reforçados com arcos de chapa de ferro
bottiglia/recipiente a rendere
en
returnable container
it
vuoto a rendere
nl
retouremballage
bottiglia a coletto
da
flaske med kerave
de
Flasche mit glasflansch
el
φιαλίδιο πολύλαιμο
en
bottle with o flange
es
frasco de collarín
fr
flacon à collerette
nl
fles met omgebogen rand
bottiglia a collo corto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
korthalset flaske
de
Dosenflasche
el
φιάλη με κοντό λαιμό
en
glass can
es
botella de cuello corto
fi
lyhytkaulainen pullo
fr
bouteille à col court
nl
"glass can"
pt
garrafa de colo curto
sv
korthalsad flaska
bottiglia a collo diritto
Mechanical engineering
da
flaske med lige hals
de
Geradhals|flasche
el
φιάλη με ίσιο λαιμό
en
straight-necked bottle
es
botella de cuello recto
,
botella de gollete recto
fi
suorakaulainen pullo
fr
bouteille à gorge droite
nl
fles met rechte hals
pt
garrafa de gargalo direito
sv
rakhalsad flaska
bottiglia a collo stretto
da
flaske med smal hals
de
Enghals-Standflasche
el
στενόλαιμη φιάλη
en
narrow-neck bottle
es
botella de cuello estrecho
fi
ahdaskaulainen pullo
fr
bouteille à goulot étroit
nl
nauwmondse fles
pt
garrafa de gargalo estreito
sv
smalhalsad flaska
bottiglia a fondo piatto
Chemistry
bg
плоскодъннa колба
da
fladbundet kolbe
,
ståkolbe
de
Stehkolben
el
φιάλη με επίπεδο πυθμένα
en
flat bottom flask
es
matraz de fondo plano
et
lamedapõhjaline kolb
fr
ballon à fond plat
,
fiole à fond plat
ga
fleascán réthónach
it
matraccio a fondo piatto
,
pallone a fondo piatto
lt
plokščiadugnė kolba
mt
flask tal-qiegħ ċatt
,
kunjett tal-qiegħ ċatt
nl
platbodemkolf
pt
balão de fundo plano
ro
balon cu fund plat
sk
banka s plochým dnom
sl
bučka z ravnim dnom