Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stationary line
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
stationært rørsystem
de
ortsfeste Rohrleitung
el
αμετακίνητη γραμμή άρδευσης
,
μη κινητή γραμμή άρδευσης
es
tubería fija
fr
canalisation fixe
it
condotta fissa
nl
permanente leiding
pt
tubagem fixa
stationary spray line
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
faste rørstrenge
de
ortfestes Düsenrohr
el
μόνιμος αρδευτικός ιστός
es
barra aspersora fija
fr
rampe d'arrosage fixe
,
rampe perforée fixe
it
ala piovana fissa
nl
vaste spoeierleiding
pt
rampa de rega fixa
station line
Communications
da
fast opkoblet linje
,
permanent opkoblet telegraflinje
de
Teilnehmeranschlußleitung
el
γραμμή τηλεγραφικής/τερματικής εγκατάστασης
,
συνδρομητική γραμμή
es
línea de conexión
fi
tilaajajohto
fr
ligne de rattachement
,
raccordement
it
linea di collegamento
nl
abonneelijn
pt
linha de conexão
sv
anslutningsledning
station line
Electronics and electrical engineering
de
Anschlussleitung
,
Nebenstellenleitung
,
Teilnehmeranschlussleitung
el
συνδρομητική γραμμή σύνδεσης
en
station line
es
línea de abonado
,
línea interior
fi
tilaajajohto
fr
ligne de poste
,
ligne intérieure
it
linea d'utente
,
linea di collegamento
nl
abonneelijn
pt
linha de estação
,
linha interior
sv
abonnentledning
,
anknytningsledning
status line
Information technology and data processing
fr
ligne d'état
it
riga di controllo
steam-line rupture accident
da
uheld som følge af damprørsbrud
de
Stoerfall durch Bruch einer Dampfleitung
el
ατύχημα ρήξεως της γραμμής ατμού
es
accidente de ruptura de la línea de vapor
fr
accident dû à la rupture d'une conduite de vapeur
it
Incidente di rottura della linea vapore
pt
acidente devido à rutura de uma conduta de vapor
steam line to hammer
TRANSPORT
Building and public works
da
dampledning til ramslag
de
Dampfzuleitung
el
σωλήνας ατμού για την ενεργοποίηση του κινητήρα
es
conducción de vapor para el cilindro
,
tubería de vapor para el cilindro
fr
tuyau de vapeur de la commande du moteur
it
tubo di vapore di comando del motore
nl
stoomleiding naar het heiblok
steel finishing line
INDUSTRY
da
stålforarbejdningsanlæg
de
Fertigstraße
el
γραμμή τελικής κατεργασίας χάλυβα
es
línea de acabado siderúrgico
fr
ligne de parachèvement
it
linea di finitura dell'acciaio
nl
afwerkingsafdelingen in de ijzer- en staalindustrie
pt
linha de preparação final do aço