Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
switchover from main to secondary activity for farmers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overgang fra heltids- til deltidsbeskæftigelse inden for landbruget
de
Umstellung der hauptberuflichen Erwerbstätigkeit auf die Nebenerwerbstätigkeit in der Landwirtschaft
el
πέρασμα από την κύρια δραστηριότητα σε δευτερεύουσα για τους γεωργούς
es
paso de la agricultura como actividad principal a secundaria
fr
passage d'activité principale en secondaire pour les agriculteurs
it
passaggio dall'attività principale all'attività secondaria per gli agricoltori
nl
overschakeling van landbouw als hoofdberoep naar landbouw als nevenberoep
pt
passagem de atividade principal para atividade secundária para os agricultores
taxable activity
LAW
FINANCE
da
afgiftspligtig virksomhed
de
steuerbare Taetigkeit
el
φορολογητέα δραστηριότητα(φορολογούμενη ή απαλλασσόμενη)
es
actividad imponible
fr
activité imposable
it
attività imponibile
lt
apmokestinamoji veikla
nl
belastbare activiteit
pt
atividade tributável
taxable economic activity
Taxation
da
afgiftspligtig virksomhed
,
afgiftspligtig økonomisk virksomhed
,
skattepligtig virksomhed
de
der Steuer unterliegende wirtschaftliche Tätigkeit
,
steuerbare wirtschaftliche Tätigkeit
el
οικονομική δραστηριότητα υποκείμενη στο φόρο
es
actividad económica imponible
et
maksustatav majandustegevus
fi
verollinen liiketoiminta
fr
activité imposable
,
activité économique imposable
ga
gníomhaíocht eacnamaíoch inchánach
hu
adóköteles gazdasági tevékenység
it
attività economica imponibile
,
attività imponibile
,
attività soggetta ad imposizione
lt
apmokestinama ekonominė veikla
lv
saimnieciska darbība, par kuru uzliek nodokli
nl
belastbare economische activiteit
pl
działalność gospodarcza podlegająca opodatkowaniu
pt
actividade económica tributável
sk
zdaniteľná ekonomická činnosť
sl
obdavčljiva dejavnost
,
obdavčljiva ekonomska dejavnost
sv
beskattningsbar ekonomisk verksamhet
taxable economic activity
LAW
FINANCE
da
afgiftspligtig erhvervsvirksomhed
,
afgiftspligtig økonomisk virksomhed
de
der Steuer unterliegende wirtschaftliche Taetigkeit
,
steuerbare wirtschaftliche Taetigkeit
el
οικονομική δραστηριότητα υποκείμενη στο φόρο
es
actividad económica gravable
fr
activité économique taxable
it
attività economica tassabile
nl
belastbare economische activiteit
pt
atividade económica tributável
taxed taxable activity
LAW
FINANCE
da
afgiftspligtig virksomhed (pålagt afgift eller fritaget herfor)
de
steuerpflichtige steuerbare Taetigkeit
el
φορολογητέα δραστηριότητα
es
actividad imponible gravada
fr
activité imposable taxée
it
attività imponibile(tassata o esentata)
nl
belast belastbare activiteit
pt
actividade tributável (tributada ou isenta)
teaching activity
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
pædagogisk virksomhed
de
pädagogische Aktivität
el
παιδαγωγική δραστηριότητα
es
actividad pedagógica
fi
pedagoginen toiminta
fr
activité pédagogique
it
attività pedagogica
nl
pedagogische activiteit
pl
działanie dydaktyczne
pt
atividade pedagógica
sv
pedagogisk verksamhet
team activity
deTeamaktivität
esactividad del equipo
fractivité d'équipe
hrAktivnost tima
itAttività del team
sldejavnost ekipe
technical assistance activity
ENVIRONMENT
de
Maßnahme der technischen Hilfe
el
πρόγραμμα τεχνικής βοήθειας
es
actividad de asistencia técnica
fr
action d'assistance technique
it
intervento di assistenza tecnica
nl
actie van technische bijstand
pt
ação de assistência técnica
television broadcasting activity
da
fjernsynsspredningsvirksomhed
de
Ausstrahlung von Fernsehsignalen
,
Fernsehsendung
el
τηλεοπτική εκπομπή
,
τομέας ραδιο-τηλεόρασης
en
television broadcasting
,
es
radiodifusión televisiva
fr
radiodiffusion de télévision
,
radiodiffusion télévisuelle
it
attività radiotelevisiva
,
trasmissione televisiva
nl
televisie-omroepactiviteit
pt
radiodifusão televisiva
the level of command,organizing and commanding the military activity
POLITICS
de
die Führungsebene,welche die militärische Aktivität organisiert und führt
es
el nivel del mando que organiza y manda la actividad militar
fr
le niveau du commandement qui organise et qui dirige l'activité militaire
it
il livello del comando che organizza e dirige l'attività militare
Dostopnost