Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gesteuerte Basis
Electronics and electrical engineering
da
styret basis
el
ελεγχόμενη βάση
en
controlled base
es
base controlada
fi
ohjattu kanta
fr
base contrôlée
it
base controllata
nl
gestuurde basis
pt
base controlada
sv
kontrollerad bas
gezondheidsstatus op reginale basis
Health
da
regional sundhedsstatus
de
Gesundheitsstatus einer Region
el
υγειονομική κατάσταση περιφερειακής κλίμακας
en
regional health status
es
situación sanitaria de una región
fr
statut sanitaire régional
it
situazione sanitaria regionale
pt
estatuto sanitário regional
Groep Veterinaire vraagstukken (produkten op basis van vlees)
EUROPEAN UNION
da
veterinærgruppen (kødvarer)
de
Gruppe "Veterinaerfragen" (Fleischerzeugnisse)
en
Working Party on Veterinary Questions (Meat-products)
fr
Groupe "vétérinaire" (produits à base de viande)
it
Gruppo "veterinaria" (prodotti a base di carne)
gross basis transportation tax
FINANCE
da
bruttoskat på transport
de
Transportsteuer auf Bruttobasis
el
μικτός φόρος μεταφορών
es
impuesto bruto sobre el transporte
fi
bruttokuljetusvero
fr
taxe brute sur les transports
it
imposta lorda sui trasporti
nl
vervoerbelasting op bruto-basis
pt
imposto sobre o transporte
sv
transportskatt beräknad på bruttobasis
Gunn-diode med kort basis
Electronics and electrical engineering
de
Gunnelement mit kurzem Laufraum
el
δίοδος Gunn με λεπτή βάση
en
short Gunn diode
,
short-base Gunn diode
es
diodo Gunn corto
,
diodo Gunn de base corta
fr
diode Gunn à base courte
it
diodo Gunn a base corta
nl
Gunn-diode met korte basis
pt
díodo Gunn de base curta
sv
Gunn-diod med kort bas
Gunn-diode med lang basis
Electronics and electrical engineering
de
Gunnelement mit langem Laufraum
el
δίοδος Gunn εκτενούς βάσεως
en
long Gunn diode
,
long-base Gunn diode
es
diodo Gunn de base larga
fr
diode Gunn à base infinie
it
diodo Gunn a base lunga
nl
Gunn element met lange basis
pt
díodo Gunn de base longa
sv
Gunn-diod med lång bas
harmonische generator op basis van het step-recovery efect
Electronics and electrical engineering
da
harmonisk generator med trinefterledningseffekt
de
Speicherschalteffekt-Oberwellenerzeuger
el
γεννήτρια αρμονικών με το φαινόμενο βηματικής αποκατάστασης
en
step-recovery-effect harmonic generator
es
generador de armónicos por efecto de recuperación en escalón
fr
générateur d'harmoniques par effet de récupération en échelon unité
it
generatore d'armoniche a effetto di recupero a gradino
pt
gerador de harmónicas por efeito de restabelecimento abrupto
Harmonisierung der konzeptionellen Basis der waehrungspolitischen Ziele
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
harmonisering af det begrebsmæssige grundlag for de pengepolitiske mål
en
harmonization of the conceptual basis of monetary policy objectives
fr
harmonisation de la base conceptuelle des objectifs de politique monétaire
it
armonizzazione della base concettuale degli obiettivi di politica monetaria
nl
harmonisatie van de denkbeelden die ten grondslag liggen aan de doelstellingen van de monetaire politiek
harmonized basis of assessment
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
harmoniseret grundlag
de
harmonisierte Bemessungsgrundlage
el
ομοιόμορφη φορολογική βάση
en
harmonized base
,
es
base imponible armonizada
fr
assiette harmonisée
it
imponibile armonizzato
nl
geharmoniseerde grondslag
pt
matéria coletável harmonizada
havresuppe på basis af mælk
da
vælling på basis af mælk
de
Milchbrei für Nahrungszwecke
en
gruel, with a milk base, for food
es
papilla [gachas] alimenticia a base de leche
fr
bouillie alimentaire à base de lait
it
farinata a base di latte
nl
pap op basis van melk
pt
papas de farinha alimentares à base de leite
sv
välling med mjölkbas