Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération de concentration de dimension communautaire
ECONOMICS
Competition
bg
концентрация е с общностно измерение
da
virksomhedssammenslutninger af fællesskabsdimension
de
Zusammenschlüsse von gemeinschaftsweiter Bedeutung
el
συγκεντρώσεις κοινοτικών διαστάσεων
en
concentration with a Community dimension
es
operaciones de concentración de dimensión comunitaria
it
operazioni di concentrazione di dimensione comunitaria
mt
konċentrazzjoni b'dimensjoni Komunitarja
nl
concentraties met een communautaire dimensie
pt
operações de concentração de dimensão comunitária
sk
koncentrácia s významom pre celé Spoločenstvo
opération de concentration sans dimension communautaire
ECONOMICS
Competition
da
sammenslutning uden fællesskabsdimension
de
Zusammenschluß,der keine gemeinschaftsweite Bedeutung hat
el
πράξη συγκέντρωσης χωρίς κοινοτικές διαστάσεις
en
concentration that has no Community dimension
es
operación de concentración sin dimensión comunitaria
it
operazione di concentrazione che sia priva di dimensione comunitaria
mt
konċentrazzjoni li m'għandhiex dimensjoni Komunitarja
nl
concentratie zonder communautaire dimensie
pt
operação de concentração sem dimensão comunitária
parties à la concentration
LAW
da
parterne
,
parterne i sammenslutningen
de
an einem Zusammenschluß Beteiligte
,
die Beteiligten
el
τα μέρη
,
τα μέρη της συγκέντρωσης
en
the parties
,
the parties to the concentration
es
las partes
,
las partes de una operación de concentración
et
koondumise osaline
it
i soggetti partecipanti ad un'operazione di concentrazione
,
le parti
mt
il-partijiet
,
il-partijiet f’konċentrazzjoni
nl
de partijen
,
de partijen bij de concentratie
pt
as partes
,
as partes intervenientes na concentração
pas d'odeur en cas de concentration toxique
da
ingen lugtadvarsel,hvis der er giftige koncentrationer til stede
de
gefährliche Konzentrationen sind anhand des Geruchs nicht wahrnehmbar
el
η οσμή δεν αποτελεί προειδοποίηση για την ύπαρξη ή όχι τοξικών συγκεντρώσεων
en
no odour warning if toxic concentrations are present
es
a concentraciones tóxicas no hay alerta de olor
it
nessun odore che avverta la presenza di concentrazioni tossiche
nl
er is geen geurwaarschuwing bij aanwezigheid van giftige concentraties
pt
ausência de cheiro se se encontrarem presentes concentrações tóxicas
PDK ; concentration maximale admissible
Chemistry
da
PDK,maksimal tilladt koncentration
,
Predel'no Dopustimeye Kontsentratsi
de
PDK,wird nicht übersetzt
,
Predel'no Dopustimeye Kontsentratsi
el
PDK
,
Predel'no Dopustimeye Kontsentratsi
,
Πρεντέλνο Ντοπουστίμεγιε Κοντσεντράτσι
en
PDK
,
Predel'no Dopustimeye Kontsentratsi
fr
Predel'no Dopustimeye Kontsentratsi
it
PDK,concentrazione massima ammissibile
,
Predel'no Dopustimeye Kontsentratsi
nl
PDK,maksimaal toegestane concentratie
,
Predel'no Dopustimeye Kontsentratsi
pt
PDK,concentração máxima permitida
,
Predel'no Dopustimeye Kontsentratsi
période de concentration
de
Periode grösster Abflussmengen
en
period of concentration
es
período de concentración
it
periodo di concentrazione
pt
período de concentração
,
tempo de concentração
pic de concentration
ENVIRONMENT
da
maksimalkoncentration
de
Spitzenkonzentration
el
συγκέντρωση αιχμής
en
peak concentration
es
concentración máxima
fi
huippupitoisuus
it
massima concentrazione
nl
piekconcentratie
pt
ponto de máxima concentração
sv
maximal koncentration
pile de concentration
Electronics and electrical engineering
da
koncentrationscelle
,
koncentrationselement
de
Konzentrationselement
,
Konzentrationszelle
el
στήλη συμπύκνωσης
,
στοιχείο υπό διαφορά συγκέντρωσης
en
concentration cell
es
célula de concentración
,
pila de concentración
fi
konsentraatiokenno
it
pila di concentrazione
,
sovratensione di concentrazione
nl
concentratie-element
,
concentratiecel
pt
célula de concentração diferencial
,
pilha de concentração
,
pilha de concentração diferencial
sv
koncentrationscell
,
koncentrationselement
plage de concentration présentant un danger d'explosion
ENERGY
da
eksplosionsgrænse
,
eksplosionsområde
de
Explosionsbereich
,
Zuendbereich
el
όριο έκρηξης
en
explosive range
,
range of concentration between the explosive limits
Pluralisme et concentration des médias dans le marché intérieur - Évaluation de la nécessité d'une action communautaire
EUROPEAN UNION
da
Pluralisme og koncentration i medierne i det indre marked - Vurdering af behovet for et EF-initiativ
de
Pluralismus und Medienkonzentration im Binnenmarkt - Bewertung der Notwendigkeit einer Gemeinschaftsaktion
en
Pluralism and Media Concentration in the Internal Market - An assessment of the need for Community action
es
Pluralismo y concentración de los medios de comunicación en el mercado interior - Valoración de la necesidad de una acción comunitariaLibro Verde
it
Pluralismo e concentrazione dei mezzi di comunicazione di massa nel mercato interno - Valutazione della necessità di un'azione comunitaria - Libro verde
nl
Pluralisme en mediaconcentratie in de interne markt - Beoordeling van de noodzaak van communautair beleid
pt
Pluralismo e concentração dos meios de comunicação no mercado interno: Avaliação da necessidade de uma ação comunitária
Dostopnost