Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
semi-continuous signalling
Communications
Information technology and data processing
da
semi-kontinuerlig signalering
el
ημισυνεχής σηματοδοσία
es
señalización semicontinua
fi
puolijatkuva merkinanto
fr
signalisation semi-continue
it
segnalazione semi-continua
nl
semicontinue signalering
pt
sinalização semicontínua
sv
halvkontinuerlig signalering
semi-continuous trolley-type dryer
da
halvkontinuerligt tørreanlæg med vogne
de
halbkontinuierlich mit Foerderwagen arbeitender Trockner
el
στεγνωτήριο ημι-συνεχές κινούμενο με τροχούς
es
secador semicontinuo de carretones
fr
séchoir semi-continu à chariots
it
essiccatoio semi-continuo a carrelli
nl
semi-continuwerkende droger met wagentjes
pt
secador semicontínuo,de carro
short-loop continuous inductive ATC system
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
automatisk togkontrol med teknik med korte ledningssløjfer
de
Linienzugbeeinflussung-Kurzschleifentechnik
el
αυτόματο σύστημα κινήσεως αμαξοστοιχιών
en
short-loop continuous inductive automatic train control system
es
sistema a.t.c.
,
sistema de control automático continuo de los trenes
fr
commande automatique continue de la marche des trains par boucles courtes
,
commande automatique continue par boucles courtes
it
trasmissione di informazioni a circuiti di binario con spire corte
nl
treinbeinvloedingssysteem met korte loops
pt
controlo automático contínuo de circuito curto
sv
automatiskt induktivt ATC-system med korta slingor
speed of continuous rotation
Mechanical engineering
da
rulningshastighed
de
Weiterdrehgeschwindigkeit
el
ταχύτητα συνεχούς περιστροφής
fr
vitesse de rotation continue
it
velocità di rotazione continua
nl
continue draaiingssnelheid
pt
velocidade de rotação contínua
stability during continuous cultivation
da
stabilitet under kontinuerlig dyrkning
de
Stabilität während einer kontinuierlichen Kultivierung
el
σταθερότητα κατά τη διάρκεια συνεχούς καλλιέργειας
es
estabilidad en cultivo continuo
fi
vakioisuus jatkuvan kasvatuksen aikana
fr
stabilité en culture continue
it
stabilità in coltura continua
nl
stabiliteit bij continue kweek
pt
estabilidade em cultura contínua
sv
stabilitet under kontinuerlig odling
stored under continuous cooling
da
opbevaret under konstant afkøling
de
unter ständiger Kühlung gelagert
el
αποθηκευμένο υπό συνεχή ψύξη
es
almacenado con refrigeración continua
fr
conservation avec refroidissement continu
it
immagazzinato sotto continuo raffreddamento
nl
bewaard onder voortdurende koeling
pt
armazenado sob frio constante
S-type continuous casting-machine
Iron, steel and other metal industries
da
S-type maskin til strengstøbning
de
Bogenbrammenstranggiessanlage
es
máquina de colada continua de tipo S
fr
installation de coulée continue de brame de type arc de cercle
it
impianto di colata continua di tipo S
nl
continugietinstallatie type S
pt
instalação de vazamento contínuo de brames em arco
system of continuous assessment
Education
da
system med løbende karaktergivning
de
System der laufenden Benotung
el
σύστημα διαρκούς βαθμολόγησης
fr
système de la notation continue
it
sistema della valutazione continua
nl
stelsel van permanente doorlopende beoordeling
table for continuous production
da
arbejdsbord med transportbånd
de
Fliessarbeitstisch
el
τραπέζι μεταφοράς
,
τραπέζι συνεχούς παραγωγής
en
conveyor table
,
es
mesa transportadora para trabajar en cadena
fi
kuljetinpöytä
,
liukupöytä
fr
table de travail continu
,
table pour le travail à la chaîne
it
piano per lavoro continuo
nl
werktafel met transporteur
pt
mesa transportadora para trabalho em contínuo
sv
arbetsbord vid transportband
temporally continuous process
da
tidsmæssig kontinuert proces
de
in der Zeit stetiger Prozess
el
χρονικά συνεχής διαδικασία
es
proceso estocástico continuo en el tiempo
fi
ajallisesti jatkuva prosessi
fr
processus continu dans le temps
,
processus temporel continu
,
processus à temps continu
it
processo a tempo continuo
,
processo continuo temporale
nl
tijdscontinu proces
pt
processo estocástico contínuo
sv
temporär kontinuerlig process