Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
quote private dei costi per locali
de
Privatanteile Raumaufwand
fr
charges de locaux comme prélèvements à titre privé
rapporto costi-benefici
Cooperation policy
ECONOMICS
Trade policy
Consumption
da
mest mulig nytte for pengene
,
mest muligt ... for pengene
,
nytteværdi for pengene
,
valuta for pengene
,
værdi for pengene
de
Kosten-Nutzen-Verhältnis
el
δείκτης κόστους ωφέλειας
,
σχέση κόστους ωφέλειας
en
value for money
es
relación entre los costes y las prestaciones
fr
rapport coût-avantages
it
proficuo uso
,
nl
rendement
pt
boa aplicação do dinheiro
sv
valuta för pengarna
rapporto costi-benefici
FINANCE
da
cost/benefit-forholdet
de
Kosten/Nutzen-Verhältnis
el
λόγος κόστους/οφέλους
en
cost-benefit ratio
es
relación coste-beneficio
,
relación costos-beneficios
fr
rapport coûts-avantages
,
ratio coûts-avantages
nl
kosten-batenverhouding
pt
relação custo/benefícios
rapporto costi-ricavi
ECONOMICS
da
cost-benefit ratio
,
nytte-omkostningsgrad
de
Gewinnkoeffizient
el
Σχέση κόστους/ωφέλειας συντελεστής κόστους/ωφέλειας
en
benefit-cost ratio
,
cost-benefit ratio
es
índice beneficio/costos
fi
kustannus-hyötysuhde
fr
rapport coûts-avantages
,
ratio coûts-avantages
,
ratio coûts-bénéfices
it
rapporto ricavi-costi
lv
izmaksu un ieguvumu attiecība
mt
proporzjon kostijiet-benefiċċji
nl
winst-kosten-verhouding
pt
razão custos-benefícios
,
relação custos-benefícios
rapporto fra costi e produzioni
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forhold mellem input og output
,
forhold mellem produktionsomkostninger og omsætning
de
Aufwand-Ertrags-Beziehung
,
Faktor-Produkt-Beziehung
en
factor-product ratio
,
input-output relationship
es
relación insumo-producto
fi
panos-tuotossuhde
fr
relations entre intrants et extrants
it
rapporto entrata-uscita
,
nl
kosten-opbrengstverhouding
pt
relação fator-produto
sv
bruttomarginal
reddito lordo compensante i costi
LAW
Demography and population
de
kostendeckende Bruttorendite
fr
rendement brut permettant de couvrir les frais
rendiconto a costi storici
da
historisk driftsbogføring
,
historisk driftsbogholderi
de
Istkostenrechnung
el
λογαριασμός ιστορικού κόστους
en
historic cost account
es
contabilidad de costes históricos
fi
alkuperäisiin hankintamenoihin perustuva kirjanpito
,
hankinta-arvoihin perustuva kirjanpito
ga
cuntasaíocht chostas stairiúil
nl
historische kostberekening
pt
contabilidade a custos históricos
sv
anskaffningskostnadsmetoden
ricavi e costi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ertrag und Aufwand
en
output and input
es
producto e insumo
,
rendimiento y coste
fr
entrées et sorties
,
recettes et dépenses
it
output-input
,
prodotto-impiego
,
riduzione dei costi
ENVIRONMENT
da
omkostningsreduktion
de
Kostensenkung
el
μείωση (του) κόστους
en
cost reduction
es
reducción de costes
fi
kustannusten vähennys
fr
réduction des coûts
ga
laghdú costais
hr
smanjenje troškova
nl
kosten/uitgavenreductie
,
kostenvermindering
,
terugbrenging van de kosten/uitgaven
pt
redução de custos
,
redução do custo
ro
reducerea costurilor
sv
kostnadsminskning
riduzione dei costi di non-qualità
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
omkostningsreducering af manglende kvalitet
el
μείωση κόστους χωρίς υποβάθμιση ποιότητας
en
non-quality cost reduction
es
reducción de costes sin pérdida de calidad
fr
réduction des coûts de non-qualité
nl
kostenvermindering voor kwaliteitsfouten
pt
redução dos custos de não qualidade
sv
kostnadsreduktion av icke-kvalitet
Dostopnost