Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
radio frequency coupling device
Communications
da
RF-koblingsanordning
de
HF-Koppler
el
διάταξη σύζευξης ραδιοσυχνότητας
es
dispositivo de acoplamiento de radiofrecuencia
fi
radiotaajuinen kytkentälaite
fr
appareil de couplage de fréquences radioélectriques
it
dispositivo di accoppiamento a radiofrequenza
nl
RF-koppelingstoestel
pt
dispositivo acoplador de radiofrequência
sv
kopplingsanordning för radiofrekvens
,
radiofrekvenskopplingsanordning
R-C coupling
Communications
da
RC-kobling
,
resistanskobling
de
RC-Kopplung
el
σύζευξη αντίστασης-πυκνωτή
en
resistance-capacitance coupling
es
acoplamiento R-C
,
acoplamiento resistivo/capacitivo
fi
RC-kytkentä
fr
couplage R-C
,
couplage par résistance-capacité
it
accoppiamento R-C
,
accoppiamento per resistenza-capacità
nl
RC-koppeling
pt
acoplamento por resistência-capacitância
sv
RC-koppling
reception coupling
TRANSPORT
da
lufttankningsmodtagekobling
de
Luftbetankungskupplung
el
σύνδεσμος ανεφοδιασμού
es
acoplamiento de recepción
fi
kytkentäliitin
fr
accrocheur-récepteur
it
accoppiamento di ricezione
pt
acoplamento de receção
sv
lufttankningsmottagarkoppling
reducing coupling
Mechanical engineering
da
overgangsmuffe
,
reduktionsmuffe
de
Reduziermuffe
el
συστολή θηλυκού-θηλυκού
,
συστολική σύζευξη
fi
supistusmuhvi
fr
réduction femelle-femelle
it
riduzione femmina-femmina
nl
verloopmof
,
verloopsok
pt
redução fêmea-fêmea
sv
övergångsdetalj med honanslutningar
reducing coupling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
reduktionsmuffe
de
Reduzierstück
,
Übergangsstück
el
συστολή
en
conduit reducer
,
pipe reducer
,
reducer
,
reduction piece
es
pieza de reducción
,
reductor
,
tubo de reducción
fi
kavennuskappale
,
supistusputki
,
vähennysputki
fr
pièce de réduction
,
raccord de réduction
,
réducteur
,
réduction
,
tuyau de réduction
it
pezzo riduttore
,
tubo di riduzione
nl
overgangsstuk
,
reductiestuk
,
verloopstuk
pt
peça de redução
,
redutor
sv
övergångsrör
reducing coupling
deReduziermuffennippel
frraccord de réduction
itmanocotto di riduzione
refuel/defuel coupling
Defence
TRANSPORT
de
Auffüll-/Entleerungsanschluss
fr
raccord de remplissage/vidange
relational coupling
Documentation
Information technology and data processing
da
relatorbrug
de
relatorische Verknüpfung
el
σχεσιακή είδια σύζευξη
,
σχεσιακή σύζευξη
en
relational linking
es
relacionado por operador
fr
mise en relation par opérateur
it
abbinamento di relazione
nl
verbinding met relatoren
sv
relatorkoppling
relay operation was selected with a view to reducing the attenuation in the coupling
da
for at mindske dæmpningen i koblingen valgtes et relæ-system
de
um die Koppeldaempfung zu verringern, waehlte man einen Relaisbetrieb
fr
pour diminuer la perte au couplage, on a choisi de recourir à un système à relais
it
per diminuire la perdita all'accoppiamento si è preferito ricorrere ad un sistema a relé
nl
om de koppelingsdemping te beperken heeft men een relaissysteem gekozen