Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fuera de línea
Information technology and data processing
en
offline
es
desconectado
,
fr
autonome
,
différé
,
hors ligne
it
fuori linea
pt
autónomo
,
fora-de-linha
Funcionamiento simultáneo de periféricos en línea
Information technology and data processing
en
SPOOL
,
Simultaneous Peripheral Operation On Line
fr
Fonctionnement simultané de périphériques en ligne
funzionamento in linea in tempo reale
Information technology and data processing
da
direkte styret tidstro operation
de
On-line Echtzeitbetrieb
el
Λειτουργία πραγματικού χρόνου σε επικοινωνία
en
on-line real-time operation
fi
tosiaikainen tapahtumankäsittely
,
tosiaikakäsittely
fr
traitement immédiat en ligne
nl
gekoppelde onvertraagde verwerking
,
on-line real-time verwerking
pt
operação em linha em tempo real
sv
direktbearbetande realtidsoperation
funzione di diffusione di linea
Health
da
linjespredningsfunktion
de
Linienspreizfunktion
el
συνάρτηση γραμμικής ασάφειας
en
line-spread function
es
función de franja
fr
fonction de frange
nl
lijnverbredingsfunctie
pt
função de franja
sv
linjespridningsfunktion
fuori linea
Communications
da
autonom
,
enkeltstående
,
fritstående
de
autonom
,
selbständig | selbstständig
,
unabhängig
el
αυτοδύναμος
en
stand-alone
es
autónomo
fi
erillinen
fr
autonome
,
stand alone
it
autonomo
,
indipendente
nl
autonoom
,
op zichzelf staand
,
stand alone
pt
autónomo
sv
fristående
fuori linea
TRANSPORT
da
'off-line'/i forskudt tid
de
off-line
el
γραμμή συγκοινωνίας εκτός βασικού ρεύματος
en
off-line
es
off-line
fi
pääliikennevirran sivussa
fr
hors trafic
ga
seachlíne
nl
off line
,
op de zijwegen
pt
diferido
,
fora de linha
sv
extra
fuori linea
Information technology and data processing
el
εκτός γραμμής' απογραμμικός
en
off-line
,
offline
it
off-line
,
offline
gálibo de la línea de contacto
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
omkreds af det frie rum omkring køreledningen
de
Lichtraumprofil für Fahrleitung
,
Luftabstand um die Fahrleitung
el
περιτύπωμα γραμμής επαφής
en
contact-system gauge
fr
gabarit de ligne de contact
it
sagoma minima della linea di contatto
nl
profiel van vrije ruimte voor de bovenleiding
pt
gabarito de catenária
gálibo de la línea de contacto
Electronics and electrical engineering
da
fritrumsprofil for køreledninger
en
contact system gage
,
contact system gauge
fi
ajojohtimen vaatima aukean tilan ulottuma
fr
gabarit de ligne de contact
it
sagoma di rispetto della linea di contatto
nl
profiel van vrije ruimte
pt
calibre da linha de contacto
sv
konstruktionsprofil för kontaktledning