Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
résistance maximale
Iron, steel and other metal industries
da
brudstyrke
de
Bruchfestigkeit
,
Zerreissfestigkeit
el
μέγιστη αντοχή
,
τελική αντοχή θραύσεως
en
break resistance
,
breakage resistance
,
breaking strength
,
fracture performance
,
ultimate strength
es
resistencia a la rotura
fi
vetolujuus
,
vetomurtolujuus
fr
résistance à la rupture
it
resistenza alla rottura
nl
breuksterkte
,
breukvostheid
sv
brottgräns
résistance maximale à la rupture
da
brudstyrke
de
Bruchfestigkeit
el
αντοχή θράυσης
en
breaking strength
,
ultimate strength
es
resistencia de rotura
fi
murtolujuus
fr
limite de la résistance
,
it
resistenza massima
nl
breukvastheid
pt
tensão máxima de rotura
sv
brotthållfasthet
richting van maximale straling
Electronics and electrical engineering
da
maksimum-udstrålings-retning
de
Hauptstrahlrichtung
el
κατεύθυνση μέγιστης ακτινοβολίας
en
direction of maximum radiation
es
dirección de radiación máxima
fi
suurimman säteilyn suunta
fr
direction du rayonnememt maximal
it
direzione di massima irradiazione
pt
direção de radiação máxima
sv
maximal strålningsriktning
richting van maximale versterking
Electronics and electrical engineering
da
maksimum-forstærknings-retning
de
Hauptstrahlrichtung
el
κατεύθυνση μέγιστης απολαβής
en
direction of maximum gain
es
dirección de ganancia máxima
fi
suurimman vahvistuksen suunta
fr
direction du gain maximal
it
direzione del guadagno massimo
pt
direção de ganho máximo
sv
maximal förstärkningsriktning
rijden met maximale ketelbelasting
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kørsel med maksimal kedelbelastning
de
Fahrt bei Kesselgrenzleistung
el
πορεία με το μέγιστο της ισχύος του λέβητα
,
πορεία με το μέγιστο της πίεσης του λέβητα
,
πορεία με το μέγιστο του λέβητα
en
running at maximum boiler pressure
es
marcha a la presión de timbre
,
marcha al límite de la potencia de la caldera
fr
marche au timbre
,
marche à limite de puissance de la chaudière
it
marcia al limite di potenza della caldaia
pt
marcha no limite da potência da caldeira
robinet de sécurité à pression de consigne maximale
Electronics and electrical engineering
da
overtrykssikring
de
Überdrucksicherung
el
βαλβίδα διακοπής από υπερπίεση
en
high-pressure cut-off valve
es
válvula de corte por alta presión
it
valvola di sicurezza per eccesso di pressione
nl
afsluiter die ingrijpt bij te hoge druk
pt
válvula de segurança de pressão máxima
socle minimal de la peine maximale
LAW
Criminal law
el
ειδική ελάχιστη ανώτατη ποινή
en
minimum maximum sentence
fi
alin enimmäisrangaistus
fr
plafond minimal de la peine
,
it
limite minimo della pena massima
pt
limite mínimo da pena máxima
,
mínimo da pena máxima
sortie maximale
Electronics and electrical engineering
da
fuld udstyring
el
έξοδος πλήρους κλίμακας
en
full scale output
es
salida a escala completa
fi
täysimääräinen lähtöarvo
nl
eindwaarde van de schaal
pt
saída máxima de escala
sv
maximal utstyrning
stand voor maximale verhoging van het toerental
el
Θέση πλήρους αύξησης των στροφών ανά λεπτό
en
full increase rpm position
fi
suurimman kierrosluvun asento
studentisierte maximale absolute Abweichung
da
studentiseret maksimumsabsolutafvigelse
el
studentised μεγίστη απόλυτη απόκλιση
en
studentised maximum absolute deviate
,
studentized maximum absolute deviate
es
desviación absoluta máxima estudentizada
fi
studentoitu maksimaalinen absoluuttinen poikkeama
fr
écart absolu maximal studentisé
it
massimo valore assoluto delle variabili studentizzato
nl
gestudendiseerd maximum absolute afwijking
pt
desvio aleatório absoluto máximo estudantizado
sv
studentiserad maximum absolut avvikelse
Dostopnost