Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
δημόσια μέσα μεταφοράς
TRANSPORT
da
offentlige trafikmidler
de
öffentliche Verkehrsmittel
en
public transport
fr
moyens de transport en commun
it
mezzi di trasporto collettivi
nl
openbare vervoermiddelen
δημόσια μέσα μεταφοράς
TRANSPORT
da
offentligt transportmiddel
de
öffentliche Verkehrsmittel
el
ΜΜΚ
,
ΜΜΜ
,
Μέσο Μαζικής Κυκλοφορίας
,
Μέσο Μαζικής Μεταφοράς
,
Μαζικό Μέσο Κυκλοφορίας
,
en
public transport
es
TP
,
transporte público
fi
julkinen liikenne
fr
TP
,
transports publics
it
TP
,
trasporti pubblici
pt
TP
,
transportes públicos
δημόσια μεταφορικά μέσα
da
offentlig trafikbetjening
,
offentlig transport
,
offentlige trafikmidler
,
offentlige transportmidler
de
öffentliche Verkehrsmittel
en
public transport
fr
moyens de transport en commun
it
mezzi di trasporto collettivi
nl
openbare vervoermiddelen
διάβρωση με μηχανική καταπόνηση αυλών από μη κραματοποιημένο χάλυβα μέσα σε ένα φούρνο τήξης σόδας
Iron, steel and other metal industries
da
spændingskorrosionsrevnedannelse i ulegerede rør i en sodasmelteovn
de
Spannungsrisskorrosion bei unlegierten Rohren im Sodaschmelzofen
en
stress corrosion of unalloyed tubes in the soda-melting furnace
es
corrosión fisurante en tubos no aleados en el horno de fusión de sosa
fi
jännityskorroosio
fr
corrosion fissurante sous tension des tubes en acier non alliés dans un four de fusion de la soude
it
tensocorrosione dei tubi non legati nel forno di fusione nel processo alla soda
nl
spanningscorrosie bi ongelegeerd-stalen buizen in soda-smeltovens
διαθέσιμα χρηματοπιστωτικά μέσα
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
налични финансови средства
cs
disponibilní finančními prostředky
da
disponible finansielle midler
de
verfügbare Finanzmittel
en
available financial means
es
recursos financieros disponibles
et
likviidsed käibevahendid
fi
käytettävissä olevat rahoitusvarat
,
käytettävissä olevat varat
fr
moyens financiers disponibles
ga
acmhainní airgeadais atá ar fáil
hr
raspoloživa financijska sredstva
it
mezzi finanziari disponibili
lt
turimi finansiniai ištekliai
lv
pieejami finanšu līdzekļi
mt
mezzi finanzjarji disponibbli
nl
beschikbare financiële middelen
pl
dostępne środki finansowe
pt
meios financeiros disponíveis
,
recursos financeiros disponíveis
sk
dostupné finančné prostriedky
sl
razpoložljiva finančna sredstva
sv
tillgängliga finansiella medel
διαθέτω επαρκή μέσα για τη συντήρησή μου
Migration
da
have de nødvendige midler til sit underhold
en
to have sufficient means of subsistence
fr
disposer des moyens d'existence suffisants
ga
gléas leordhóthanach beatha a bheith ag ...
it
disporre di mezzi di sostentamento
nl
over voldoende middelen van bestaan beschikken
διακινητής ουσιών μέσα σε κοιλότητες του σώματος
bg
гълтач на дрога
,
куриер гълтач
,
муле гълтач
cs
drogový kurýr „polykač“
da
body packer
,
sluger
de
Bodypacker
,
Drogenschlucker
,
Körperschmuggler
en
body packer
,
body stuffer
,
internal carrier
,
swallower
es
capsulero
,
mula
et
kõhuvedaja
,
narkomuul
fi
laittomia huumausaineita kehonsisäisesti salakuljettava henkilö
,
nielijä
fr
avaleur de boulettes
,
avaleur de drogue
,
bouletteux
,
mule
,
passeur de drogue in corpore
,
passeur intra corpore
ga
slogaire
hr
osoba koja prenosi drogu u svom tijelu
hu
drognyelő
,
kábítószert testében csempésző futár
it
ingoiatore di droga
,
ovulatore
,
portatore corporale di droga
lt
rijikas
lv
narkotiku rijējs
nl
bolletjesslikker
,
slikker
pl
człowiek-paczka
,
połykacz
pt
correio de droga in corpore
sk
pašerák - hltač
sl
mula
,
oseba, ki drogo tihotapi v svojem telesu
διαπίστωση της πατρότητας ή της μητρότητας με βιολογικά αποδεικτικά μέσα
bg
биологично доказателство за произход
cs
biologický důkaz rodičovství (otcovství, mateřství)
da
biologisk bevis for forældreskab
,
retsgenetisk bevis for forældreskab
de
naturwissenschaftlicher Beweis der Abstammung
,
naturwissenschaftlicher Nachweis der Abstammung
el
βιολογική απόδειξη της πατρότητας ή της μητρότητας
,
en
scientific proof of parentage
es
prueba biológica de la filiación
et
põlvnemise bioloogiline tõend
fi
biologinen näyttö lapsen vanhemmuudesta
fr
preuve biologique de filiation
,
preuve biologique de la filiation
ga
tuismíocht a shuíomh go heolaíoch
,
tástáil fola chun tréithe dúchasacha a fhionnadh
hu
származás biológiai bizonyítéka
it
prova biologica del rapporto di filiazione
lt
moksliniai tėvystės įrodymai
lv
zinātniski pierādījumi par bērna izcelšanos
mt
prova ġenetika tal-filjazzjoni
nl
biologisch bewijs van afstamming
pl
biologiczny dowód pochodzenia dziecka
,
przyrodniczy dowód pochodzenia dziecka
pt
prova biológica de filiação
ro
proba biologică a filiației
sk
biologický dôkaz rodičovstva
sl
genetski dok...
διαρθρωτικά μέσα
EUROPEAN UNION
da
strukturinstrumenter
de
Strukturinstrumente
en
structural instruments
es
instrumentos estructurales
fr
instruments structurels
it
strumenti strutturali
nl
structuurinstrumenten
pt
instrumentos estruturais
διαρκή μέσα παραγωγής
ECONOMICS
Production
bg
капиталови стоки
da
anlægsaktiver
,
faste aktiver
,
investeringsgoder
,
kapitalgoder
,
varige produktionsmidler
de
Anlagegüter
,
Investitionsgüter
,
Kapitalgüter
,
Produktionsmittel
el
αγαθά επένδυσης
,
εξοπλισμός παραγωγής
,
επενδυτικά αγαθά
,
κεφαλαιουχικά αγαθά
,
πάγια κεφάλαια
en
capital equipment
,
capital goods
,
capital-intensive goods
,
durable means of production
,
investment goods
,
producer's goods
fi
investointihyödyke
,
käyttöomaisuushyödyke
,
tuotantohyödyke
fr
biens d'investissement
,
biens d'équipement
,
biens de capital
,
biens de production
,
capitaux fixes
,
moyens de production durables
it
beni d'investimento
nl
duurzame produktiemiddelen
,
kapitaalgoederen
pl
dobra inwestycyjne
,
dobra kapitałowe
pt
bens de equipamento
,
bens de investimento
,
materiais para investimentos
,
meios de produção duráveis
sv
investeringsvaror
,
varaktiga produktionsmedel