Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trade monitoring system
FINANCE
Fisheries
da
markedsovervågningsmekanisme
de
Marktüberwachungsmechanismus
el
μηχανισμός εποπτείας της αγοράς
es
mecanismo de vigilancia del mercado
fr
mécanisme de surveillance du marché
it
meccanismo di sorveglianza del mercato
nl
systeem van toezicht op de handel
pt
mecanismo de vigilância do mercado
traffic monitoring
ENVIRONMENT
da
trafikovervågning
de
Verkehrsüberwachung
el
παρακολούθηση κυκλοφορίας
es
vigilancia del tráfico
fi
liikenteen seuranta
fr
surveillance du trafic
it
monitoraggio del traffico
nl
verkeersmeting
pt
monitorização de tráfego
transcutaneous monitoring of oxygen
da
transkutan måling af PO2
de
transkutane Sauerstoffpartialdruckmessung
el
μέτρηση της διαδερματικής PO2
en
PtcO2
,
es
medida de la PO2 transcutánea
fi
hapen osapaineen mittaaminen ihon läpi
,
hapen osapaineen transkutaaninen mittaus
fr
mesure de la PO2 transcutanée
it
saturimetria
nl
meting van de transcutane PO2
pt
oximetria
,
oximetria transcutânea
transmission quality monitoring
Information technology and data processing
da
kontrol af transmissionskvalitet
de
Überwachung der Übertragungsqualität
el
ελεγκτικό της ποιότητας μετάδοσης
,
ποιοτικός έλεγχος μετάδοσης
es
control de calidad de la transmisión
fi
tiedonsiirron laadunvalvonta
fr
contrôle de la qualité de transmission
it
controllo della qualità di trasmissione
nl
controle van de transmissiekwaliteit
pt
controlo da qualidade de transmissão
sv
övervakning av transmissionskvalitet
Transport Technology: Safety and Monitoring of East-West Transportation Systems
TRANSPORT
en
LOGCHAIN TRANSLOG-SAFETY
,
es
LOGCHAIN TRANSLOG-SAFETY
fr
LOGCHAIN TRANSLOG-SAFETY
it
LOGCHAIN TRANSLOG-SAFETY
treaty monitoring body
United Nations
da
traktatorgan
de
Organ zur Überwachung der Vertragseinhaltung
,
Vertragsorgan
el
Όργανο Παρακολούθησης των Συνθηκών
en
treaty body
,
es
órgano creado en virtud de un tratado
et
konventsiooni järelevalveorgan
,
lepingu järelevalveorgan
fi
kansainvälisellä sopimuksella perustettu elin
,
sopimuselin
,
sopimusta valvova komitea
,
valtiosopimuksella perustettu elin
fr
organe créé en vertu d'un instrument international
,
organe créé par un traité
,
organe de suivi des traités
,
organe de traités
ga
comhlacht monatóireachta conarthaí
hu
ENSZ-egyezmény alapján létrehozott testület
,
szerződés-ellenőrző szervezet
it
organo previsto dal trattato
lv
līgumu izpildes uzraudzības iestāde
mt
korp ta' monitoraġġ tat-trattati
nl
toezichthoudend comité / toezichthoudend orgaan
,
toezichthoudend verdragscomité
,
toezichthoudend verdragsorgaan
,
verdragsorgaan
pl
ciało traktatowe
,
organ traktatowy
pt
órgão de supervisão dos tratados
,
órgão do tratado
ro
organism de monitorizare a tratatelor
sv
konventionsorgan
Truce Monitoring Group
Defence
da
TMG
,
våbenhvileovervågningsgruppen
de
Waffenstillstands-Überwachungsgruppe
el
TMG
,
Ομάδα Παρακολούθησης της Ανακωχής
en
TMG
,
es
GST
,
Grupo de Supervisión de la Tregua
fi
TMG
,
aselevon tarkkailuryhmä
fr
GST
,
Groupe de surveillance de la trêve
it
gruppo di sorveglianza della tregua
nl
TMG
,
controlegroep voor de wapenstilstand
pt
Grupo de Vigilância da Trégua
,
TMG
ultrasonic continuous monitoring
da
ultrasonisk kontinuert overvågning
de
kontinuierliche Ultraschall-Überwachung
el
συνεχής παρακολούθηση με υπερήχους
fr
contrôle ultrasonore en continu
it
monitoraggio continuo ad ultrasuoni
nl
continue ultrasone controle
,
continue ultrasonore controle
unattended measurement,monitoring or surveillance operation
da
ubemandede målinger,overvågnings-og tilsynsoperationer
de
automatisches Meß-und Kontrollsystem;nichtinspektorgeführte Überwachung
el
επίβλεπτη μέτρηση,παρακολούθηση ή επιτήρηση
es
operación de medición, control o vigilancia sin presencia
fr
système automatique pour les mesures,le suivi et la surveillance
it
operazione di misura,controllo continuo e sorveglianza senza presenza umana
nl
automatizche meet-,controle-of bewakingshandeling
pt
aplicação não assistida nas medições,nas salvaguardas e na vigilância
sv
automatisk mätning,monitering och övervakning
United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission
Defence
United Nations
en
Unmovic
es
Comisión de Vigilancia, Control y Verificación del Desarme en Irak
,
Unmovic
fr
CCVINU
,
COCOVINU
,
Commission de contrôle, de vérification et d'inspection des Nations unies
,
Unmovic
it
Commissione di monitoraggio, verifica e ispezione delle Nazioni Unite
,
Unmovic
pt
Comissão de Controlo, Verificação e Inspeção das Nações Unidas
,
Unmovic
Dostopnost