Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligations qui incombent aux héritiers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nachlassverbindlichkeit
en
liability of inherited estate
es
obligaciones que corresponden a los herederos
,
obligaciones vinculadas a la herencia
fr
dettes successorales
,
passif de la succession
it
debito ereditario
,
obbligazione degli eredi
obligations qui leur incombent en matière de ...
el
υποχρεώσεις που τους επιβάλλει η παρούσα συνθήκη στον τομέα......
en
obligations with regard to ... which devolve upon them
obligations réciproques de paiement dans la devise commune
FINANCE
en
obligation to each other to deliver payments in their common currency
fi
velvollisuus toimittaa toisilleen maksuja yhteisellä valuutalla
pt
obrigações recíprocas de pagamento na moeda comum
obligations réciproques nées sous l'empire de deux législations différentes
LAW
de
gegenseitige Verbindlichkeiten,die nach zwei verschiedenen Rechtsordnungen entstanden sind
en
reciprocal obligations which have arisen under two different systems of law
it
obbligazioni reciproche sorte sotto due legislazioni differenti
nl
verbintenissen die onder de werkingssfeer van twee verschillende wetgevingen zijn ontstaan
obligations regarding exchange arrangements
ECONOMICS
FINANCE
da
forpligtelser som vedrører valutaforhold
el
υποχρεώσεις σχετικά με συναλλαγματικές ρυθμίσεις
es
obligaciones referentes a regímenes de cambios
fr
obligation concernant les dispositions de change
obligations réglementaires
ENVIRONMENT
en
statutory requirements
ro
cerință de reglementare
sl
normativne zahteve
obligations réglementaires de gestion
cs
povinné požadavky na hospodaření
de
Grundanforderungen an die Betriebsführung
el
κανονιστικές απαιτήσεις διαχείρισης
en
SMRs
,
statutory management requirements
es
requisitos legales de gestión
fi
hoitovaatimus
,
lakisääteinen hoitovaatimus
fr
ERMG
,
exigences réglementaires en matière de gestion
,
hu
JFGK
,
jogszabályban foglalt gazdálkodási követelmények
it
CGO
,
criteri di gestione obbligatori
mt
rekwiżiti statutorji ta' ġestjoni
,
rekwiżiti statutorji tal-immaniġġjar
nl
uit de regelgeving voortvloeiende beheerseisen
pl
wymogi podstawowe w zakresie zarządzania
ro
SMR
,
cerințe legale în materie de gestionare
sk
povinné požiadavky týkajúce sa hospodárenia
sl
PZR
,
predpisane zahteve ravnanja
sv
föreskrivna verksamhetskrav
Dostopnost