Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operación de compensación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kompensationsgeschäft
en
barter transaction
fr
opération de compensation
it
affare di compensazione
,
operazione di compensazione
operación de Compere
da
Comperes forlængelsesosteotomi
de
Compere Operation
el
εγχείρηση Compere
en
Compere operation
fr
opération de Compere
pt
operação de Compere
operación de compra con pacto de reventa
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
обратна репо сделка
da
omvendt genkøbsforretning
,
reverse repo
,
reverse repoforretning
de
Reverse-Repo-Geschäft
,
umgekehrtes Pensionsgeschäft
,
umgekehrtes Repogeschäft
el
συμφωνία επαναπώλησης
en
RRP
,
reverse repo
,
reverse repo operation
,
reverse repo transaction
,
reverse repurchase operation
,
reverse repurchase transaction
es
operación repo de absorción de liquidez
et
pöördrepotehing
fi
takaisinmyyntitransaktio
fr
opération de mise en pension
,
prise en pension
ga
comhaontú athcheannaigh droim ar ais
hu
fordított repoügylet
it
operazione di acquisto con patto di rivendita
,
pronti contro termine di impiego
lt
atvirkštinis atpirkimo sandoris
lv
aktīvu pirkšanas ar atpārdošanu darījums
mt
tranżazzjoni ta’ retroriakkwist
nl
omgekeerde retrocessieovereenkomst
pl
transakcja reverse repo
,
transakcja z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu
pt
compra com acordo de revenda
sl
posel začasnega odkupa
,
povratni repo posel
,
transakcija odkupa in povratne prodaje
,
transakcija začasnega nakupa
sv
omvän...
operación de compra de títulos
FINANCE
de
Anschaffungsgeschäft über Wertpapiere
en
stock-exchange transfer of securities
fr
opération d'achat de titres
it
operazione per l'acquisto di titoli
nl
aankopen van effecten
operación de Comte-Botton
da
Comte-Botton's operation
de
Comte-Botton Operation
el
εγχείρηση Comte-Botton
en
Comte-Botton operation
fr
opération de Comte et Botton
,
opération de Comte-Botton
pt
diagnóstico por computador
operación de concentración
LAW
da
sammenslutning
de
Konzentrationstatbestand
el
πράξη συγκέντρωσης
en
concentrative operation
fr
opération de concentration
it
operazione di concentrazione
nl
verrichting met het karakter van een concentratie
pt
operação com caráter de concentração
operación de concentración de dimensión comunitaria
ECONOMICS
Business organisation
Competition
da
fusion af fællesskabsdimension
de
Zussamenschluss von gemeinschaftsweiter Bedeutung
en
concentration with a Community dimension
fi
yhteisönlaajuinen keskittymä
fr
concentration de dimension communautaire
lt
Bendrijos masto koncentracija
nl
concentratie van communautaire dimensie
sv
koncentration med en gemenskapsdimension
operación de concentración sin dimensión comunitaria
ECONOMICS
Competition
da
sammenslutning uden fællesskabsdimension
de
Zusammenschluß,der keine gemeinschaftsweite Bedeutung hat
el
πράξη συγκέντρωσης χωρίς κοινοτικές διαστάσεις
en
concentration that has no Community dimension
fr
opération de concentration sans dimension communautaire
it
operazione di concentrazione che sia priva di dimensione comunitaria
mt
konċentrazzjoni li m'għandhiex dimensjoni Komunitarja
nl
concentratie zonder communautaire dimensie
pt
operação de concentração sem dimensão comunitária
operación de Conn
da
Conn's operation for habituel patella-luxation
de
Conn Operation
el
εγχείρηση Conn
en
Conn operation
fr
opération de Conn
pt
operação de Conn
operación de consolidación de la paz
International balance
Defence
bg
миротворческа операция
,
операция за укрепване на мира
cs
operace na budování míru
da
fredsopbyggende operation
de
Friedenskonsolidierungseinsatz
,
Friedenskonsolidierungsmission
el
επιχείρηση για την εδραίωση της ειρήνης
en
peacebuilding operation
et
rahu kindlustamise operatsioon
fi
rauhanoperaatio
,
rauhanrakennusoperaatio
fr
opération de consolidation de la paix
ga
oibríocht cothaithe síochána
hu
békeépítő művelet
it
operazione di consolidamento della pace
lt
taikos kūrimo operacija
lv
miera veidošanas operācija
mt
operazzjoni ta' bini tal-paċi
,
operazzjoni ta' konsolidazzjoni tal-paċi
nl
vredesopbouwende operatie
pl
operacja budowania pokoju
pt
operação de consolidação da paz
ro
operație de consolidare a păcii
sk
operácia na budovanie mieru
sl
operacija za graditev miru
,
operacija za izgradnjo miru
sv
fredsbyggande insats
Dostopnost