Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
presa di potenza sincronizzata
Mechanical engineering
da
synkroniseret kraftudtag
de
geschwindigkeitsabhängige Zapfwelle
el
λήψη ισχύος συγχρονιζέ
,
συγχρονισμένη λήψη ισχύος
en
synchro mesh geared power take-off
es
toma de fuerza sincronizada
fr
prise de force synchronisée
nl
gesynchroniseerde PTO
pt
tomada de força sincronizada
presa di potenza trattrice
Mechanical engineering
da
traktorens kraftudtag
de
Wegzapfwelle
el
λήψη ισχύος εξαρτώμενη από το έδαφος
en
ground depending power take-off
es
toma de fuerza dependiente de la marcha del tractor
fr
prise de force tracteur
nl
trekker-PTO
pt
tomada de força «trator»
presa di potenza ventrale
Mechanical engineering
da
midtmonteret kraftudtag
de
Zapfwelle für Mähantrieb
el
υποδαπέδια λήψη ισχύος
en
under belly power take-off
es
toma de fuerza para barra de corte
fr
prise de force ventrale
nl
laag aangebrachte PTO
pt
tomada de força ventral
presa di potenziale
Electronics and electrical engineering
da
potential-målepunkt
,
potientialmålepunkt
de
Potentialmeßstelle
el
σημείο μέτρησης δυναμικού
en
potential measuring point
es
toma de potencial
fr
prise de potentiel
nl
potentiaalmeetpunt
pt
tomada de potencial
presa di pressione
Technology and technical regulations
da
tilslutningspunkt
de
Abgreifpunkt
,
Entnahmepunkt
el
σημείο ελέγχου ροής
en
tapping point
es
toma de presión
fi
kiinnityskohta
fr
prise de pression
nl
meetpunt
pt
tomada de pressão
sv
anslutningspunkt
,
tappställe
presa di pressione dinamica
da
pitottrykmåler
de
Druckmesskopf
,
Drucksonde
el
λήψη ολικής πίεσης
en
pressure head
es
sonda de presión
fi
paine-eroputki
fr
antenne pitot
nl
pitot-statische buis
pt
tomada de pressão
sv
trycksond
presa di pressione idraulica
Mechanical engineering
da
olieudtag
de
Anschluß für Zusatz-Zylinder
el
λήπτης πίεσης
en
external tapping point
,
hydraulic tapping
,
pressure sensor
es
toma de aceite a presión
,
toma de presión hidráulica
fr
capteur de pression
,
prise de pression hydraulique
nl
hydraulische drukaansluiting
pt
tomada de pressão hidráulica
presa di pressione per cilindri a doppio effetto
Mechanical engineering
da
olieudtag til enkelt-eller dobbeltvirkende cylinder
de
Anschluß für doppelwirkende Zusatzsteuergeräte
,
Anschluß für einfachwirkende Zusatzsteuergeräte
el
βαλβίδα ελέγχου εξωτερικού εμβόλου
en
double acting cylinder hydraulic tapping
,
external ram control valve
,
single acting cylinder hyraulic tapping
es
toma de presión para cilindros de doble efecto
,
toma de presión para cilindros de simple efecto
fr
prise de pression par vérins à double effet
,
prise de pression par vérins à simple effet
it
presa di pressione per cilindri a semplice effetto
nl
drukregelafsluiter met enkel-of dubbelwerkende zuiger
pt
tomada de pressão com macaco de simples ou de duplo efeito
presa di regolazione
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
reguleringsudtag
,
viklingsudtag
de
Anzapfung
,
Einstellanzapfung
el
σημείο λήψης
en
tapping point
es
toma de regulación
fi
väliotto
fr
prise de réglage
nl
aftakpunt
pt
borne de regulação
,
tomada de regulação
sv
regleruttag