Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
request for an early decision
LAW
da
anmodning om forudgående afgørelse
de
Antrag auf vorgezogene Entscheidung
es
petición de decisión anticipada
fr
demande de décision anticipée
it
domanda di decisione anticipata
nl
verzoek om een besluit vooraf
pt
pedido de decisão antecipada
request for annulment
LAW
Business organisation
de
Nichtigkeitsklage
,
Nichtigkeitsverfahren
en
action for nullity
,
nullification proceedings
,
suit for annulment
fr
action en nullité
nl
nietigheidsactie
,
verzoek tot nietigverklaring
,
vordering tot nietigverklaring
sv
talan om ogiltighetsförklaring
request for an Opinion
da
begæring om en udtalelse i henhold til EØF-Traktatens artikel 228
de
Antrag auf Gutachten
el
αίτηση περί γνωμοδοτήσεως
fr
demande d'avis préalable
ga
iarraidh ar thuairim
,
iarratas ar thuairim
nl
verzoek om prealabel advies
pt
pedido de parecer prévio
request for an opinion
Parliamentary proceedings
EUROPEAN UNION
da
anmodning om udtalelse
de
Ersuchen um Abgabe einer Stellungnahme
,
Ersuchen um Stellungnahme
el
αίτηση γνωμοδότησης
es
solicitud de dictamen
fi
lausuntopyyntö
fr
demande d'avis
ga
iarraidh ar thuairim
it
richiesta di parere
pl
wniosek o wydanie opinii
request for an opinion
deAntrag auf Gutachten
frdemande d'avis
itdomanda di parere
ruпросьба за экспертизу
slprošnja za izvedensko mnenje
hrmolba za vještačko mišljenje
srмолба за експертизу
request for a penalty payment
LAW
da
anmodning om tvangsbøder
de
Antrag auf Verhängung eines Zwangsgelds
el
αίτηση χρηματικής ποινής
es
solicitud de multa coercitiva
fr
demande d'astreinte
it
domanda di penalità
nl
verzoek tot oplegging van een dwangsom
pt
pedido de sanção pecuniária compulsória
sv
yrkande om vitesföreläggande
Dostopnost