Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesa de serviço
da
betjeningsanordning
de
Bedienungspult
el
αναλόγιο
,
πίνακας
en
control stand
es
pupitre de servicio
fr
pupitre de service
,
tableau de service
it
quadro di comando
nl
schakellessenaar
pt
quadro de serviço
microfone em serviço permanente
Communications
da
mikrofon i permanent anvendelse
de
Dauerbetriebsmikrofon
el
μικρόφωνο συνεχώς ανοιχτό
en
hot microphone
,
hot mike
es
micrófono abierto
,
micrófono conectado
,
micrófono de servicio permanente
fi
jatkuvakäyttöinen mikrofoni
fr
microphone en service permanent
it
microfono attivo
,
microfono in servizio permanente
nl
microfoon in voortdurend gebruik
sv
hot microphone
microfone em serviço permanente
Communications
de
Dauerbetriebsmikrofon
el
μικρόφωνο συνεχώς ανοιχτό
en
hot microphone
,
hot mike
es
micrófono conectado
,
micrófono de servicio permanente
fi
aina päällä oleva mikrofoni
fr
microphone en service permanent
it
microfono a servizio permanente
nl
microfoon in voortdurend gebruik
sv
hot microphone
missão de serviço
TRANSPORT
de
Dienstleistungseinsatz
el
αποστολή εξυπηρέτησης
,
ρόλος ωφελείας
en
utility role
es
misión de servicio
fi
palvelutehtävä
fr
mission de servitude
it
missione di servizio
nl
utiliteitsmissie
sv
allround operation
missão de serviço público
bg
мисия за обществена услуга
cs
veřejná služba
da
public service-opgave
de
Gemeinwohlauftrag
,
öffentlich-rechtlicher Auftrag
el
αποστολή δημόσιας υπηρεσίας
,
στόχος δημόσιας υπηρεσίας
es
función de servicio público
et
avalik-õigusliku ringhäälinguteenuse osutamine
,
avaliku teenuse osutamine
fi
julkisen palvelun tehtävä
fr
mission de service public
ga
cúraimí seirbhíse poiblí
hu
közszolgálati feladat
it
missione di servizio pubblico
lt
su viešosiomis paslaugomis susiję įgaliojimai
lv
uzdevums sniegt sabiedriskos pakalpojumus
mt
missjoni ta' servizz pubbliku
nl
publieke opdracht
,
publieke taak
pl
misja służby publicznej
ro
misiune de serviciu public
sk
verejnoprávne poslanie
sl
javna služba
sv
public service-uppdrag
,
uppdrag att verka i allmänhetens tjänst
modelo de serviço de caixa de correio
Information technology and data processing
da
postbakke-tjenestemodel
de
Briefkasten-Modell
,
Mailbox-Dienstmodell
,
Postfachdienst-Modell
,
Textspeicherdienst-Modell
el
μοντέλο υπηρεσίας ταχυδρομικής θυρίδας
en
mailbox service model
es
modelo de servicio de buzón
fr
modèle de service de boîte à lettre
it
modello di servizio di mailbox
nl
postbusdienstmodel
sv
brevlådemodell
modo fora de serviço
Information technology and data processing
da
out-of-traffic mode
de
außer Betrieb-Modus
el
αυτονομία
,
αυτόνομης λειτουργίας
,
λειτουργία κλειστής γραμμής
en
autonomy
,
out-of-traffic mode
es
modo en reserva inactiva
fi
poissa käytöstä-tila
,
poissa käytöstä-toiminto
fr
autonomie
it
modalità di fuori esercizio
nl
autonome verwerking
monitorização em serviço
da
overvågning i drift
de
Betriebsüberwachung
el
εν υπηρεσία παρακολούθηση
en
in-service monitoring
es
control durante el servicio
fr
contrôle en cours d'exploitation
it
supervisione durante l'esercizio
multiplexador de canal de serviço
Information technology and data processing
da
eow multiplekser
de
Betriebskanalmultiplexer
el
πολυπλέκτης υπηρεσιακού καναλιού
en
engineer order wire multiplexer
es
multiplexor de canal de servicio
,
multiplexor de canal de órdenes
fi
käyttökanavamultiplekseri
fr
multiplexeur de voie de service
it
multiplatore di canale di servizio
nl
multiplexer van het onderhoudskanaal
sv
tjänstekanalmultiplexor
Dostopnost