Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
πραγματικές ακαθάριστες τιμές
da
bruttorealværdi
de
Bruttorealindikator
en
real gross terms
es
términos brutos reales
fr
termes bruts réels
it
cifra lorda reale
nl
reële brutocijfers
pt
termos brutos reais
πραγματικές καθαρές τιμές
da
nettorealværdi
de
Nettorealindikator
en
real net terms
es
términos netos reales
fr
termes nets réels
it
cifra netta reale
nl
reële nettocijfers
pt
termos líquidos reais
πραγματική παραγωγή σε βασικές τιμές
ECONOMICS
da
faktisk produktion i basispriser
de
tatsächliche Produktion zu Herstellungspreisen
en
actual output at basic prices
es
producción efectiva a precios de producción
fr
production effective aux prix de production
it
produzione effettiva ai prezzi della produzione
nl
werkelijke produktie tegen voortbrengingsprijzen
pt
produção efetiva a preços de produção
πραγματική παραγωγή σε τιμές παραγωγού χωρίς τον τιμολογούμενο ΦΠΑ
ECONOMICS
da
faktisk produktion i producentpriser eksklusive faktureret moms
de
tatsächliche Produktion zu Ab-Werk-Preisen ohne in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer
en
actual output at producers'prices excluding invoiced VAT
es
producción efectiva a precios salida de fábrica, excluido el IVA facturado
fr
production effective aux prix départ-usine hors TVA facturée
it
produzione effettiva ai prezzi ex-fabrica IVA fatturata esclusa
nl
werkelijke produktie tegen prijzen af-producent zonder in rekening gebrachte BTW
pt
produção efetiva a preços à saída da fábrica excluindo IVA faturado
Πράσινο Βιβλίο "Για δικαιότερες και αποτελεσματικότερες τιμές στον τομέα των μεταφορών"
EUROPEAN UNION
Prices
TRANSPORT
da
grønbogen "Mod fair og effektiv prissætning på transportområdet - politiske muligheder for at internalisere de eksterne omkostninger ved transport inden for Den Europæiske Union"
de
Grünbuch "Faire und effiziente Preise im Verkehr"
en
Green Paper "Towards fair and efficient pricing in transport"
es
Libro verde "Por unos precios más justos y eficaces en el ámbito del transporte"
fr
Livre vert Vers une tarification équitable et efficace dans les transports
it
libro verde "Prezzi giusti ed efficaci nel campo dei trasporti"
nl
groenboek "Op weg naar een eerlijke prijsstelling in het vervoer"
sv
grönboken "För mer korrekta och effektiva priser på transportområdet"
προστιθέμενη αξία σε βασικές τιμές
Accounting
da
værditilvækst i faste priser
en
Value added at constant prices
,
value added at constant prices
hr
dodana vrijednost u stalnim cijenama
sv
förädlingsvärdet i fasta priser
προσφορές με τιμές μη φυσιολογικά χαμηλές
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilbud til unormalt lave priser
de
Angebote zu aussergewoehnlich niedrigen Preisen
en
supplies at abnormally low prices
fr
offres faites à des prix anormalement bas
it
offerte fatte a prezzi anormalmente bassi
nl
aanbiedingen tegen abnormaal lage prijzen
pt
ofertas feitas a preços anormalmente baixos
προτάσεις από τα χρηματιστήρια για την προώθηση των διασυνοριακών συστημάτων πληροφοριών όσον αφορά τις τιμές
FINANCE
Europe
da
børsernes forslag om at fremme kursinformationssystemer på tværs af grænserne
de
grenzübergreifendes Kursinformationssystem der Börsen
en
PIPE
,
Price Information Project for Europe
es
PIPE
,
Proyecto de Precios e Información para Europa
,
propuestas de las bolsas para fomentar los sistemas transfronterizos de información sobre precios
fr
propositions des bourses de valeurs visant à mettre en place des systèmes transfrontaliers d'information sur les cours
it
proposte formulate dalle borse al fine di promuovere i sistemi transfrontalieri d'informazione sui prezzi
nl
voorstellen van de beurzen ter bevordering van grensoverschrijdende stelsels van prijsinformatie
pt
propostas das bolsas de valores no sentido de promover sistemas de informação de preços transfronteiras
Dostopnost