Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mit/unter Vorbehalt annehmen
ento accept with qualifications
fraccepter sous réserve
itaccettare sotto riserva
ruпринять с оговорками
slsprejeti s pridržki
hrprihvatiti s ogradama
srприхватити с оградама
mit/unter Vorbehalten
enwith reservations
fravec certaines réserves
itcon certe riserve
ruс определёнными оговорками
slz nekaterimi pridržki
hrs određenim ogradama
srс одређеним задршкама
mit allen Mitteln/unter allen Umständen
enby all (manner of) means
frpar tous les moyens/à toutes forces
itcon ogni mezzo/a tutti i costi
ruсо всеми средствами/по всякую цену
slz vsemi sredstvi/za vsako ceno
hrsvakako/svim sredstvima/ na svaki način
srсвакако/свим средствима /на сваки начин
mit der Maßgabe, dass/unter der Voraussetzung daß
enon the understanding that
frà condition que/ étant entendu que
ita patto che/a condizione che
ruна том условии, что
slpod predpostavko, da
hrpod pretpostavkom da
srпод претпоставком да
mit Strafe bedroht/unter Strafe gestellt/straffällig
enamenable/liable to punishment
frpassible d'une peine/ de pénalités/coupable
itpassibile di una pena/ colpevole
ruподсудный/виновный
slkazniv/podvržen kaznovanju
hrkažnjiv/podložan kažnjavanju
srкажњив/подложан кажњавању
Mitteilung unter der ursprünglichen Nummer
en
information under the initial reference
fr
information sous cote initiale
mitten in/mitten unter
enmidst
frau milieu de
itin mezzo a/tra/fra
ruсреди/посреди/между
slv/na sredini
hru sredini/usred
srу средини/усред
mitten in/mitten unter
enamid/amidst
frau milieu de
itin mezzo a/tra/fra
ruсреди/посреди/ между
slsredi/med
hrusred/(iz)među/u sredini
sr(у)сред/(из)међу/у средини
Dostopnost