Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
variabile superflua
da
overflødig variabel
de
überflüssige Variable
en
superfluous variable
es
variable superflua
fi
tarpeeton selittäjä
fr
variable superflue
sv
överflödig variabel
variabile superflua
de
überflüssige Variable
el
πλεονάζουσα μεταβλητή
en
superfluous variable
es
variable superflua
fi
tarpeeton selittäjä
fr
variable excédentaire
,
variable superflue
nl
overbodige variabele
pt
variável supérflua
sv
överflödig variabel
variabile temporale
Technology and technical regulations
da
tidsvariabel
de
Zeitvariable
el
μεταβλητή χρόνου
en
time variable
fr
variable temps
variatore di pulegge a diametro variabile
Mechanical engineering
da
dobbeltkeglevariator
de
Doppelkegelgetriebe
,
Keilscheibengetriebe
el
μετάδοση διά μεταβλητών τροχαλιών
en
variable-pitch sheave drive
es
transmisión de distancia variable por poleas
fr
variateur à poulies extensibles
nl
dubbelwerk
,
riemvariator voor traploos regelbare aandrijving
pt
variador por correias
,
variador por polies extensíveis
sv
kilremsvariator
veicolo a scartamento variabile
TRANSPORT
da
køretøj med dobbelt akselafstand
de
Fahrzeug mit Spurwechselradsätzen
,
Fahrzeug mit einstellbaren Achsen
el
όχημα διπλού εύρους γραμμής
,
όχημα με μεταβλητό μήκος αξόνων
,
όχημα μεταβλητού εύρους
en
vehicle with dual-gauge wheelsets
,
vehicle with variable-gauge wheelsets
es
vehículo para doble ancho de vía
fr
véhicule à double écartement
,
véhicule à essieux télescopiques
,
véhicule à écartement variable
it
veicolo a doppio scartamento
,
veicolo ad assi telescopici
nl
voertuig voor verschillende spoorwijdten
velivolo a geometria variabile
TRANSPORT
da
fly med indstillelig vingepilform
,
fly med stilbare vinger
de
Flugzeug mit veränderlicher Flügelpfeilung
,
Schwenkflügelflugzeug
el
αεροπλάνο μεταβλητής γεωμετρίας
,
αεροπλάνο μεταβλητού βέλους πτέρυγας
en
swing-wing aircraft
,
variable geometry aircraft
,
variable sweep aircraft
fr
avion à configuration variable
,
avion à flèche variable
nl
vliegtuig met verstelbare vleugelstand
pt
avião de geometria variável
velivolo a muso a geometria variabile
TRANSPORT
da
fly med kipbart næseparti
de
Flugzeug mit absenkbarem Rumpfbug
,
Flugzeug mit schwenkbarer Rumpfnase
el
αεροπλάνο με μεταβαλλόμενη μύτη
,
αεροσκάφος με κλίνουσα μύτη
en
droop nose aircraft
fi
lentokone,jonka nokka kääntyy tai on rakennettu alaspäin
fr
avion à nez basculant
it
velivolo a naso orientabile
nl
vliegtuig met geknikte neus
velivolo a muso a geometria variabile
TRANSPORT
da
fly med kipbart næseparti
de
Flugzeug mit absenkbarem Rumpfbug
,
Flugzeug mit schwenkbarer Rumpfnase
en
droop nose aircraft
fr
avion à nez basculant
it
velivolo a naso orientabile
nl
vliegtuig met geknikte neus
velocità variabile
TRANSPORT
da
variabel hastighed
de
ungleichförmige Geschwindigkeit
el
μεταβαλλόμενη ταχύτητα
,
μεταβλητή ταχύτητα
en
variable speed
,
varying speed
es
velocidad variable
fr
vitesse variable
nl
variabele snelheid
pt
velocidade variável
ro
turație variabilă
ventola a velocità variabile in continuo
Mechanical engineering
de
stufenlos regelbares Gebläse
el
ανεμιστήρας με συνεχή ρύθμιση στροφών
en
fan with continuous variable speed
es
ventilador de velocidad variable continua
fr
ventilateur à vitesse variable continue
nl
ventilator met traploos instelbaar toerental
pt
ventoinha com velocidade variável contínua