Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
variation de la dureté HV par revenu après trempe
Iron, steel and other metal industries
da
ændring af Vickers-hårdheden med anløbningstemperaturen efter bratkøling
de
Veraenderung der HV-Haerte durch Anlassen nach einem Abschrecken
el
μεταβολή της σκληρότητας HV κατά την διάρκεια αποκατάστασης μετά από απότομη ψύξη
en
variation of HV hardness during ageing after quenching
es
variación de la dureza HV durante el envejecimiento después del templado
it
variazione della durezza HV per rinvenimento dopo tempra
nl
verandering van de HV-hardheid(Vickers hardheid)door ontlaten na afschrikken
pt
variação da dureza HV por revenido após têmpera
variation de la longueur à la détorsion
Technology and technical regulations
da
længdeændring ved aftvinding
el
μεταβολή μήκους στο ξέστριμμα
en
change in length on untwisting
es
variación de longitud y destorsión
fi
kierteen avaamisen aiheuttama pituuden muutos
pt
variação do comprimento pela destorção
sv
längdändring
variation de la masse en fonction du temps
de
Massenverlauf über der Zeit
el
μεταβολή του βάρους με το χρόνο
en
variation of weight versus time
es
variación de masa en función del tiempo
,
variación de peso con el tiempo
fi
painon vaihtelu ajan mukaan
it
variazione della massa in funzione del tempo
nl
massaverandering in functie van de tijd
pt
variação de massa em função do tempo
sv
viktsvariation över tid
variation de la pesanteur
da
tyngdeændring
de
Schwereänderung
el
μεταβολή της βαρύτητας
en
variation of gravity
es
variación de la gravedad
fi
painovoiman vaihtelu
nl
variatie van de zwaartekracht
pt
variação da gravidade
sv
tyngdkraftsfluktuation
variation de la population
da
befolkningsbevægelse
,
demografisk forskydning
,
ændring i befolkningstal
de
Bevölkerungsbewegung
,
Bevölkerungsveränderung
el
κίνηση πληθυσμού
,
πληθυσμιακή μεταβολή
en
changes of population
,
population changes
es
movimientos demográficos
fr
mouvement de la population
,
mouvement de population
,
it
movimento della popolazione
,
movimento demografico
nl
bevolkingsbeweging
,
bevolkingsverandering
,
verandering van de bevolking
pt
movimento da população
variation de la porteuse
Communications
da
pilotbærebølge kompression
de
Trägerpressung
el
συμπίεση φέρουσας
en
carrier compression
es
variación de la portadora
fi
kantoaallon vaihtelu
it
variazione della portante
nl
draaggolfcompressie
pt
variação da portadora
sv
bärvågsvariation
variation de la poussée
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
trækkraftøgning
de
Schubzunahme
el
αύξηση ώσης
en
thrust increment
es
incremento de empuje
fi
työntövoimaero
it
incremento di spinta
nl
stuwkrachttoename
pt
incremento de impulso
variation de la réfraction atmosphérique
Electronics and electrical engineering
da
variabel atmosfærisk refraktion
de
Schwankung der atmosphärischen Refraktion
el
μεταβλητή ατμοσφαιρική διάθλαση
en
variable atmospheric refraction
es
variación de la refracción atmosférica
fi
ilmakehätaittumisen vaihtelu
it
rifrazione atmosferica variabile
nl
variabele atmosferische refractie
pt
variação da refração atmosférica
sv
variabel atmosfärisk refraktion
variation de la structure du flux
ECONOMICS
da
ændring i strømmens sammensætning
de
Strukturänderung innerhalb des Stromes
el
μεταβολές στη σύσταση της ροής
en
changes in the composition of the flow
es
variación de la estructura del flujo
it
variazione della struttura del flusso
nl
wijzigingen in de structuur van de stroom
pt
variação da estrutura do fluxo
variation de la transmission due au climat
Electronics and electrical engineering
da
klimavariationer i transmissionen
,
årsbestemte klimavariationer i transmissionen
de
klimatsch bedingte Übertragungsschwankungen
,
Übertragungsschwankungen bedingt durch jahreszeitliche klimatische Veränderungen
el
ετήσιες μεταβολές μετάδοσης
en
annual transmission variations
es
variaciones de transmisión anual
fi
vuodenaikojen mukainen lähetysvaihtelu
nl
jaarlijkse transmissievariaties
pt
variações anuais na transmissão
sv
årstidsberoende transmission
Dostopnost