Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
visite périodique des locomotives électriques
TRANSPORT
da
periodisk revision af ellokomotiver
,
periodisk undersøgelse af ellokomotiver
de
Fristarbeiten
,
periodische Untersuchung der elektrischen Lokomotiven
el
περιοδική επιθεώρηση των ηλεκτραμαξών
en
periodical inspection of electric locomotives
es
visita periódica de las locomotoras eléctricas
it
revisione periodica delle locomotive elettriche
nl
periodiek onderzoek van de elektrische locomotieven
pt
inspeção periódica de locomotivas elétricas
visite personnelle
enpersonal visit
depersönlicher Besuch
itvisita personale
ruличный визит
slosebni obisk
hrosobni posjet
srлична посета
visite plenière
TRANSPORT
de
hauptinspektion
en
major check
es
inspección mayor
fi
laaja tarkastus
sv
huvudkontroll
visite préalable de la marchandise sous douane
FINANCE
de
Vorbesichtigung des Zollguts
it
visita preventiva della merce sotto vincolo doganale
nl
preventieve visitatie van aan invoerrechten onderworpen goederen
visite prévol
bg
предполетен преглед
cs
předletová prohlídka
da
inspektion før flyvningen
,
visuel inspektion
de
Vorflugkontrolle
el
προ πτήσεως επιθεώρηση
en
pre-flight check
,
pre-flight checking
,
pre-flight inspection
,
preflight inspection
es
inspección previa al vuelo
,
inspección prevuelo
et
lennueelne ülevaatus
fi
lentoa edeltävä tarkastus
,
lentoonlähtöä edeltävä tarkastus
fr
contrôle pré-vol
,
inspection pré-vol
,
vérification avant le vol
ga
seiceáil réamh-eitilte
hu
repülés előtti ellenőrzés
it
ispezione pre-volo
lt
priešskrydinis patikrinimas
lv
pirmslidojuma pārbaudes veikšana
mt
spezzjoni ta' qabel titjira
nl
aan de vlucht voorafgaande inspectie
pl
przegląd przedlotowy
pt
inspecção executada antes do voo
,
inspeção prévia de voo
ro
inspecție premergătoare zborului
sk
predletová kontrola
,
predletová prehliadka
sl
predpoletni pregled
,
predvzletni pregled
sv
tillsyn före flygning
visite programmée
enscheduled visit
degeplanter Besuch
itvisita programmata
ruзапланированный визит
slnačrtovani obisk
hrplanirani posjet
srпланирана посета
visiter/rendre/faire visite/inspecter
ento visit
debesuchen/Besuchmachen/besichtigen
itvisitare/fare visita a/ andare a vedere
ruпосещать/навещать/инспектировать
slobiskati/iti na obisk/ preiskati
hrposjetiti/obići/pregledati/ići u goste
srпосетити/обићи/прегледати/ићи у госте
visite sanitaire
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
kontrolbesøg
de
Veterinärkontrolle
el
υγειονομική επίσκεψη
en
health inspection
es
control de sanidad
,
visita sanitaria
fr
contrôle de salubrité
,
it
visita sanitaria
nl
gezondheidsinspectie
pt
controlo de salubridade
,
inspeção sanitária
visite sanitaire
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontrolbesøg
de
Veterinärkontrolle
el
υγειονομική επίσκεψη
en
health inspection
es
visita sanitaria
fi
terveystarkastus
it
visita sanitaria
lv
veterinārā ekspertīze
nl
gezondheidsinspectie
pt
inspecção sanitária
sl
zdravstvena inšpekcija