Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema de recirculación del agua de refrigeración
Mechanical engineering
da
system for kølevandscirkulation
de
Kuehlwasserumwaelzsystem
el
σύστημα επανακυκλοφορίας ύδατος ψύξεως
en
cooling water recirculating system
it
Sistema di ricircolo dell'acqua di raffreddamento
pt
sistema para recirculação da água de arrefecimento
sistema de recogida de datos
Communications
da
dataopsamlings-system
de
Datenerfassungssystem
el
σύστημα συλλογής δεδομένων
en
DCS
,
data collection system
fi
tietojenkeruu-ja tallennusjärjestelmä
fr
système de collecte de données
,
système de rassemblement de données
it
sistema di raccolta dati
nl
dataverzamelingssysteem
pt
sistema de recolha de dados
sv
datainsamlingssystem
sistema de recogida de datos sobre el medio ambiente
Electronics and electrical engineering
da
miljø-dataopsamlings-system
de
System zur Erfassung von Umweltdaten
el
σύστημα συλλογής στοιχείων για το περιβάλλον
en
environmental data collection system
fi
ympäristötiedon keruujärjestelmä
fr
système de collecte de données sur l'environnement
nl
omgevingsdataverzamelsysteem
pt
sistema de recolha de dados sobre o meio ambiente
sv
miljödatainsamlingssystem
sistema de recogida de fugas
de
D20-Leckagesammelsystem
,
Leckagesammelsystem
en
leak collection system
it
Sistema di raccolta delle fughe
pt
sistema de recolha de fugas
sistema de recogida de información por satélite
da
satellitbaseret nyhedsindsamling
el
δορυφορική συγκέντρωση ειδήσεων
en
SNG
,
satellite news gathering
fr
service de retransmission par satellite
,
système de retransmission par satellite
it
ritrasmissione d'immagini via satellite
pt
sistema de recolha de notícias por satélite
sistema de recogida de información por satélite
da
SNG
,
satelitbaseret nyhedsindsamlingssystem
de
"SNG"-System
el
σύστημα συγκέντρωσης ειδήσεων μέσω δορυφόρου
en
SNG
,
SNG
,
satellite news gathering
es
sistema SNG
,
fi
satelliitteihin perustuva uutisten keruu
fr
système de retransmission par satellites
it
SNG
,
sistemi di ritrasmissione via satellite
nl
SNG-systeem
pt
SNG
,
sistema de recolha de notícias por satélite
sv
satellitbaserat nyhetsinsamlingssystem
Sistema de Recogida y Explotación de la Información del Campo de Batalla
Defence
de
BICES
,
Gefechtsfeld-Aufklärungssystem
el
BICES
,
σύστημα συλλογής και εκμεταλλεύσεως πληροφοριών πεδίου μάχης
en
BICES
,
Battlefield Information Collection and Exploitation System
es
BICES
,
et
BICES
,
lahinguvälja teabekogumis- ja rakendussüsteem
fr
BICES
,
système de recueil et d'exploitation des informations du champ de bataille
it
BICES
,
Sistema di raccolta e di utilizzo delle informazioni del campo di battaglia
nl
BICES
,
Systeem voor vergaring en exploitatie van slagveldinformatie
pt
BICES
,
Sistema de Recolha e Aproveitamento da Informação do Campo de Batalha
sistema de recolección
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høstmetode
,
høstproces
,
høstsystem
de
Erntemethode
,
Ernteverfahren
el
μέθοδος συγκομιδής
en
harvesting method
,
harvesting practice
,
harvesting process
,
harvesting system
,
harvesting technique
es
método de recolección
,
procedimiento de recolección
,
técnica de recolección
fi
sadonkorjuumenetelmä
,
sadonkorjuutapa
fr
méthode de récolte
,
procédé de récolte
it
metodo di raccolta
nl
oogstmethode
,
oogsttechniek
,
wijze van oogsten
pt
método de colheita
sv
skördemetod
sistema de recolección de datos
Information technology and data processing
da
dataindsamlingssystem
de
Datenerfassungssystem
,
Datensammelsystem
el
Συστήματα συλλογής δεδομένων
en
data gathering system
es
sistema de recopilación de datos
fi
tiedonkeruujärjestelmä
fr
collecte de données
it
sistema di raccolta dati
nl
gegevensverzamelsysteem
pt
recolha de dados
sv
datainsamlingssystem
sistema de recolección integral
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret høst
de
Vollerntemethode
,
Vollernteverfahren
el
μέθοδος ολοκληρωτικής συγκομιδής
en
complete method of harvesting
,
complete process of harvesting
fr
méthode de récolte intégrale
it
sistema di raccolta integrale
nl
complete oogstmethode
pt
método de colheita integral