Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amener q. à son opinion
ento bring sb. round/ over to one's opinion
dejdn. von seiner Ansicht überzeugen
itconvincere qu. di son opinione
ruубедить кого-л. в своём мнении
slprepričati koga o svojem stališču
hruvjeriti koga o svom stajalištu
srубедити кога о свом ставу
amener q. à un arrangement/ faire capituler q.
ento bring sb. to terms
dejdn. zur Räson bringen/jdn. zwingen, zu kapitulieren
itportare qu. a un accordo/far capitolare qu.
ruпривести кого-л. к соглашению/заставить принять условия
slprisiliti/pripeljati koga, da sprejme ponujene pogoje
hrnatjerati/docesti nekoga da primi ponuđene uvjete
srнатерати/довести некога да прими понуђене услове
ameneur à dents escamotables
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
krumtapstyret indføringsarm
,
styret tilbringerarm
,
svingende arm
de
Schwenkarm mit Klappstiften
,
Schwenkarm mit beweglichen Fingern
el
τροφοδοτικός μηχανισμός με συστοιχία συσταλτικών δικράνων
en
retractable finger packer
es
alimentador de dientes abatibles
it
organo di alimentazione a denti flessibili
nl
intrekbare vingerpakker
pt
alimentador de dentes escamoteáveis
ameneur à dents rigides
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fingerpakker
,
indføringsgaffel
de
Zubringer-Zinkenrechen
el
τροφοδοτικός μηχανισμός με άκαμπτα δίκρανα
en
feed fork
,
finger packer
,
fork packer
es
alimentador de horquillas
,
embocador de dientes rígidos
,
horquillas alimentadoras
it
alimentatore a forche
,
infaldatore a denti rigidi
nl
vingerpakker
,
vorkpakker
pt
alimentador de dentes rígidos
a mensa et thoro
LAW
de
Klage auf Trennung von Tisch und Bett
en
a mensa et thoro
,
action for separation from bed and board
fi
asumuserokanne
fr
action en séparation de corps
it
azione di separazione di letto e di mensa
,
azione di separazione personale
,
azione di separazione quoad thorum et mensam
nl
vordering tot scheiding van tafel en bed
pt
ação de separação de pessoas e bens
,
ação de separação judicial de pessoas e bens
sv
ansökan om hemskillnad
américium métallique à grande pureté
Iron, steel and other metal industries
en
americium metal of high purity
nl
metallisch americium van hoge zuiverheid
a-méthylnaphtalène
Chemistry
de
a-Methylnaphthalin
el
a-μεθυλοναφθαλίνιο
en
a-methyl naphthalene