Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
é vivamente aconselhável não deixar a substância química entrar no ambiente
ENVIRONMENT
da
det anbefales stærkt ikke at udlede det kemiske stof til omgivelserne
de
Substanz darf nicht in die Umwelt gelangen
el
συνιστάται εντόνως να μην επιτραπεί η διαφυγή της χημικής ουσίας στο περιβάλλον
en
it is strongly advised not let the chemical enter into the environment
es
se aconseja firmemente impedir que el producto químico penetre en el ambiente
fr
il est fortement recommandé de ne pas laisser ce produit gagner l'environnement
it
si raccomanda fortemente di non far entrare questa sostanza nell'ambiente
nl
er wordt nadrukkelijk op gewezen dat voorkomen moet worden dat chemicaliën in het milieu belanden
exigência de higiene do ambiente
ENVIRONMENT
da
krav til miljoehygiejne
de
umwelthygienische Anforderung
el
όρος περιβαλλοντικής υγιεινής
en
environmental health requirement
es
exigencia de higiene ambiental
fr
exigence quant à l'hygiène du milieu
it
esigenza d'igiene ambientale
nl
milieu-eis
,
milieuhygiënische eis
sv
miljöhygieniskt krav
exposição humana a condições do ambiente
ENVIRONMENT
da
eksponering af mennesket i miljøet
de
Umweltexposition beim Menschen
el
ανθρώπινη έκθεση περιβάλλοντος
en
human environmental exposure
es
exposición humana a condiciones ambientales
fr
exposition environnementale chez l'homme
it
esposizione ambientale umana
nl
menselijke blootstelling in het milieu
extracción de ruido ambiente
Electronics and electrical engineering
da
ambience ekstrahering
de
Surround-Signal-Extraktion
el
ακροαματική εξαγωγή
,
εξαγωγή ακροάματος
en
ambience extraction
fi
tilantuntuotanta
fr
simulation d'ambiance sonore
,
simulation d'environnement sonore
nl
galmextractie
pt
simulação de ambiente sonoro
sv
ambience extrahering
factor de corrección ambiente
Natural and applied sciences
cs
korekční faktor okolního prostředí
da
korrektionsfaktor for omgivelser
de
Umgebungstemperatur-Korrekturterm
el
περιβαλλοντικός συντελεστής διόρθωσης
en
ambient correction factor
,
ambient correction term
et
keskkonna parand
fi
ympäristölämpötilan korjaustermi
fr
facteur de correction d'ambiance
,
terme de correction d’ambiance
ga
fachtóir ceartúcháin comhthimpeallachta
hu
környezeti korrekciós tényező
it
termine di correzione ambientale
lt
aplinkos pataisa
lv
apkārtējās vides temperatūras korekcija
mt
Qcor
,
terminu ta' korrezzjoni ambjentali
nl
omgevingscorrectieterm
pl
współczynnik korygujący ze względu na temperaturę otoczenia
pt
fator de correção ambiente
ro
coeficient de corecție în funcție de mediul ambiant
,
coeficient de corecție în funcție de temperatura mediului ambiant
sk
korekčný faktor okolitého prostredia
sl
korekcijski faktor zaradi okolice
sv
omgivningskorrigeringsfaktor
factor medio ambiente
ENVIRONMENT
da
miljøfaktor
de
Umweltbelange
el
παράγοντας "περιβάλλον"
en
green factor
fr
facteur environnement
it
fattore ambientale
nl
factor "milieu"
pt
fator ambiente
factor psicosocial del ambiente de trabajo
Health
da
psykisk arbejdsmiljøfaktor
de
psychosozialer Faktor der Arbeitsumgebung
el
ψυχοκοινωνικός παράγοντας του εργασιακού περιβάλλοντος
en
psychosocial work environment factor
fi
työympäristön psykososiaaliset tekijät
fr
facteur psycho-social de l'environnement de travail
it
fattore psicosociale dell'ambiente di lavoro
nl
socio-psychologische factor van de werkomgeving
pt
fator psicossocial no ambiente de trabalho
favorable al medio ambiente
ENVIRONMENT
da
miljømæssigt forsvarlig
,
miljøvenlig
de
umweltfreundlich
el
φιλικός προς το περιβάλλον
,
φιλοπεριβαλλοντικός
en
environment-friendly
,
environmentally friendly
es
inocuo para el medio ambiente
,
respetuoso con el medio ambiente
fi
ympäristöystävällinen
,
ympäristöä säästävä
fr
ménageant l'environnement
,
ne portant pas atteinte à l'environnement
,
respectant l'environnement
,
respectueux de l'environnement
,
sans danger pour l'environnement
,
écophile
hr
pogodan za okoliš
it
ecologico
,
rispettoso dell'ambiente
nl
milieuvriendelijk
pt
ecófilo
,
respeitador do ambiente
ro
ecologic
sk
šetrný k životnému prostrediu
sv
miljövänlig
fondo común de protección del medio ambiente del Mar Báltico
ENVIRONMENT
da
fælles fonds for miljøbeskyttelse i Østersøområdet
de
Gemeinsamer Fonds zum Schutz der Umwelt des Ostseegebiets
el
κοινό ταμείο προστασίας του περιβάλλοντος της Βαλτικής θάλασσας
en
Joint Baltic Environmental Protection Fund
fr
fonds commun de protection de l'environnement de la mer Baltique
it
fondo comune per la protezione dell'ambiente del Mar Baltico
nl
gemeenschappelijk milieufonds voor het Oostzeegebied
pt
fundo comum de proteção do ambiente do mar Báltico
Fondo Global para el Medio Ambiente
ENVIRONMENT
da
Den Globale Miljøfond
el
Παγκόσμιο Ταμείο Περιβάλλοντος
,
Παγκόσμιο Ταμείο Προστασίας του Περιβάλλοντος
,
Παγκόσμιο Ταμείο για την Προστασία του Περιβάλλοντος
,
Παγκόσμιο Ταμείο για το Περιβάλλον
en
GEF
,
Global Environment Fund
es
FMMA
,
Fondo Mundial para el Medio Ambiente
,
Fondo mundial del medio ambiente
,
Fondo mundial del medio ambiente
,
Fondo para la Protección del Medio Ambiente
,
GEF
fr
FEM
,
Fonds de l'environnement mondial
,
Fonds pour l'environnement
,
Fonds pour l'environnement mondial
,
Fonds pour la protection de l'environnement
it
Fondo globale per l'ambiente
,
Fondo mondiale per l'ambiente
nl
WMF
,
Wereldmilieufonds
pt
Fundo Global Ambiental
,
Fundo Global para o Ambiente
,
Fundo Mundial do Ambiente
,
Fundo Mundial para a Proteção do Ambiente
,
Fundo Mundial para o Ambiente
sv
globala miljöfonden