Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scanning beam
Communications
da
afsøgningsstråle
de
Abtaststrahl
,
Lesestrahl
el
δέσμη διερεύνησης
,
δέσμη σάρωσης
es
haz del barrido
fi
pyyhkäisyssä käytettävä elektronisuihku
fr
faisceau électronique
it
fascio elettronico
nl
aftaststraal
pt
feixe eletrónico
sv
avsökande stråle
scanning electron beam gun
Electronics and electrical engineering
da
skanning-elektronstrålekanon
de
rasternde Elektronenstrahlkanone
el
εκτοξευτής σάρωσης με δέσμη ηλεκτρονίων
es
cañón de haz electrónico en barrido
fr
canon à électrons à balayage
it
cannone a fascio elettronico a scansione
nl
aftastende elektronenbron
,
scanning-elektronkanon
pt
disparador de feixes eletrónicos por varrimento
scanning electron beam gun
Electrical and nuclear industries
da
skanning-elektronstrålekanon
de
rasternde Elektronenstrahlkanone
el
εκτοξευτής ηλεκτρονικής δέσμης σάρωσης
es
cañón de haz electrónico en barrido
fr
canon à électrons à balayage
it
cannone a fascio elettronico a scansione
pt
disparador de feixes eletrónicos por varrimento
screws for lateral adjustment of the beam
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
anordning til sideregulering af åsen eller rammen
de
Einrichtung für die seitliche Pflugbaumverstellung
el
διάταξη μετατοπίσεως του σταβαρίου
,
διάταξη πλάγιας μετατόπισης της δοκού
es
dispositivo de desplazamiento lateral de la cama
,
dispositivo de desplazamiento lateral del bastidor
fr
dispositif de déplacement de l'age
,
dispositif de déplacement latéral du bâti
it
dispositivo di spostamento della bure
,
dispositivo di spostamento laterale del telaio
nl
zijdelingse verplaatsing van het ploegraam
pt
dispositivo de deslocamento lateral do apo
,
dispositivo de deslocamento lateral do quadro
sealed beam lamp
Electronics and electrical engineering
da
sealed beam-lampe
de
innenverspiegelte Scheinwerferlampe
el
σφραγισμένος προβολέας
,
σφραγισμένος φανός
es
faro sellado
fr
phare scellé
,
projecteur scellé
it
faro sigillato
,
proiettore sigillato
lt
vientisasis priekinis žibintas
nl
sealed beam-lamp
pt
projetor
sector shaped beam
Electronics and electrical engineering
da
sektor-shaped stråle
de
auf den Empfangssektor abgestimmte Strahlbündelung
el
κατά τμήματα σχηματισμένη δέσμη
es
haz en forma de sector
fi
sektorimuotoinen keila
fr
faisceau en forme de secteur
it
fascio a forma di settore
nl
bundel in de vorm van een sector
pt
feixe em forma de setor
sv
sektorformad stråle
shaped beam
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
profileret ås
de
profilierter Pfluggrindel
el
σταβάρι από καλούπι
,
σταβάρι σταθερής διατομής
es
cama fabricada con perfil I
fr
age profilé
it
bure sagomata
nl
ploegboom in profielijzer
pt
apo perfilado
shaped-beam antenna
Communications
Information technology and data processing
da
antenne med formet retningsstråle
el
κεραία μορφοποιημένης δέσμης
es
antena de haz conformado
,
antena de haz perfilado
fi
muotokeila-antenni
fr
antenne à faisceau formé
,
antenne à faisceau modelé
it
antenna a fascio sagomato
nl
antenne met gevormde bundel
pt
antena de feixe perfilado
sv
antenn med formad lob
shaped-beam transponder
Communications
Information technology and data processing
da
shaped-beam-transponder
de
Transponder mit moduliertem Strahl
el
αναμεταδότης μορφοποιημένης δέσμης
es
transponder de haz conformado
fr
répéteur à faisceau modelé
it
trasponditore con fascio sagomato
nl
transponder met gevormde bundel
pt
repetidor de feixe perfilado
sv
transponder med modulerad stråle
shaped main beam
Electronics and electrical engineering
da
shaped hovedstråle
de
modulierter Hauptstrahl
el
κύρια μορφοποιημένη δέσμη
es
haz principal conformado
fi
muotoiltu pääkeila
fr
faisceau principal modelé
it
fascio principale sagomato
nl
gevormde hoofdbundel
pt
feixe principal perfilado
sv
formad huvudstråle