Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tickler chain
Fisheries
da
skrabekæde
,
skrabetov
de
Scheuchkette
el
αλυσίδα παρενόχλησης
,
αποξυστικές αλυσίδες
es
cosquillera
fi
pelotusketju
fr
chaîne gratteuse
ga
slabhra suaite
it
catena per la pesca a strascico
nl
wekker
,
wekkerketting
pl
łańcuch płoszący
pt
corrente do arraçal
,
duplo arraçal
sv
skrapkätting
timber producing chain
ENVIRONMENT
da
tømmerproduktionskæde
de
Holzerzeugungskette
el
αλυσίδα παραγωγής ξυλείας
es
cadena productora de madera
fi
puutavaran tuotantoketju
fr
filière bois
it
catena produttiva del legno
nl
houtproductieketen
pt
cadeia de produção de madeira
,
cadeias de produção madeireira
sv
timmerproduktionskedja
tined chain
TRANSPORT
da
rivekæde
,
streng
de
Rechenkette
el
όνυχας τροφοδοσίας
es
cadena de garfios
fr
griffe
it
catena a pettine
nl
tandketting
pt
dente
to auto-chain a macro
Information technology and data processing
da
selvadresserende makro
de
ein Makro selbstverketten
el
καλώ προς εκτέλεση μακροεντολή μιας μακροεντολής
es
autoenlazar una macro
fi
itseketjuttaa makro
,
itseosoittaa makro
fr
auto-chaîner une macro
,
chaîner répétitivement une macro
it
concatenare ricorsivamente una macro
nl
een macro zelfkoppelen
sv
slinganropa makro
to chain a graphic and a text
Information technology and data processing
da
forankre grafik og tekst
,
sammenknytte grafik og tekst
de
eine Grafik mit einem Text verketten
el
συνδέω ένα γράφημα και ένα κείμενο
en
to anchor a graphic and a text
,
es
anclar un gráfico a un texto
fi
ketjuttaa grafiikka ja teksti
fr
chaîner un graphique et un texte
,
lier un graphique et un texte
it
associare un'immagine e un testo
nl
een grafisch element en een tekst aaneenschakelen
pt
ligar gráfico e texto
sv
kedja grafik och text
to chain characters
Information technology and data processing
da
samle tekststrenge
de
Zeichen verketten
el
αλυσώνω στοιχειοσειρές χαρακτήρων
,
συνδέω αλυσοειδώς συμβολοσειρές
en
to concatenate characters
es
concatenar caracteres
fi
ketjuttaa merkkijonoja
fr
chaîner des caractères
,
concaténer des caractères
it
concatenare dei caratteri
nl
tekens koppelen
pt
concatenar carateres
sv
konkatenera teckensträngar
,
slå ihop teckensträngar
to chain documents
Information technology and data processing
da
fletning af dokumenter
,
fletning af udskrift
,
flette dokumenter
,
flette udskrift
de
Dokumente verketten
el
εκτυπώνω έγγραφα σε αλυσοειδή σειρά
,
συνδέω έγγραφα
en
to chain print
,
to link print
es
enlazar impresiones
fi
ketjuttaa asiakirjoja
fr
chaîner des documents
,
imprimer en chaîne
it
concatenare documenti
,
stampare a catena
,
stampare sequenzialmente
nl
documenten aaneenschakelen
pt
imprimir em cadeia
sv
slå ihop dokument
to chain macros
Information technology and data processing
da
flette makroer
,
sammenkæde makroer
de
Makrobefehle verketten
,
Makros verketten
el
αλυσώνω μακροεντολές
,
συνδέω αλυσοειδώς μακροεντολές
en
to combine macros
,
to link macros
es
encadenar macros
fi
ketjuttaa makroja
,
linkittää makroja
fr
chaîner des macros
it
collegare delle macroistruzioni
,
concatenare delle macro
nl
macro's koppelen
pt
ligar macros
sv
kombinera makron
,
länka makron