Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nabijheidsindicator berustend op directe ioniserende straling
Technology and technical regulations
da
afstandsindikator baseret på direkte stråling
de
Wegindikator durch direkte ionisierende Strahlung
el
ενδεικτικό όργανο γειτνιάσεως ενεργοποιούμενο από άμεση ακτινοβολία
en
direct radiation proximity indicator
es
indicador de proximidad por radiación ionizante directa
fr
signaleur de proximité par rayonnement ionisant direct
it
segnalatore di prossimità a radiazione ionizzante diretta
pt
indicador de proximidade por radiação ionizante direta
netto directe investering en investering in portefeuille
FINANCE
da
direkte investeringer og porteføljeinvesteringer,netto
de
Nettobetrag der direkten und indirekten Investitionen
en
net direct and portfolio investment
es
inversión de cartera e inversión directa neta
fi
nettomääräiset suorat sijoitukset ja arvopaperisijoitukset
fr
investissement direct et de portefeuille net
it
investimento diretto netto e di portafoglio
pt
investimento direto e investimento de carteira líquido
sv
direktinvestering och portföljininvestering, netto
numérotation directe au cadran
Communications
da
direkte lokalnummervalg
,
selvvalg
de
Durchwahl
,
Selbstwahl
el
απευθείας επιλογή
,
απευθείας επιλογή τηλεφωνικών συνδέσεων δευτερεύουσας
,
διεπιλογή εισόδου
en
direct dialing
,
direct dialing-in
,
direct dialling
,
direct dialling-in
,
direct in-dialing
,
direct in-dialling
,
direct inward dialing
,
direct inward dialling
es
llamada directa
,
selección directa
,
selección directa de extensiones
fi
ohivalinta
fr
accès direct aux postes supplémentaires
,
it
selezione automatica interna
,
selezione diretta
nl
automatisch verkeer
,
direct doorkiessysteem
,
direct doorkiezen
,
direct kiezen
,
doorkiezen
pt
chamada direta
,
marcação direta
,
seleção direta de extensões
sv
direkt uppkoppling
numérotation directe d'un poste supplémentaire
Communications
bg
автоматично входящо избиране
da
gennemvalg
de
Durchwahl zu Nebenstellenanlagen
el
απευθείας αυτόματη εισερχόμενη επιλογή
en
DDI
,
direct dialing-in
,
direct dialling-in
es
llamada directa a una extensión
fi
ohivalinta
it
selezione passante
nl
doorkiezen
pt
chamada direta a uma extensão
sv
direktval
,
direktval till abonnentväxel
numérotation directe entrante
Information technology and data processing
da
direkte opkald af lokalnummer
de
Durchwahl
el
άμεση εισερχόμενη κλήση
en
direct inward dial
es
marcación directa de extensiones
fi
ohivalinta
fr
SDA
,
sélection directe à l'arrivée
it
chiamata diretta di numero telefonico interno
nl
direct doorkiezen
,
direct doorschakelen
pt
marcação direta da extensão
sv
direktval
observation directe
SCIENCE
da
direkte stikprøve-udvælgelse
de
direkte Stichprobenentnahme
el
άμεση δειγματοληψία
en
direct observation
,
direct sampling
es
muestreo directo
fi
välitön havainto
,
välitön otanta
fr
sondage direct
it
campionamento diretto
nl
rechtstreekse waarneming
pt
amostragem directa
,
observação directa
sv
direkt observation
,
direkt urval
obtenu par filature directe
da
fremstillet efter direktspindemetoden
de
nach dem Direktspinnverfahren hergestellt
el
άμεσα κλωσμένο
en
direct-spun
es
hilatura directa
fi
touvikehrätty
it
ottenuto per filatura diretta
nl
direct gesponnen
pt
obtido por fiação direta
sv
direktspunnet
onde directe
SCIENCE
Electronics and electrical engineering
da
fremadgående bølge
de
Vorwärtswelle
el
κύμα οδεύον προς τα εμπρός
en
forward wave
es
onda directa
fi
etenevä aalto
fr
onde avançante
,
it
onda diretta
nl
voorwaartse golf
pt
onda direta
sv
framåtvåg
ondernemingen met directe investeringen uit het buitenland
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
foretagender, der er genstand for direkte udenlandske investeringer
de
Unternehmen, die Gegenstand einer ausländischen Direktinvestition sind
el
επιχειρήσεις άμεσων επενδύσεων εξωτερικού
en
direct foreign investment enterprises
,
foreign direct investment enterprises
es
empresas de inversión directa del/en el exterior
et
välismaise otseinvesteeringuga ettevõtted
fi
suorien ulkomaisten sijoitusten kohdeyritykset
fr
entreprises d'investissements directs étrangers
hr
poduzeća s izravnim stranim ulaganjem
it
imprese di investimenti diretti all'estero
lt
tiesioginių užsienio investicijų įmonės
mt
intrapriżi b'investiment barrani dirett
pt
sociedades de investimento direto estrangeiro
sv
direktinvesterande utländska företag
onmiddellijke directe stop
TRANSPORT
da
brick wall stop
de
brick wall stop
el
ακινητοποίηση οχήματος
en
brick wall stop
es
choque contra un muro
,
ensayo de destrucción contra un muro
fi
seinäpysäytys
fr
brick wall stop
ga
marbhstad
it
brick wall stop
nl
brick wall stop
,
pt
brick wall stop
sv
brick wall stop