Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alambrado entre cuadros
Information technology and data processing
da
kabling mellem hylder
de
Zwischenrahmenverdrahtung
en
inter-shelf wiring
es
cableado entre cuadros
fi
telineiden välinen johdotus
fr
câblage inter-alvéoles
nl
interruif-bedrading
sv
kabling mellan socklar
algoritmo genético con migración entre subpoblaciones
da
uafhængig genetisk algoritme
de
genetische Algorithmus nach dem Inselmodell
en
IMGA
,
island model genetic algorithm
it
algoritmo genetico con modello di tipo isole
nl
genetisch algoritme met subpopulaties
pt
algoritmo genético de modelo de ilha
,
algoritmo genético de modelo de placas
,
algoritmo genético de placas
sv
ö-modell genetisk algoritm
alimentos entre cónyuges
EUROPEAN UNION
LAW
da
underholdskrav mellem ægtefæller
de
Unterhaltsanprüche unter Ehegatten
el
υποχρεώσεις διατροφής μεταξύ συζύγων
en
maintenance claims between spouses
fr
créances alimentaires entre époux
,
obligations alimentaires entre époux
it
obbligazioni alimentari tra coniugi
nl
onderhoudsvorderingen tussen echtgenoten
pt
obrigações alimentares entre cônjuges
amélioration de la correspondance entre les systèmes éducatifs
Education
en
promotion of closer relations between educational systems
it
miglioramento della corrispondenza tra i sistemi di istruzione
nl
verbetering van de aansluiting tussen de onderwijsstelsels
amortecimento entre a estrutura e a fundação
da
dæmpning mellem fundament og bygning
el
απόσβεση μεταξύ οικοδομής-θεμελιώσεως
en
foundation-structure damping
es
amortiguamiento entre las estructuras y los cimientos
fr
amortissement entre la structure et la fondation
it
smorzamento tra strutture e fondazioni
nl
demping tussen een constructie en zijn fundament
,
demping tussen fundatie en daarop gebouwde constructie
analyse des disparités entre les rôles des hommes et des femmes
Social affairs
da
kønsspecifik analyse
de
geschlechtsspezifische Analyse
el
ανάλυση ως προς το φύλο
en
gender analysis
es
análisis basado en el género
,
análisis basado en el sexo
,
análisis de género
,
análisis por género
fi
sukupuoliroolianalyysi
,
tasa-arvoanalyysi
fr
analyse selon le genre
it
analisi comparativa di genere
,
analisi di genere
nl
geslachtsspecifieke analyse
pt
análise das questões do género
sv
jämställdhetsanalys
analyse des liens existant entre les photo-oxydants, les aérosols et les modèles météorologiques spécifiques à travers des études d'expérimentation et de modélisation dans la région méditerranéenne
ENVIRONMENT
en
PHAMA
,
investigation of the links between PHoto-oxidants, Aerosols and specific meteorological patterns through experimental and modelling studies in the Mediterranean Area
it
analisi dei legami tra fotoossidanti, aerosol e modelli meteorologici specifici attraverso studi sperimentali e di modellazione nel bacino mediterraneo
nl
onderzoek naar verband tussen foto-oxidanten, aërosolen en specifieke meteorologische patronen via experimentele studies en modelstudies in het Mediterraan gebied
anchura de banda entre puntos a xdB
Electronics and electrical engineering
da
xdB båndbredde
el
xdB ζωνικό εύρος
en
x dB bandwidth
fi
x dB-kaistanleveys
fr
largeur de bande à xdB
it
larghezza di banda a xdB
nl
xdB bandbreedte
pt
largura de banda a xdB
sv
x-dB-bandbredd
anchura entre impulsos
Electronics and electrical engineering
da
impulsbredde
de
Impulsbreite
,
Impulsdauer
el
εύρος παλμού
en
PW
,
pulse width
fi
pulssin kesto
,
pulssin leveys
fr
largeur d'impulsion
it
larghezza dell'impulso
nl
pulsbreedte
pt
largura de impulso
sv
pulsbredd
anchura entre puntos de potencia mitad
Information technology and data processing
da
bredde ved halv styrke
de
Halbwertsbreite
el
πλάτος μισής ισχύος
en
half-power width
es
anchura a potencia mitad
,
fi
keilanleveys
,
puolen tehon keilan leveys
fr
largeur à demi-puissance
it
larghezza a media potenza
nl
lusbreedte bij halfvermogen
sv
halvvärdesbredd