Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
wijnbouwoppervlakte waar men de teelt heeft opgegeven;uit cultuur genomen grond
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinavlsareal hvor dyrkningen er opgivet
de
nicht mehr bewirtschaftete Fläche
en
areas under wine which are no longer cultivated
fr
superficie dont la culture a été abandonnée
it
superficie viticola in cui si sia proceduto all'abbandono della coltura
wijziging in de voorraad grond-en hulpstoffen
da
ændring i andre lagerbeholdninger
el
διαφοροποίηση των αποθεμάτων των άλλων προμηθευτών
es
variación de existencias de otros aprovisionamientos
fi
varaston muutos:muut tarvikkeet
fr
variation des stocks des autres approvisionnements
it
variazione delle rimanenze di materiali di consumo ed imballaggi
,
variazione materiali di consumo ed imballaggi
sv
förändring av lager av förbrukningsmaterial och emballage
witte alkalische grond
da
hvid alkalijord
de
weisser Alkaliboden
el
λευκόν αλκαλιωμένον έδαφος
en
white alkali soil
es
suelo alcalino blanco
fi
suolamaa
fr
sol alcalin blanc
it
suolo alcalino bianco
pt
solo alcalino branco
sv
vit alkalijord
woeste grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udyrket område
,
øde område
de
Ödland
el
ακαλλιέργητος γη
,
χέρσος γη
en
waste land
es
baldío
,
páramo
,
yermo
fi
joutomaa
fr
terres incultes
it
terreni incolti
pt
terrenos incultos
sk
miesto skladovania odpadov
sv
impediment
woeste grond
da
område med tyndt jordbundsdække udsat for erosion
de
kaergliches Land
el
Scab lands
en
scab lands
es
terreno superficial
fr
scabland
it
terreno di limitato spessore
nl
onland
,
pt
áreas de solo raso sujeito a problemas de erosão
sv
kargt landskap
woeste grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stærkt vanderoderede løse bjergarter
de
wuestes Land
el
Badlands
en
badlands
es
terreno árido
fi
autiomaa
fr
badlands
it
terreno soggetto ad erosione superficiale
nl
onland
,
pt
"badlands"
sv
badland-område
woeste grond
ENVIRONMENT
Building and public works
da
uopdyrket jord
,
vildmark
de
Jungfernerde
,
Reute
,
Rodeland
el
ακαλλιέργητο χωράφι
,
χέρσο
,
χωράφι χέρσο
en
derelict land
,
wild land
es
suelo virgen
,
terreno baldío
,
terreno inculto
,
terreno sin romper
,
terreno sin roturar
fr
friche
,
terrain en friche
,
terre non cultivée
it
incolto
,
terreno incolto
nl
braakland
,
pt
terreno inculto
woeste grond
Building and public works
da
ubevokset jord
,
udyrket jord
de
Rohbauland
en
bare ground
,
raw land
,
undisturbed ground
es
solar
fr
terrain brut
,
terrain nu
it
landa spoglia
,
terreno incolto
woeste grond
da
ødeland
de
Unland
el
Παθογενή εδάφη
en
badland
es
terreno abarrancado
fi
autiomaa
,
hedelmätön maa
fr
mauvaises terres
it
calanchi
nl
onbruikbaar land
,
onland
,
woestland
pt
áreas de ravinamento profundo
,
áreas fortemente erodidas,de relevo acidentado e com ravinamento profundo
,
áreas ravinadas profundamente
sv
badland-område
zaaiklaar maken van de grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forårsfrøbedsforberedelse
,
forårssåbedsforberedelse
,
frøbedsforberedelse
,
såbedsforberedelse
de
Saatbeetbereitung
,
Saatbettbereitung
el
προετοιμασία της κλίνης του σπόρου
,
προετοιμασία του εδάφους για σπορά
en
seedbed preparation
,
spring seedbed preparation
es
preparación de la sementera
,
preparación del lecho de siembra
fr
préparation des semailles
,
préparation du lit de semences
it
preparazione del letto di semina
,
preparazione della semina
nl
klaarmaken van het zaadbed
,
pt
preparação da cama de sementeira