Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
método de armadilhagem para imobilizar
SOCIAL QUESTIONS
da
fastholdende fældefangstmetode
de
bewegungseinschränkende Fangmethode
el
συλληπτήρια μέθοδος παγίδευσης
en
restraining trapping method
es
método de captura y retención
fi
elävänä pyytävä pyyntimenetelmä
fr
méthode de piégeage pour la capture
it
metodo di cattura finalizzato all'immobilizzazione
nl
vangst met behulp van levendvallen
sv
fasthållande fångstmetod
método de armadilhagem para matar
SOCIAL QUESTIONS
da
dræbende fældefangstmetode
de
Tötungsfangmethode
el
φονική μέθοδος παγίδευσης
en
killing trapping method
es
método de captura mortífera
fi
tappava pyyntimenetelmä
fr
méthode de piégeage pour la mise à mort
it
metodo di cattura finalizzato all'uccisione
nl
vangst met behulp van letale vallen
sv
dödande fångstmetod
método de armadilhagem sem crueldade
SOCIAL QUESTIONS
da
human fældefangstmetode
de
humane Fangmethode
el
μη βάναυση μέθοδος παγίδευσης
en
humane trapping method
es
método de captura no cruel
fi
kivuton pyyntimenetelmä
fr
méthode de piégeage sans cruauté
it
metodo di cattura non crudele
nl
humane vangmethode
sv
human fångstmetod
método de arredondamento
FINANCE
Accounting
cs
metoda zaokrouhlování
da
afrundingsmetode
de
Rundungsmethode
el
μέθοδος στρογγυλοποίησης
en
rounding method
es
método de redondeo
et
ümardamismeetod
fi
pyöristysmenetelmä
fr
méthode d'arrondi
,
méthode d'arrondissement
ga
modh slánaithe
hu
kerekítési módszer
it
metodo dell'arrotondamento
la
avrundningsmetod
lt
apvalinimo metodas
lv
noapaļošanas metode
mt
metodu ta’ approssimazzjoni
nl
afrondingsmethode
pl
metoda zaokrąglania
ro
metoda rotunjirii
sk
metóda zaokrúhľovania
sl
metoda zaokroževanja
método de arrefecimento
Mechanical engineering
da
kølemetode
de
Kuehlprozess
,
Kuehlverfahren
el
μέθοδος ψύξης
en
method of cooling
,
process of cooling
fi
jäähdytysmenetelmä
fr
mode de refroidissement
,
méthode de refroidissement
it
metodi di raffreddamento
nl
koelproces
sv
kylmetod
,
kylprocess
método de articulação dos sons
Electronics and electrical engineering
da
bogstavartikulations-metode
el
μέθοδος άρθρωσης ήχου
en
sound articulation method
es
método de articulación de sonidos
fi
äännetajuttavuuden arviointimenetelmä
fr
méthode d'évaluation de la netteté des sons
it
metodo di articolazione dei suoni
nl
spraakarticulatiemethode
sv
metod för bestämning av ljuduppfattbarhetstal
método de asignación de canales
Electronics and electrical engineering
da
kanalallokationsmetode
,
kanaltildelingsmetode
de
Strategie der Kanalzuweisung
el
στρατηγική κατανομής καναλιών
en
channel allocation strategy
fi
kanavanvarausstrategia
fr
méthode d'attribution des voies
it
strategia di allocazione di canali
nl
kanaaltoewijzingsmethode
pt
método de atribuição de canais
sv
kanaltilldelningsstrategi
método de asignación de canales por desplazamiento uniforme
Communications
da
tildeling efter parallel shift-metoden
de
Kanalzuordnung durch einheitliche Verschiebung
el
εκχώρηση με τη μέθοδο παράλληλης ολίσθησης
en
assignment by use of the parallel shift method
fi
kanavien osoitus rinnakkaissiirtomenetelmän avulla
fr
méthode d'assignation des voies par décalage uniforme
it
assegnazione dei canali con spaziatura uniforme
nl
toewijzing door middel van de parallelle schuifmethode
pt
método de atribuição de canais por espaçamento uniforme
método de asignación implícita
bg
косвен метод на разпределение
cs
implicitní metoda přidělování
da
implicit tildelingsfremgangsmåde
de
implizite Zuweisungsmethode
el
έμμεση μέθοδος κατανομής
en
implicit allocation method
et
kaudne jaotamismeetod
fi
implisiittinen jakomenetelmä
fr
méthode d'attribution implicite
ga
modh leithdháilte intuigthe
hu
implicit allokációs módszer
it
metodo di assegnazione implicita
lt
netiesioginis paskirstymo būdas
lv
netieša piešķiršanas metode
mt
metodu ta' allokazzjoni impliċita
nl
impliciete-veilingsmethode
pl
metoda alokacji typu „implicit”
pt
método de atribuição implícito
ro
alocare implicită a capacității
sk
implicitná metóda prideľovania
sl
implicitna metoda dodeljevanja
sv
implicit tilldelningsmetod
método de aspersión portátil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
vollbewegliche Beregnungsanlage
el
κινητόν σύστημα αρδεύσεως διά τεχνητής βροχής
en
portable sprinkler method
es
sistema móvil de riego por aspersión
fi
kastelu siirrettävillä sadettimilla
fr
système mobile d'arrosage par aspersion
nl
verplaatsbaar beregeningssysteem
pt
sistema de aspersão móvel
sv
flyttbar sprinklerbevattningsanläggning
Dostopnost