Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
puntos del orden del día relativos a la adopción definitiva de actos del Consejo accesibles al público
da
dagsordenspunkter vedrørende endelig vedtagelse af rådsakter, der gøres offentligt tilgængelige
de
Tagesordnungspunkte, die die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates betreffen: Der Öffentlichkeit zugänglicher Teil des Protokolls
el
σημεία της ημερήσιας προς έκδοση πράξεων του Συμβουλίου, τα οποία είναι προσιτά στο κοινό
en
agenda items released to the public concerning the final adoption of Council acts
et
nõukogu õigusaktide lõplikku vastuvõtmist käsitlevad avalikustatud päevakorrapunktid
fi
neuvoston säädösten lopullista hyväksymistä koskevat esityslistan kohdat, joihin yleisöllä on oikeus tutustua
fr
points de l'ordre du jour relatifs à l'adoption définitive d'actes du Conseil rendus accessibles au public
ga
míreanna ón gclár oibre arna scaoileadh don phobal maidir le glacadh deiridh gníomhartha ón gComhairle
it
punti dell'ordine del giorno relativi all'adozione definitiva di atti del Consiglio resi accessibili al pubblico
lv
atklātībā pieejami darba kārtības punkti par Padomes tiesību aktu ...
Rådet til Genoprettelse af Lov og Orden
Politics and public safety
da
SLORC
de
Oberster Rat zur Wiederherstellung von Recht und Ordnung
,
SLORC
el
SLORC
,
Κρατικό Συμβούλιο Αποκατάστασης του Νόμου και της Τάξης
en
SLORC
,
State Law and Order Restoration Council
fi
SLORC
,
Valtion lain ja järjestyksen palauttamisesta vastaava neuvosto
fr
Conseil pour le rétablissement de la loi et de l'ordre
,
SLORC
ga
an Chomhairle Stáit um Athbhunú an Oird Phoiblí
it
Consiglio di Stato per la restaurazione della legge e dell'ordine
,
SLORC
nl
SLORC
,
staatsraad voor Herstel van Orde en Gezag
pt
Conselho de Estado para a Restauração da Lei e da Ordem
,
SLORC
sv
SLORC
,
Statens råd för återupprättande av lag och ordning
Reestructuración del orden internacional
ECONOMICS
da
RIO
de
RIO
,
Reform der Internationalen Ordnung
en
RIO
,
Reshaping the international order
es
RIO
,
fr
"Nord/Sud, du défi au dialogue? Propositions pour un nouvel ordre international"
,
RIO
ga
RIO
,
athstruchtúrú an oird idirnáisiúnta
it
RIO
,
Rifondazione dell'ordine internazionale
mt
RIO
,
Riforma tal-ordni internazzjonali
nl
Naar een rechtvaardiger internationale orde
,
RIO
pl
Przekształcanie ładu międzynarodowego
,
RIO
sl
preoblikovanje mednarodnega reda
relación de orden
Documentation
Information technology and data processing
da
ordningsrelation
de
Ordnungsrelation
el
σχέση διάταξης
en
order relation
fi
järjestysrelaatio
fr
relation d'ordre
it
relazione d'ordine
nl
ordeningsbetrekking
pt
relação de ordem
sv
ordningsrelation
relación de orden estricto
Documentation
Information technology and data processing
da
streng ordningsrelation
de
strikte Ordnungsrelation
el
σχέση αυστηρής διάταξης
en
strictly order relation
fi
täydellinen järjestysrelaatio
fr
relation d'ordre stricte
it
relazione d'ordine stretto
nl
strikte ordeningsbetrekking
pt
relação estrita
sv
strikt ordningsrelation
relaciones de orden técnico-económico
ECONOMICS
da
teknisk-økonomiske sammenhænge
de
technisch-wirtschaftliche Beziehungen
en
relationships of a technico-economic nature
fr
relations d'ordre technico-économique
it
relazioni technico-economiche
nl
technisch-economische relaties
pt
relações de natureza técnico-económica
reserva relativa al orden público
EUROPEAN UNION
LAW
da
ordrepublic-forbeholdet
de
der Ordre-public-Vorbehalt
el
η επιφύλαξη δημοσίας τάξεως
en
the public policy reservation
fr
la réserve relative à l'ordre public
it
la riserva d'ordine pubblico
nl
het voorbehoud betreffende de openbare orde
pt
reserva relativa à ordem pública
respeto del orden público
EUROPEAN UNION
LAW
da
overholdelse af "ordre public"
el
σεβασμός της δημοσίας τάξεως
en
due regard to public policy
fr
respect de l'ordre public
it
rispetto dell'ordine pubblico
nl
handhaving van de openbare orde
pt
respeito da ordem pública
retirar del orden del día
da
udgå af dagsordenen
de
vor der Tagesordnung absetzen
en
withdraw from the agenda
et
arvama päevakorrast välja
,
jätma päevakorrast välja
fi
poistaa esityslistalta
fr
retirer de l'ordre du jour
ga
tarraing siar ón gclár oibre
it
ritirare dall'ordine del giorno
nl
van de agenda afvoeren
reunión sin un orden del día preciso
United Nations
da
et såkaldt "open-ended" møde
,
møde uden fast dagsorden
,
møde uden fast deltagerkreds
,
møde uden fast mandat
en
open-ended meeting
es
reunión de composición abierta
,
reunión de duración indeterminada
,
fr
réunion ouverte
,
réunion sans ordre du jour strict et précis
,
réunion à composition non limitée
,
réunion à participation non limitée
it
riunione aperta
Dostopnost