Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
période de démarrage
Regions and regional policy
de
Anlaufzeit
el
περίοδος εκκίνησης
es
fase de puesta en marcha
it
periodo di avviamento
nl
aanloopperiode
période de démarrage
EUROPEAN UNION
da
indkøringsperiode
de
Anlaufzeit
en
start-up period
fr
période de montée en puissance
it
periodo iniziale
nl
aanloopperiode
pt
período de arranque
période de démontage
Humanities
da
nedtagningstid
de
Abbauzeit
el
χρόνος αποσυναρμολόγησης
en
breakdown
es
desmonte
it
tempo di smantellamento
,
tempo di smontaggio
nl
het afbreken
pt
período de desmontagem
période de désarmement tarifaire pour un produit
Tariff policy
da
toldafviklingsperiode,der er forudset for en vare
de
fuer eine Ware vorgesehener Zeitraum fuer den Zollabbau
el
περίοδος δασμολογικού αφοπλισμού που προβλέπεται για ένα προïόν
en
tariff dismantling period laid down for a product
es
periodo de desmantelamiento arancelario previsto para un producto
it
periodo di disarmo stabilito per un prodotto
nl
voor een produkt vastgestelde tariefafbraakperiode
pt
período de desarmamento pautal previsto para um produto
période de descente
Electronics and electrical engineering
da
diode afladningsfase
de
Abklingvorgang
el
φάση μείωσης
,
χρόνος μετάβασης
en
decay phase
es
fase de atenuación
,
fase de disminución
fr
phase de diminution
,
it
fase di decadimento
nl
afval fase
pt
fase de descida
sv
avklingningsfas
,
avklingningsperiod
période de déstockage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fraførselsperiode
,
udlagringsperiode
de
Auslagerungszeit
el
περίοδος ρευστοποιήσεως του αποθέματος
en
period for removal from storage
es
período de salida de existencias
it
periodo di uscita dall'ammasso
nl
uitslagperiode
pt
período de desarmazenagem
période de destockage du beurre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
it
periodo di uscita del burro dagli ammassi
période de détachement
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udstationeringsperiode
de
Dauer der Entsendung
,
Entsendungszeit
el
περίοδος αποσπάσεως
en
period of posting
,
term of posting
es
período de desplazamiento
,
período por el que ha sido destacada(una persona)
it
durata del distacco
,
periodo di distacco
lt
komandiruotės laikas
nl
duur van de detachering
,
periode van detachering
pt
período de destacamento
sl
rok napotitve na delo
période de détention
FINANCE
da
ihændehaverperiode
de
Halten-Zeitraum
el
περίοδος κατοχής
en
holding period
es
período de tenencia
et
hoidmisaeg
fi
hallussapitojakso
,
pitoaika
ga
tréimhse shealbhaíochta
it
periodo di detenzione
,
periodo di possesso
mt
perjodu ta’ parteċipazzjoni
nl
periode waarin de valuta's worden gehouden
pl
okres utrzymywania
pt
período de detenção
ro
perioadă de deținere
sk
doba vlastníctva
période de détention minimale
FINANCE
da
minimumskravet til varigheden af besiddelsen af andelen
de
Mindestbeteilungszeit
el
ελάχιστη περίοδος συμμετοχής
en
minimum holding period
es
período mínimo de participación
fr
période de participation minimale
it
periodo minimo di partecipazione
nl
minimumperiode van deelneming
pt
período mínimo de participação
Dostopnost