Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Message du 15 janvier 1997 sur la Convention avec les Etats-Unis relative à l'Accord OMC sur les marchés publics et à une délégation de compétence au Conseil fédéral
de
Botschaft vom 15.Januar 1997 über die Vereinbarung mit den USA betreffend das WTO-Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen sowie zu einer Delegationskompetenz an den Bundesrat
it
Messaggio del 15 gennaio 1997 concernente la convenzione con gli Stati Uniti relativa all'Accordo OMC sugli appalti pubblici e ad una delega di competenza al Consiglio federale
Message du 19 avril 1999 concernant la modification du code pénal suisse et du code pénal militaire(révision des dispositions pénales applicables à la corruption)et l'adhésion de la Suisse à la Convention sur la lutte contre la corruption d'agents publics étrangers dans les transactions commerciales internationales
LAW
de
Botschaft vom 19.April 1999 über die Änderung des Schweizerischen Strafgesetzbuches und des Militärstrafgesetzes(Revision des Korruptionsstrafrechts)sowie über den Beitritt der Schweiz zum Übereinkommen über die Bekämpfung der Bestechung ausländischer Amtsträger im internationalen Geschäftsverkehr
it
Messaggio del 19 aprile 1999 concernente la modifica del Codice penale svizzero e del Codice penale militare(revisione delle disposizioni penali in materia di corruzione)nonché l'adesione della Svizzera alla Convenzione sulla lotta alla corruzione di pubblici ufficiali stranieri nelle operazioni economiche internazionali
mesure de création d'emplois par les pouvoirs publics
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
offentlig beskæftigelsesfremmende foranstaltning
de
staatliche Arbeitsbeschaffungsmaßnahme
en
State work creation scheme
it
iniziativa statale di creazione di posti di lavoro
nl
werkverschaffingsprogramma van de overheid
mesure de perfectionnement et de réadaptation professionnelle subventionnée par les pouvoirs publics
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
offentligt støttet videreuddannelses- og omskolingskursus
de
staatlich geförderte Fortbildungsmaßnahme
,
staatlich geförderte Umschulungsmaßnahme
en
State-assisted further training/retraining scheme
it
corso di formazione/riqualificazione promosso dallo Stato
nl
overheidsactie op het gebied van na-of om scholing
mesure des pouvoirs publics
LAW
Mechanical engineering
da
offentlig foranstaltning
de
Massnahme der Behoerde
en
national measure
it
provvedimento delle pubbliche autorità
mt
miżuri nazzjonali
nl
overheidsmaatregel
Ministère de l'économie, des travaux publics et de la reconstruction
da
Ministeriet for Økonomi, Offentligt Arbejde og Rekonstruktion
de
Ministerium für Wirtschaft, Öffentliche Arbeiten und Wiederaufbau
el
Υπουργείο Οικονομίας, Δημόσιων Εργων και Ανοικοδομήσεων
en
Ministry of the Economy, Public Works and Reconstruction
es
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
it
ministero dell'economia, dei lavori pubblici e della ricostruzione
nl
Ministerie van Economische Zaken, Openbare Werken en Wederopbouw
pt
Ministério da Economia, dos Trabalhos Públicos e da Reconstrução
ministère de l'environnement, de l'aménagement du territoire et des travaux publics
ENVIRONMENT
el
ΥΠΕΧΩΔΕ
,
Υπουργείο Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Δημοσίων Έργων
fr
MEATTP
,
ministère des Travaux Publics
LAW
de
Bundesministerium für öffentliche Arbeiten
,
Ministerium für öffentliche Arbeiten
en
Department of the Environment
,
Federal Works Agency
it
Ministero dei Lavori pubblici
nl
Ministerie van Openbare Werken
,
Ministerie van Verkeer en Waterstaat
pt
Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações
sv
Miljö-och naturresursdepartementet
Dostopnost