• Išči po:
relativa - 1239 rezultatov (0.9 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... IATE pt

Cooperação no domínio da Automatização dos Dados e da Documentação relativa às Importações/Exportações e à Agricultura

FINANCE Information technology and data processing AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da CADDIA , samarbejde vedrørende automatisering af data og dokumentation vedrørende import og eksport samt landbrug
de CADDIA , Programm für den Einsatz der Telematik in den informationstechnischen Systemen der Gemeinschaft für die Ein- und Ausfuhr sowie die Verwaltung und die Finanzkontrolle der Agrarmarktorganisationen
el CADDIA , Συνεργασία στην αυτοματοποίηση των δεδομένων και της τεκμηρίωσης σχετικά με τις εισαγωγές/εξαγωγές και τη γεωργία
en CADDIA , Cooperation on Automation of Data and Documentation of Imports/Exports and Agriculture , Data exchange for the agricultural market
es CADDIA , Cooperación de la automatización de datos y documentación en las importaciones/exportaciones y la agricultura
fr CADDIA , Coopération pour l'automatisation des Données et de la Documentation concernant les Importations/Exportations et l'Agriculture
it CADDIA , Cooperazione nell'automazione dei dati e della documentazione sulle imp...
Več ... IATE es

Cooperación para la automatización de los datos y de la documentación relativa a las importaciones/exportaciones y la agricultura

Trade policy Information technology and data processing AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES Industrial structures and policy
da CADDIA , samarbejde om automatisering af data og dokumentation vedrørende import/eksport og landbrug
de CADDIA , Zusammenarbeit bei der Automatisierung von Daten und Dokumentation für die Ein- fuhren, Ausfuhren, Landwirtschaft , Zusammenarbeit bei der Automatisierung von Daten und Dokumentation für die Ein- und Ausfuhr und die Landwirtschaft
el CADDIA , συνεργασία για την αυτοματοποίηση των στοιχείων και της τεκμηρίωσης για τις εισαγωγές/εξαγωγές και τη γεωργία
en CADDIA , Cooperation in Automation of Data and Documentation for Imports/Exports and Agriculture
es CADDIA ,
fr CADDIA , Coopération dans l'automatisation des données et de la documentation concernant les importations/exportations et l'agriculture
it CADDIA , cooperazione nel campo dell'automazione dei dati e della documentazione relativa alle importazioni/esportazioni e all'agricoltura
nl CADDIA , samenwerking op het gebied v...
Več ... IATE it

corda di sicurezza con relativa borsa

EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da livline med taske
de Fangleine mit Taschen
en liveline with pouch
fr commande en sac
nl vanglijn met tassen

Več ... IATE pt

criminalidade relativa às redes de imigração clandestina


da forbrydelser bestående af organiseret illegal indvandring , forbrydelser hvor net, der beskæftiger sig med menneskesmugling, er impliceret
de Schleuserkriminalität
el εγκλήματα στα oπoία εμπλέκovται κυκλώματα λαθρoμεταvάστευσης
en crimes involving clandestine immigration networks
es delincuencia que constituyen las organizaciones de inmigración clandestina
fi laittomiin maahanmuuttoverkkoihin liittyvä rikollisuus
fr criminalité impliquant des filières d'immigration clandestine
it reati connessi con le organizzazioni dedite all'immigrazione clandestina
nl misdaad met betrekking tot clandestiene immigratienetwerken
sv brott som inbegriper organiserad illegal invandring

Več ... IATE es

cualquier norma jurídica relativa a la ejecución del Tratado

EUROPEAN UNION LAW
da retsregler vedrørende Traktatens gennemførelse
de jede bei der Durchfuehrung des Vertrages anzuwendende Rechtsnorm
el οποιοσδήποτε κανόνας δικαίου σχετικός με την εφαρμογή της συνθήκης
en any rule of law relating to the application of the Treaty
fr toute règle de droit relative à l'application du Traité
it qualsiasi norma giuridica relativa all'applicazione del Trattato
nl enige uitvoeringsregeling van het Verdrag
pt qualquer norma jurídica relativa à aplicação do Tratado
sv någon rättsregel som gäller fördragets tillämpning

Več ... IATE es

cuestión relativa a las diferencias de trato por razón de sexo

Cooperation policy Social affairs
da kønsspørgsmål
de Geschlechterperspektive , Gleichstellungsfragen , geschlechterspezifische Fragen
el έμφυλο θέμα
en gender issues , the gender issue
es cuestiones de género , cuestiones relacionadas con el género ,
fi sukupuoleen liittyvät kysymykset , sukupuolinäkökohdat
fr question d'égalité entre les femmes et les hommes , question de l'égalité des sexes
it questioni di genere
nl genderproblematiek
pl zagadnienia dotyczące płci społeczno-kulturowej
ro aspect legat de egalitatea între femei și bărbați , problematica egalității de gen
sv jämställdhetsfrågor

Več ... IATE es

cuota relativa

FINANCE INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg квота
cs členská kvóta
da kvoteandel
de Quotenanteil
el ποσοστιαίο μερίδιο
en quota share
es proporción de la cuota
et kvoodiosa
fi kiintiöosuus
fr quote-part relative
ga scair chuóta
hu kvótahányad
it quota relativa
lv kvotas daļa
mt sehem tal-kwota
nl quota-aandeel
pl kwota udziałowa
ro cotă de participare
sl delež kvote
sv kvotandel

Več ... IATE es

curva de visibilidad relativa

Communications
da farvefølsomhedskurve
de Farbempfindlichkeitskurve
el καμπύλη φασματικής διανομής
en spectral-response curve
es curva de sensación espectral de luminancia ,
it curva di sensibilità spettrale
nl spectrale gevoeligheidskromme
pt curva de resposta espetral
sv spektralkänslighetskurva

Več ... IATE pt

Decisão 2008/615/JAI do Conselho, de 23 de junho de 2008, relativa ao aprofundamento da cooperação transfronteiras, em particular no domínio da luta contra o terrorismo e a criminalidade transfronteiras


bg Решение 2008/615/ПВР на Съвета от 23 юни 2008 г. за засилване на трансграничното сътрудничество, по-специално в борбата срещу тероризма и трансграничната престъпност , решение „Прюм“
cs prümské rozhodnutí , rozhodnutí Rady 2008/615/SVV ze dne 23. června 2008 o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti
da Prümafgørelsen , Rådets afgørelse om intensivering af det grænseoverskridende samarbejde, navnlig om bekæmpelse af terrorisme og grænseoverskridende kriminalitet
de Beschluss 2008/615/JI des Rates vom 23. Juni 2008 zur Vertiefung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, insbesondere zur Bekämpfung des Terrorismus und der grenzüberschreitenden Kriminalität , Beschluss zum Prümer Vertrag , Prüm-Beschluss , Prümer Beschluss
el Απόφαση 2008/615/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 23ης Ιουνίου 2008 , σχετικά με την αναβάθμιση της διασυνοριακής συνεργασίας, ιδίως όσον αφορά την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και του διασυνοριακού εγκλήματος , απόφαση Prüm
en Counc...
Več ... IATE pt

Decisão 2008/616/JAI do Conselho, de 23 de junho de 2008, referente à execução da Decisão 2008/615/JAI, relativa ao aprofundamento da cooperação transfronteiras, em particular no domínio da luta contra o terrorismo e da criminalidade transfronteiras

Criminal law
bg Решение 2008/616/ПВР на Съвета от 23 юни 2008 година за изпълнение на Решение 2008/615/ПВР относно засилването на трансграничното сътрудничество, по-специално в борбата срещу тероризма и трансграничната престъпност , решение за изпълнение на решението "Прюм"
cs prováděcí prümské rozhodnutí , rozhodnutí Rady 2008/616/SVV ze dne 23. června 2008 o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti
da Prümafgørelsen , Rådets afgørelse 2008/616/RIA om gennemførelse af afgørelse 2008/615/RIA om intensivering af det grænseoverskridende samarbejde, navnlig om bekæmpelse af terrorisme og grænseoverskridende kriminalitet , gennemførelsesafgørelsen
de Beschluss 2008/616/JI des Rates vom 23. Juni 2008 zur Durchführung des Beschlusses 2008/615/JI zur Vertiefung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, insbesondere zur Bekämpfung des Terrorismus und der grenzüberschreitenden Kriminalität, , Durchführungsbeschluss z...