Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
visite selon état
TRANSPORT
de
zustandsbedingte inspektion
en
on condition inspection
es
inspección según condición
fi
tilasta riippuva tarkastus
visite sommaire de la locomotive
TRANSPORT
da
lokomotivførerens kontrol af lokomotivet
de
Untersuchung der Lokomotive durch den Lokomotivführer
,
summarische Lokomotivkontrolle
el
συνοπτική επιθεώρηση της μηχανής
en
summary inspection of the locomotive
es
visita de la locomotora
it
visita sommaria della locomotiva
nl
nazien van de locomotief
pt
inspeção sumária da locomotiva
visite sommaire de véhicule
Criminal law
sv
mindre omfattande undersökning av fordon
visite spéciale
TRANSPORT
da
specielt syn
de
spezielle Besichtigung
el
ειδική επιθεώρηση
en
special survey
es
visita especial
it
visite speciale
nl
bijzonder onderzoek
visite sur table
TRANSPORT
de
zerlegungsprüfung
en
tear-down inspection
es
inspección sobre tabla
fi
purkamalla tehtävä tarkastus
fr
contrôle sur table
,
visite systématique
da
periodisk helbredsundersøgelse
de
Nachuntersuchung
el
περιοδική ιατρική εξέταση
,
περιοδικός ιατρικός έλεγχος
,
τακτική ιατρική εξέταση
,
τακτικός ιατρικός έλεγχος
en
periodic medical examination
es
examen periódico
,
visita sistemática
fi
määräaikainen lääkärintarkastus
,
määräaikaistarkastus
fr
examen périodique
,
it
visita medica periodica
nl
periodiek bedrijfsgezondheidskundig onderzoek
sv
undersökning under arbetets gång