Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multiplexage dans le temps d'une voie de transmission
Communications
bg
времево деление на каналите
da
tidsdelt multipleks
,
tidsmultipleks
de
Zeitmultiplex
el
πολλαπλό σύστημα με διαίρεση χρόνου
,
πολυπλεξία καταμερισμού χρόνου
en
TDM
,
time-division multiplex
es
múltiplex en tiempo
,
múltiplex por división de tiempo
,
múltiplex por división en el tiempo
,
múltiplex por reparto de tiempos
et
aegmultipleksimine
,
aegtihendus
,
ajajaotusega multipleksimine
fi
aikajako
,
aikajakokanavointi
,
aikajakomultipleksointi
fr
multiplex dans le temps
,
multiplexage dans le temps
,
multiplexage par partage du temps
ga
ilphléacsú roinnte ama
hu
időosztásos multiplex
it
multiplo a divisione di tempo
lv
TDM
,
laikdales multipleksēšana
nl
stapeling in de tijd
,
tijdverdelingsmultiplex
pl
TDM
,
zwielokrotnienie z podziałem czasu
pt
multiplexagem por divisão no tempo
ro
TDM
,
multiplexare cu diviziune în timp
sk
multiplex s časovým delením
sl
časovni multipleks
sv
tidsmultiplex
,
tidsmultiplexsystem
multiplexage par partage des fréquences d'une voie de transmission
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
frekvensmultipleks
de
Frequenzmultiplex
el
πολλαπλό σύστημα με διαίρεση συχνότητας
en
FDM
,
frequency-division multiplex
,
frequency-division multiplexing
es
MRF
,
múltiplex con división en frecuencia
,
múltiplex en frecuencia
,
múltiplex por reparto de frecuencias
fr
MRF
,
multiplex de fréquence
,
multiplexage en fréquence
,
multiplexage par partage des fréquences
,
multiplexage par répartition en fréquence
it
multiplo a divisione di frequenza
nl
stapeling naar de frequentie
pt
multiplexagem por divisão de frequências
multiplexeur de voie de données
Information technology and data processing
da
datakanal multiplekser
de
Datenkanalmultiplexer
el
Πολυπλέκτης διαύλου δεδομένων
en
data-channel multiplexer
es
multiplexor de canal de datos
it
multiplatore di canali
nl
gegevenskanaal-multiplexer
pt
multiplexador do canal de dados
multiplexeur de voie de service
Information technology and data processing
da
eow multiplekser
de
Betriebskanalmultiplexer
el
πολυπλέκτης υπηρεσιακού καναλιού
en
engineer order wire multiplexer
es
multiplexor de canal de servicio
,
multiplexor de canal de órdenes
fi
käyttökanavamultiplekseri
it
multiplatore di canale di servizio
nl
multiplexer van het onderhoudskanaal
pt
multiplexador de canal de serviço
sv
tjänstekanalmultiplexor
multiplication par voie végétative
cs
nepohlavní množení
,
vegetativní množení
da
vegetativ formering
de
ungeschlechtliche Fortpflanzung
,
vegetative Fortpflanzung
,
vegetative Vermehrung
el
αγενής πολλαπλασιασμός
en
asexual reproduction
,
vegetative multiplication
,
vegetative propagation
,
vegetative reproduction
es
multiplicación vegetativa
,
reproducción vegetativa
et
vegetatiivne paljundamine
fi
kasvullinen lisääminen
,
kasvullinen lisääntyminen
,
suvuton lisääminen
,
suvuton lisääntyminen
fr
multiplication végétative
ga
iomadú fásúil
it
moltiplicazione vegetativa
,
propagazione agamica
,
propagazione vegetativa
,
riproduzione vegetativa
lt
vegetatyvinis dauginimas
lv
veģetatīvā pavairošana
mt
multiplikazzjoni veġetattiva
,
propagazzjoni veġetattiva
,
riproduzzjoni veġetattiva
nl
aseksuele voortplanting
,
ongeslachtelijke vermeerdering
,
ongeslachtelijke voortplanting
,
vegetatieve voortplanting
pl
rozmnażanie wegetatywne
pt
multiplicação vegetativa
,
propagação vegetativa
,
reprodução vegetativa
ro
reproducere vegetativă
,
înmulțire vegetativă
sk
vegetatívne rozmnožovani...
négociation de voie 1,5
International affairs
de
Track-1,5-Diplomatie
el
μικτή διπλωματία
en
track 1.5 diplomacy
it
diplomazia mista (ufficiale e informale)
pl
dyplomacja toru 1,5
ne pas utiliser la voie extérieure de droite
LAW
TRANSPORT
de
Nichtbenützen des äussersten Fahrstreifens rechts
it
non utilizzare la corsia più a destra
niveau de voie analogique
Information technology and data processing
da
analogt kanalniveau
de
Analogkanalebene
,
Analogkanalpegel
el
στάθμη αναλογικού διαύλου
en
analog channel level
,
analogue channel level
es
nivel de canal analógico
fi
analogiakanavan taso
it
livello di canale analogico
nl
analoog kanaalniveau
pt
nível de canal analógico
sv
analogkanalnivå