Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema de refrigeración en cascada
da
kaskadeanlæg
de
Kaskadenkaelteanlage
el
διάταξη ψυκτικού συστήματος εν σειρά
en
cascade refrigerating system
es
sistema de refrigeración en etapas sucesivas
fi
kaskadijäähdytyslaitos
fr
installation frigorifique en cascade
it
impianto frigorifero in cascata
nl
cascadekoelinstallatie
pt
instalação frigorífica em cascata
sv
kaskadsystem
sistema de refrigeración por compresión
Electronics and electrical engineering
da
kompressor-kølesystem
de
Kompressionskälteanlage
en
compression refrigerating plant
,
compression refrigerating system
it
Impianto di refrigerazione per compressione
pt
instalação refrigeradora por compressão
,
sistema refrigerador por compressão
sistema de regeneração por cortes rasos em faixas contíguas sucessivas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Saumhieb
,
Saumkahlschlag methode
en
progressive clear-strip system
es
aclareos sucesivos por fajas progresivas
fi
kaistaleavohakkuu
fr
mode de régénération par coupes rases en bandes contiguës successives
,
système des coupes à blanc par bandes successives
it
trattamento a taglio raso a strisce progressive
nl
voortschrijdende zoomkap
,
zoomkap
pt
cortes sucessivos em faixa
,
sv
kalhuggning i bälten
sistema de regeneración
Health
de
Verjüngungsmethode
en
method of regeneration
,
regeneration method
,
reproduction method
,
system of regeneration
es
método de regeneración
,
fr
méthode de rajeunissement
,
méthode de régénération
it
metodo di rinnovazione
,
metodo di riproduzione
sistema de registo bruto do IVA
ECONOMICS
da
bruttosystem for momsregistrering
de
Bruttosystem der Mehrwertsteuerbehandlung
el
σύστημα ακαθάριστης εγγραφής του ΦΠΑ
en
system of gross recording of VAT
es
sistema de registro bruto del IVA
fr
système d'enregistrement brut de la TVA
it
sistema lordo di registrazione dell'IVA
nl
bruto BTW-registratie
sistema de registo das genealogias
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
registreringssystem for afstamning
de
Eintragung der Abstammungsdaten in das Zuchtbuch
el
σύστημα καταγραφής των γενεαλογιών
en
system for recording pedigrees
es
sistema de registro de las genealogías
fr
système d'enregistrement des généalogies
it
sistema di registrazione delle genealogie
nl
systeem voor de registratie van de afstamming
sistema de registo das importações de petróleo bruto
Electronics and electrical engineering
da
system til registrering af indførsler af råolie
de
System für die Registrierung der Einfuhren von Rohöl
el
σύστημα ενημέρωσης για τις εισαγωγές αργού πετρελαίου
en
reporting registration as regards crude oil imports
es
sistema de registro de las importaciones de petróleo crudo
fr
système d'enregistrement des importations de pétrole brut
it
sistema di registrazione delle importazioni di petrolio greggio
nl
registratiesysteem over de invoer van ruwe olie
sistema de registo de dados
Information technology and data processing
da
data-logging-system
de
Datenaufzeichnungssystem
el
σύστημα καταγραφής δεδομένων
en
data logging system
es
sistema de registro de datos
fi
tietojenkeruujärjestelmä
fr
système d'enregistrement de données
it
sistema di registrazione di dati
nl
dataregistratiesysteem
sv
system för automatisk datainsamling
,
system för loggning
sistema de registo do tempo
da
registrering af tidsforbruget
de
Zeiterfassungssystem
el
προτύπων
,
σύστημα καταγραφής χρόνου
en
time recording system
es
registro sistemático del tiempo
fi
ajankäyttöjärjestelmä
fr
systéme d'enregistrement du temps
it
sistema di registrazione del tempo
nl
systeem dat bijhoudt hoe veel tijd aan de werkzaamheden wordt besteed
sv
tidsåtgång