Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cofrecillos [estuches] para papelería [artículos de oficina]
da
skabe til kontorrekvisitter
de
Behälter, Kästen für Papier- und Schreibwaren
,
Kästen, Behälter für Papier- und Schreibwaren
en
cabinets for stationery [office requisites]
fr
coffrets pour la papeterie [articles de bureau]
it
cofanetti [astucci] per cartoleria [articoli da ufficio]
nl
kastjes voor papierwaren [kantoorartikelen]
pt
cofrezinhos ou pequenas caixas para papelaria [artigos de escritório]
sv
förvaringslådor för pappersvaror [kontorsartiklar]
cofrecillos para joyas [que no sean de metales preciosos] [joyeros]
da
smykkeskrin, ikke af ædle metaller
de
Schmuckkästen, nicht aus Edelmetall
en
jewellery cases [caskets], not of precious metal
,
jewelry cases [caskets], not of precious metal
es
cofrecillos de joyas que no sean de metales preciosos [joyeros]
,
joyeros que no sean de metales preciosos
fr
coffrets à bijoux [non en métaux précieux]
,
coffrets à bijoux non en métaux précieux
,
écrins non en métaux précieux
it
portagioie [non in metalli preziosi]
,
portagioie per gioielli non in metalli preziosi
,
scrigni non in metalli preziosi
nl
juwelenkistjes, niet van edele metalen
pt
cofres para joias [não em metais preciosos]
,
cofres para joias não em metais preciosos
,
guarda-joias não em metais preciosos
sv
smyckeskrin, ej av ädelmetall
cofrecitos para joyas [joyeros] [de metales preciosos]
da
smykkeskrin af ædle metaller
de
Schmuckkästen aus Edelmetall
en
jewel cases of precious metal
es
cofrecitos para las joyas [joyeros] de metales preciosos
,
joyeros de metales preciosos
fr
coffrets à bijoux [en métaux précieux]
,
coffrets à bijoux en métaux précieux
,
écrins en métaux précieux
it
cassette per gioielli in metalli preziosi
,
cofanetti per gioielli [in metalli preziosi]
,
scrigni in metallo prezioso
nl
juwelenkistjes van edele metalen
pt
cofres para joias [em metais preciosos]
,
cofres para joias em metais preciosos
sv
smyckeskrin av ädelmetall
cofre para el transporte de combustible
da
strålingsskærmet transportbeholder
de
Brennelement-Transportbehälter
,
Transportbehälter
,
abgeschirmter Transportbehälter
el
δοχείο μεταφοράς
en
cask
,
coffin
,
flask
,
fuel shipping cask
es
cofre de plomo
,
recipiente blindado
fi
polttoaineen kuljetussäiliö
fr
château de plomb
,
château de transport
it
contenitore di trasporto
,
contenitore schermato
nl
opslagvat
,
splijtstoftransportcontainer
,
splijtstoftransporthouder
,
transportvat
pl
pojemnik osłonowy
,
transportowy pojemnik osłonowy
pt
castelo de transporte
,
recipiente de chumbo
sv
skärmskärl
cofre para el traslado
TRANSPORT
da
overførselsbeholder
,
transportbeholder
de
Transferbehälter
el
δοχείο μεταφοράς στοιχείων πυρηνικού καυσίμου
en
transfer flask
fr
bidon de transfert
,
château de transfert
it
contenitore di trasporto
nl
overgangsflees
,
transportcontainer
,
transporthouder
pt
castelo de transferência
sl
prenašalna steklenička
cofre para herramientas
Mechanical engineering
da
værktøjskasse
de
Werkzeugkasten
el
κιβώτιο εργαλείων
en
tool box
fr
boîte à outils
,
coffre à outils
it
cassa per utensili
nl
bak voor gereedschap
,
gereedschapskist
pt
caixa de ferramentas
cofre para mangueiras
da
slangekurv
de
Schlauchkasten
el
ερμάριο πυροσβεστικών σωλήνων
en
hose compartment
es
compartimento de mangueras
fi
letkulaatikko
fr
armoire à tuyaux
it
cassone per manichette
nl
uitrukkist
sv
slanglåda
cofre para munições de artilharia
Defence
TRANSPORT
da
påhængsvogn til transport af ammunition
de
Munitionsanhaengewagen
el
ρυμουλκούμενο όχημα με κιβώτιο για τη μεταφορά πυρομαχικών του πυροβολικού
en
ammunition limber
es
armón de artillería
fr
caisson d'artillerie
it
cassone di artiglieria
nl
artillerie-aanhangwagen
cofres [joyeros] para relojería
da
æsker til ure [fremvisning]
de
Uhrenschmucketuis
en
cases for watches [presentation]
es
estuches [joyeros] de relojería
fr
écrins pour l'horlogerie
it
scrigni per l' orologeria
,
scrigni per l'orologeria
nl
sierdoosjes voor horloges
pt
cofres para relojoaria
sv
fodral för ur
cofres para dinheiro metálicos
da
pengekasser af metal
de
Geldkassetten aus Metall
en
cashboxes of metal
es
cajitas de caudales metálicas
fr
cassettes à argent métalliques
it
cassette per denaro metalliche
,
cassette per il danaro in metallo
nl
geldkistjes van metaal
sv
kassaskrin av metall