Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
true basic value
ECONOMICS
da
sand basispris
de
echter Basiswert
el
πραγματική βασική αξία
es
valor básico verdadero
fr
valeur de base exacte
it
valore di base esatto
upgrading the country's basic economic infrastructure
FINANCE
da
udvikling af økonomiske basistrukturer til behovsniveau
de
Anpassung der wirtschaftlichen Basisinfrastruktur
el
βελτίωση της βασικής οικονομικής υποδομής
es
mejora de las infraestructuras económicas básicas para alcanzar un nivel aceptable
fr
mise à niveau en matière d'infrastructures économiques de base
it
adeguamento dell'infrastruttura economica di base
nl
modernisering van de economische basisinfrastructuur
pt
nivelamento em matéria de infraestruturas económicas de base
upper limit applicable to the basic production
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
loft over basisproduktionsafgiften
de
Begrenzung der Grundproduktionsabgabe
es
cotización a la producción de base
fr
plafonnement de la cotisation à la production de base
it
massimale del contributo alla produzione di base
nl
limitering van de basisproduktieheffing
pt
cotização à produção de base
value of a basic factor at duty point
Mechanical engineering
da
værdi ved driftspunktet
de
Betriebswert
el
η τιμή που παίρνει ένας συντελεστής στο σημείο απόδοσης
es
valor de una característica en el punto de funcionamiento
fi
käyttöarvo
fr
valeur d'une caractéristique au point de fonctionnement
it
caratteristica nel punto di funzionamento
nl
bedrijfswaarden
pt
valor de uma característica no ponto de funcionamento
sv
driftspunktsparameter
value of output at basic prices
ECONOMICS
da
produktionsværdi i basispriser
de
Wert der Produktion zu Herstellungspreisen
el
αξία της παραγωγής σε βασικές τιμές
es
valor de la producción a precios de producción
fr
valeur de la production aux prix de production
it
valore della produzione ai prezzi alla produzione
nl
waarde van de produktie tegen voortbrengingskosten
pt
valor da produção a preços de produção
version used for the collection of basic statistics
ECONOMICS
da
udgaven til indsamling af basisstatistikker
de
Fassung für Basisstatistiken
es
versión utilizada para recogida de estadísticas básicas
fr
ramification collecte des statistiques de base
it
nomenclatura armonizzata per le statistiche di base
nl
vertakking voor het verzamelen van basisstatistieken
pt
ramificação para a recolha de estatísticas de base
vineyard plough with adjustable basic frame
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinbjergsplov med justerbar redskabsramme
de
Weinbergpflug mit verstellbarem Rahmen
el
αμπελουργικό άροτρο με πλαίσιο βάσης
es
arado viñero con bastidores de base
fi
säädettävärunkoinen viinitarhan aura
fr
charrue vigneronne avec cadre de base
it
aratro per vigneti con telaie di base
nl
wijnbouwploeg met verstelbaar draagraam
pt
arado vinhateiro com armação
sv
vinodlingsplog med justerbar redskapsram
waste from the manufacture, formulation, supply and use (MFSU) of basic organic chemicals
ENVIRONMENT
da
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af primaere organisk-kemiske forbindelser
de
Abfaelle aus Herstellung, Zubereitung, Vertrieb und Anwendung (HZVA) organischer Grundchemikalien
el
Απόβλητα από την παραγωγή, διαμόρφωση, προμήθεια και χρήση (ΠΔΠΧ) βασικών οργανικών χημικών ουσιών
es
Residuos de la formulación, fabricación, distribución y utilización (FFDU) de productos químicos orgánicos de base
fr
déchets provenant de la fabrication, formulation, distribution et utilisation (FFDU) de produits organiques de base
it
rifiuti da produzione, formulazione, fornitura ed uso (PFFU) di prodotti chimici organici di base
nl
afval van bereiding, formulering, levering en gebruik van organische basischemicaliën
pt
resíduos do fabrico, formulação, distribuição e utilização (FFDU) de produtos químicos orgânicos de base
wastes from the manufacture, formulation, supply and use (MFSU) of basic organic chemicals
ENVIRONMENT
bg
oтпадъци от производство, формулиране, доставяне и употреба на химични вещества и препарати от основния органичен синтез
da
affald fra fremstilling,formulering,distribution og brug af primære organisk-kemiske forbindelser
de
Abfälle aus Herstellung,Zubereitung,Vertrieb und Anwendung(HZVA)organischer Grundchemikalien
el
απόβλητα από την παραγωγή,διαμόρφωση,προμήθεια και χρήση(ΠΔΠΧ)βασικών οργανικών χημικών ουσιών
es
residuos de la formulación, fabricación, distribución y utilización (FFDU) de productos químicos orgánicos de base
fr
déchets provenant de la fabrication,formulation,distribution et utilisation(FFDU)de produits organiques de base
it
rifiuti da produzione,formulazione,fornitura ed uso(PFFU)di prodotti chimici organici di base
nl
afval van bereiding,formulering,levering en gebruik van organische basischemicaliën
pl
odpady z produkcji, przygotowania, obrotu i stosowania podstawowych produktów przemysłu chemii organicznej
pt
resíduos do fabrico, formulação, distribuição e utilização ...
Working Party on Atomic and Research Questions / Basic standards
EUROPEAN UNION
da
atom- og forskningsgruppen / grundnormer
de
Gruppe "Atomfragen und Forschung" / Grundnormen
fr
Groupe des questions atomiques et recherche / Normes de base
it
Gruppo "Problemi atomici e ricerca" / Norme fondamentali
nl
Groep Atoom- en onderzoekvraagstukken / Basisnormen
Dostopnost