Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
double-beam technique
da
dobbeltstråleteknik
de
Doppelstrahltechnik
fr
technique à faisceau double
it
tecnica a fascio doppio
nl
dubbelbundeltechniek
downstand beam
Building and public works
de
Oberzug
,
Überzug
es
viga en T
fr
poutre en T
it
trave
nl
T-balk
draw beam
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
trækbeslag
de
Zugstang
es
brazo de tracción
fi
kiinnityskehys
fr
arbre d'attelage
it
albero
nl
trekinrichting
pt
cabeçote
draw-out beam
Building and public works
da
udstøderstand
de
Auszugbalken
el
μοχλός εκφόρτωσης
es
barra de descarga
,
viga de descarga
fr
barre de déchargement
it
barra di scarico
nl
rekbalk
pt
viga de descarga
sv
utdragsbalk
drejelig modtage-spot-beam-antenne
Electronics and electrical engineering
en
steerable receiving spot-beam aerial
,
steerable receiving spot-beam antenna
es
antena de recepción orientable de haz restringido
fi
suunnattava kapeakeilainen vastaanottoantenni
fr
antenne de réception orientable à faisceau étroit
it
antenna ricevente orientabile a fascio stretto
nl
stuurbare ontvangantenne met nauwe bundel
pt
antena de receção orientável de feixe estreito
sv
styrbar punktstrålig mottagarantenn
driving beam
TRANSPORT
INDUSTRY
cs
dálkové světlo
da
fjernlys
de
Fernlicht
,
Scheinwerfer für Fernlicht
el
δέσμη πορείας
,
φανοί πορείας
en
driving light
,
high beam
,
main-beam headlamp
es
haz de carretera
,
luz de carretera
fi
kaukovalo
fr
faisceau de route
,
faisceau-route
,
feu de route
,
feu-route
,
grands phares
it
fascio di luce abbagliante
,
proiettore abbagliante
nl
groot licht
pt
feixe luminoso de máximos
,
luz de estrada
sv
helljus
driving beam
POLITICS
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
fjernlys
de
Fernlicht
el
κυρία δέσμη
en
main beam
,
upper beam
es
luz de carretera
fi
kaukovalo
fr
feu de route
,
feu route
,
projecteur de route
ga
príomhléas
it
proiettore di profondità
mt
raġġ tas-sewqan
nl
vol koplicht
pt
luz de estrada
,
máximos
ro
lumină de drum
sv
helljus
driving beam headlamp
Land transport
Electronics and electrical engineering
bg
дълга светлина
cs
dálkový světlomet
da
lygte til fjernlys
de
Scheinwerfer fuer Fernlicht
el
προβολέας δέσμης πορείας
en
main-beam headlamp
es
luz de carretera
fi
kaukovalaisin
fr
feu de route
ga
ceannsolas bíoma tiomána
,
ceannsolas príomhbhíoma
hu
országúti fényszóró
,
távolsági fényszóró
lt
tolimosios šviesos žibintas
lv
galvenais tālās gaismas lukturis
nl
grootlicht
pl
światło drogowe
pt
luz de estrada
,
máximo