Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inclusive of charges ancillary to premiums or contributions
Insurance
de
einschliesslich Nebeneinnahmen
fr
accessoires compris
it
accessori compresi
income and charges resulting from covered forward contracts
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
(rentelignende) indtægter og udgifter i forbindelse med dækkede terminsforretninger
de
sich aus gedeckten Termingeschäften ergebende Erträge und Aufwendungen
el
έσοδα και έξοδα που απορρέουν από καλυπτόμενες προθεσμιακές πράξεις
es
rendimientos y cargos derivados de operaciones a plazo cubiertas
fi
katetuista termiinisopimuksista aiheutuvat tuotot ja kulut
fr
produits et charges découlant d'opérations à terme couvertes
nl
baten en lasten welke voortvloeien uit gedekte termijntransacties
increase charges
FINANCE
de
Gebühren erhöhen
,
Taxen erhöhen
es
aumentar las tasas
fr
majorer les taxes
nl
de porten verhogen
increase in carriage charges
TRANSPORT
da
fragtforhøjelse
de
Frachterhöhung
el
αύξηση κομίστρου
es
elevación de tasa de transporte
fr
majoration de taxe de transport
it
aumento di tassa di trasporto
,
maggiorazione di tassa di trasporto
nl
vrachtverhoging
pt
aumento da taxa de transporte
increase in public service charges
FINANCE
da
forhøjelse af de offentlige takster
de
Gebührenerhöhung für öffentliche Dienstleistungstarife
fr
relèvement des tarifs des services publics
it
aumento delle tariffe dei servizi pubblici
nl
verhogen van retributies
indemnité pour chargés de famille
LAW
Insurance
da
børnetillæg
,
familietillæg
,
familietilskud
de
Familienbeihilfe
,
Familienzulage
el
επίδομα οικογενειακών βαρών
,
οικογενειακό επίδομα
en
childrens'allowance
,
dependency allowance
es
Lex ferrov
,
asignación por cargas familiares
,
asignación por personas a cargo
fr
indemnité pour personnes à charge
it
aggiunta di famiglia
,
indennità di carovita per familiari
,
indennità di famiglia
,
sussidio familiare
nl
gezinstoeslag
installation de largage de charges
Mechanical engineering
de
Lastabsetz-Anlage
el
σύστημα ρίψης φορτίου
en
air-dropping installation
es
instalación de lanzamiento de cargas
fi
laskuvarjopudotuslaitteet
it
installazione di lancio dei carichi
nl
afwerpinstallatie
pt
instalação de lançamento de cargas
sv
anordning för fällning från luften
,
luftfällningsinstallation
Dostopnost