Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
macchina per saldatura per punti in linea continua
Iron, steel and other metal industries
da
steppunktsvejsemaskine
de
steppnahtschweissmaschine
el
συσκευή μετωπικής συγκόλλησης με ραφή
en
stitch welder
,
stitch welding machine
es
máquina de soldeo por puntos en línea continua
fr
machine à souder en ligne continue par points
it
saldatrice per punti in linea continua
nl
machine voor overlappend puntlassen
,
machine voor puntnaadlassen
macchinista palco treno laminazione continua a caldo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
valser
de
Warmwalzenstrassensteuerer
el
χειριστής τελικών ελάστρων
en
roller
fr
lamineur à trains continus à chaud
,
opérateur de laminoirs continus(B + L)
it
operatore di laminatoi continui a caldo
nl
bedieningsman gemechaniseerde doorlopende walsenstraten
pt
operador de laminadoras contínuas a quente
magnetrão de radiação contínua
Technology and technical regulations
fr
magnétron à ondes
mando de toma continua
Mechanical engineering
da
håndtag til kraftudtag med konstant omdrejningstal
de
Dauerbetriebhebel
el
μοχλός σταθερής ταχύτητας
en
constant running power control
fr
levier de prise constante
it
leva di presa costante
nl
hendel van de constante aandrijving
pt
alavanca de tomada constante
manta contínua com tratamento especial
da
SFAM-måtte
de
Endlosmatte mit spezieller Vorbehandlung
,
SFAM-Matte
el
πίλημα SFAM
en
Plyglass
,
SFAM mat
,
SVAM mat(incorrect)
es
fieltro SFAM. fieltro continuo con tratamiento previo especial
fr
mat SFAM
,
mat unidirectionnel préimprégné multicouches
it
feltro SFAM
,
mat continuo con particolare pretrattamento
nl
SFAM-mat
sv
SFAM-matta
manutenção contínua de aeronavegabilidade
TRANSPORT
da
kontinuert vedligeholdelsesprogram til sikring af flyvedygtighed
de
fortlaufende Nachprüfung
el
πρόγραμμα συντήρησης συνεχούς πτητικής ικανότητας
en
continuous airworthiness program
,
continuous airworthiness programme
es
mantenimiento de aeronavegabilidad ininterrumpida
fi
lentokelpoisuuden ylläpitävä huoltojärjestelmä
fr
programme de navigabilité continue
it
programma di navigabilità continua
nl
doorlopend luchtwaardigheidsprogramma
sv
kontinuerligt luftvärdighetsprogram,
manutenzione continua
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
laufender Unterhalt
fr
entretien courant
it
manutenzione corrente
máquina continua para hilar
da
drosselmaskine
el
συνεχής κλώστρια
en
throstle frame
es
telar continuo
fr
métier continu à filer
it
filatoio continuo
,
filatoio ring
nl
ringspinmachine voor wol
pt
fiação em contínuo
máquina continua para torcer con aletas
da
flyver-tvindemaskine
de
Flügelzwirnmaschine
el
Fluegel Zwirn
,
στριπτική μηχανή με φτερά
en
fly doubler
,
fly twister
,
flyer twisting frame
fi
siipikertauskone
fr
métier continu à retordre à ailettes
it
ritorcitoio continuo ad alette
pt
retorcedor de aletas
sv
vingtvistmaskin