Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
falsa declaración de mercancía
TRANSPORT
da
urigtig angivelse
de
unrichtige Angabe
el
λάθος δήλωση
en
false declaration
,
incorrect declaration
fr
fausse déclaration
it
falsa dichiarazione
nl
valse aangifte
pt
falsa declaração
falsa declaración de un perito
LAW
Justice
da
falsk forklaring afgivet af en sagkyndig
de
eidliche Falschaussage eines Sachverständigen
el
ψευδής ένορκη δήλωση πραγματογνώμονα
en
perjury on the part of an expert
fr
fausse déclaration d'expert
it
falsa dichiarazione di perito
nl
valse verklaring door deskundigen
pt
falsa declaração de perito
fecha de la declaración
LAW
FINANCE
da
udbyttedato
de
Stichtag
el
ημερομηνία καταβολής μερίσματος
en
declaration date
fi
osingon julkistamispäivä
it
data di dichiarazione
nl
aangiftedatum
pt
data de anúncio de pagamento de dividendos
sv
datum för styrelsebeslut om utdelningen på ett bolags aktier
fecha de la declaración de aprobación del presupuesto
da
tidspunkt,hvor det fastslås,at budgettet er vedtaget
de
Zeitpunkt der Feststellung des Haushaltsplans
el
ημερομηνία διαπίστωσης της έγκρισης του προϋπολογισμού
en
date of the formal declaration of adoption of the budget
fr
date de constat de l'arrêt du budget
it
data dell'adozione del bilancio
nl
datum van constatering van de vaststelling van de begroting
pt
data da declaração de aprovação do orçamento
sv
dagen då budgeten förklaras formellt antagen
fecha de registro de la declaración T1
FINANCE
da
dato
,
hvor T 1-angivelsen registreres
de
Zeitpunkt der Registrierung des Versandpapiers T 1
el
ημερομηνία καταχώρησης της δήλωσης T1
en
date of registration of the T 1 declaration
fr
date d'enregistrement de la déclaration T 1
it
data di allibramento della dichiarazione T 1
nl
dag van geldigmaking van de aangifte T 1
pt
data do registo da declaração T1
ficha de declaración
Migration
da
anmeldelse
de
Meldevordruck
el
έντυπα δηλώσεως
en
registration form
fi
ilmoituskaavake
fr
fiche d'hôtel
,
fiche de déclaration
it
scheda di dichiarazione
mt
formola tar-reġistrazzjoni
nl
hotelfiche
sv
registreringskort
fórmula de declaración de las enfermedades profesionales
da
blanket til anmeldelse af erhvervssygdom og arbejdsskader
de
ärztliche Anzeige über eine Berufskrankheit
el
έντυπο δήλωσης εργασιακών ασθενειών
en
disease notification form
fr
formule de déclaration des maladies professionnelles
it
Modulo di denuncia delle malattie professionali
nl
formulier van aangifte van beroepsziekte
,
formulier van aangifte van beroepsziekten
sv
formulär för yrkesskadeanmälan
fórmula de declaración de los accidentes
da
blanket til anmeldelse af erhvervsulykker
de
Unfallanzeige
el
έντυπο δήλωσης ατυχημάτων
en
accident notification form
fi
tapaturmailmoituslomake
fr
formule de déclaration des accidents
it
Modulo di denuncia degli infortuni sul lavoro
nl
formulier van aangifte van een arbeidsongeval
sv
formulär för arbetsolycksfall
formulario electrónico de declaración Intrastat
Information technology and data processing
da
Idep
,
edb-udgave af Intrastatformular
de
Idep
,
elektronisches Formular für die INTRASTAT-Meldungen
el
Idep
,
ηλεκτρονικό έντυπο δήλωσης Intrastat
en
Idep
,
machine-readable form for Intrastat declaration
es
Idep
,
fr
Idep
,
formulaire électronique de déclaration Intrastat
it
Idep
,
formulario elettronico di dichiarazione Intrastat
nl
Idep
,
elektronisch aangifteformulier van Intrastat
pt
Idep
,
formulário eletrónico de declaração Intrastat