Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
service responsible for external trade statistics
FINANCE
da
den myndighed
,
hvorunder udenrigshandelsstatistikken hører
de
fuer die Aussenhandelsstatistik zustaendige Dienststelle
el
υπηρεσία που είναι αρμόδια για την στατιστική του εξωτερικού εμπορίου
es
servicio competente para las estadísticas del comercio exterior
it
servizio competente per le statistiche del commercio estero
nl
ter zake van de statistiek voor de buitenlandse handel bevoegde dienst
pt
serviço competente para as estatísticas do comércio externo
Services,investments,TRIMS,dual usage,standards and certifications,external relations in the fields of research,science,nuclear energy and the environment
EUROPEAN UNION
da
Tjenesteydelser, investeringen, TRIMS, varer med doblelt anvendelse, standarder og certificeringer, forbindelser med tredjelande inden for forskning, videnskab, kernekraft og miljø
de
Dienstleistungen,Investitionen,TRIMS,Dual-use-Waren,Normen und Zertifizierungen,auswärtige Beziehungen in den Bereichen Forschung,Wissenschaft,Kernenergie und Umwelt
es
Servicios, Inversiones, TRIMS, Doble Uso, Normas y Certificaciones, Relaciones Exteriores en los Sectores de la Investigación, de la Ciencia, de la Energía Nuclear y del Medio Ambiente
fr
Services,investissements,TRIMS,double usage,normes et certifications,relations extérieures dans les domaines de la recherche,de la science,de l'énergie nucléaire et de l'environnement
it
Servizi,investimenti,TRIMS,doppio uso,norme e certificazioni,relazioni esterne nei settori della ricerca,della scienza,dell'energia nucleare e dell'ambiente
nl
Diensten,investeringen,TRIMS,tweeërlei gebruik,normen en certificaties,buitenlandse betrekkingen op het ge...
signal of external sensor
Information technology and data processing
da
signal af ekstern føler
de
Signal externes Messfühler
el
σήμα εξωτερικού ανιχνευτή
es
señal de sensor externo
fr
signal de capteur externe
it
segnale di sensore esterno
nl
signaal van externe sensor
pt
sinal de sensor externo
SOE external debt
da
offentlige institutioners eksterne gæld
de
SOE Auslandsschulden
es
deuda externa de las empresas estatales
fi
valtion yritysten velka
fr
dette extérieure des entreprises publiques
it
debito estero delle imprese pubbliche
nl
externe schuld van staatsbedrijven
pt
dívida externa das empresas públicas
sv
samhällsägda företagens externa skulder
staff of the external departments of the prison service
LAW
da
kriminalforsorgens ekstern tjeneste
de
im Außendienst der Strafvollzugsverwaltung tätiges Personal
el
προσωπικό εξωτερικών υπηρεσιών της σωφρονιστικής υπηρεσίας
es
personal del servicio externo de la administración penitenciaria
fr
personnel du service extérieur de l'administration pénitentiaire
it
corpo del servizio esterno dell'amministrazione carceraria
nl
personeel van de buitendienst van de Directie Gevangeniswezen
pt
pessoal do serviço externo da administração penitenciária
Steel external wall
Building and public works
da
facadeplader i stål
de
Aussenwand aus Stahl
fr
paroi extérieure en acier
it
parete esterna di acciaio
nl
stalen buitenwand
strategy for the external dimension of JHA
INTERNATIONAL RELATIONS
LAW
es
Estrategia para la dimensión exterior de la JAI
fr
Stratégie relative à la dimension extérieure de la JAI
it
Strategia per la dimensione esterna nel settore GAI
nl
strategie voor de externe dimensie van JBZ
Strategy for the External Dimension of JHA: Global Freedom, Security and Justice
da
strategi for RIA-politikkens eksterne dimension: global frihed, sikkerhed og retfærdighed
de
Aussenstrategie
,
Strategie für die Außenbeziehungen
,
Strategie für die externe Dimension der JI-Politik: Freiheit, Sicherheit und Recht im globalen Maßstab
el
Στρατηγική για την εξωτερική διάσταση της ΔΕΥ: Παγκόσμια ελευθερία, ασφάλεια και δικαιοσύνη
en
JHA-Relex Strategy
,
es
Estrategia para la dimensión exterior de la JAI: libertad, seguridad y justicia a escala mundial
fi
YOS-ulkosuhdealan strategia: Maailmanlaajuinen vapaus, turvallisuus ja oikeus
fr
Stratégie relative à la dimension extérieure de la JAI: liberté, sécurité et justice au niveau mondial
it
strategia per la dimensione esterna nel settore GAI: libertà, sicurezza egiustizia a livello mondiale
nl
strategie voor de externe dimensie van JBZ: vrijheid, veiligheid en recht op mondiaal niveau
Survey Group on External Borders
Migration
da
Undersøgelsesudvalget for de Ydre Grænser
de
Prüfgruppe "Aussengrenzen"
el
ομάδα ερευνών για τα εξωτερικά σύνορα
es
Comité de Verificación "Fronteras Exteriores"
fi
ulkorajojen tarkastuskomitea
fr
Comité de vérification "Frontières extérieures"
it
Comitato di verifica "Frontiere esterne"
nl
Toetsingscomité buitengrenzen
pt
Comité de Verificação para as Fronteiras Externas
sv
kontrollkommittén för de yttre gränserna
system permitting connection to an external device
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verbindungssystem,das an einen äusseren Apparat angeschlossen werden kann
el
σύστημα σύνδεσης με εξωτερική διάταξη
es
sistema de conexión con un dispositivo externo
fr
système de liaison raccordable à un dispositif extérieur
it
sistema di collegamento raccordabile ad un dispositivo esterno
nl
verbindingssysteem dat kan worden verbonden met een extern toestel
pt
sistema de ligação que permite a ligação a um dispositivo externo