Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vaciado en función del cambio
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
dump af ændringer
,
transaktionsdump
de
Speicherauszug der Änderungen
en
change dump
fr
vidage après changement
it
dump di cambiamento
,
estrazione delle posizioni movimentate
nl
mutatiedump
pt
descarga das modificações
valor de función
Information technology and data processing
Building and public works
da
funktionsværdi
de
Funktionswert
el
τιμή συνάρτησης
en
function value
et
funktsiooni väärtus
fi
funktion arvo
fr
valeur fonctionnelle
it
valore di funzione
lt
funkcijos reikšmė
nl
functiewaarde
sk
hodnota funkcie
sv
funktionsvärde
variación de la amplitud en función del tiempo
Electronics and electrical engineering
da
amplitudevariation som funktion af tiden
de
zeitliche Veränderung der Amplitude
el
μεταβολή πλάτους σε συνάρτηση με το χρόνο
en
amplitude time variation
fi
amplitudin aikavaihtelu
fr
variation de l'amplitude en fonction du temps
it
variazione d'ampiezza in funzione del tempo
nl
amplitudetijdvariatie
pt
variação da amplitude em função do tempo
sv
amplitudens tidsvariation
variación de la atenuación en función de la frecuencia
Communications
da
dæmpning/frekvensforvrængning
de
Dämpfung/Frequenzverzerrung
,
Dämpfungs-/Frequenzverzerrung
el
παραμόρφωση εξασθένης/συχνότητας
en
attenuation/frequency distortion
es
distorsión de atenuación/frecuencia
,
fi
vaimennus/taajuus-vääristymä
fr
distortion affaiblissement/fréquence
,
distortion d'affaiblissement en fonction de la fréquence
it
distorsione attenuazione/frequenza
nl
demping/frequentie-vervorming
pt
distorção de atenuação/frequência
sv
dämpningsdistorsion
variación de la reflectividad en función de la altura
Communications
Information technology and data processing
da
refleksionsevnens variation med højden
de
Höhenänderung der Reflexionskraft
el
μεταβολή ανακλαστικότητας σε συνάρτηση με το ύψος
en
height-variation of reflectivity
fi
heijastuvuuden korkeudenvaihtelu
fr
variation de la réflectivité en fonction de la hauteur
it
variazione di riflettività in funzione dell'altezza
nl
variatie van de reflectiviteit als functie van de hoogte
pt
variação da refletividade em função da altura
sv
reflexionens variation med höjden
variación de las constantes de desintegración en función de la edad
Chemistry
da
forskellige henfaldskonstanter alt efter alder
de
unterschiedliche Zerfallskonstanten je nach Lebensalter
el
μεταβολή της σταθεράς διασπάσεως ανάλογα με τη διαφορά στην ηλικία
en
varying decay constants in acccordance with difference in age
fr
variation des constantes de décroissance en fonction de l'âge
it
variazione delle costanti di decadimento in funzione dell'eta'
nl
verschil in de vervalconstanten alnaargelang de leeftijd
pt
variação das constantes de decaimento em função da idade
variación de la tensión circunferencial en función del radio y del tiempo
Iron, steel and other metal industries
da
variation af tangentialspændingen med radius og med tiden
de
Veraenderung der Umfangsspannung, die von Radius und Zeit abhaengt
el
μεταβολή της περιφερειακής τάσης σαν συνάρτηση της ακτίνας και του χρόνου
en
variation of circumferential stress with radius and time
fi
kehäjännitys
fr
variation de la tension circonférentielle en fonction du rayon et du temps
it
variazione della tensione circonferenziale in funzione del raggio e del tempo
nl
verandering van omtrekspanning, afhankelijk van straal en tijd
variación de masa en función del tiempo
de
Massenverlauf über der Zeit
el
μεταβολή του βάρους με το χρόνο
en
variation of weight versus time
es
variación de peso con el tiempo
fi
painon vaihtelu ajan mukaan
fr
variation de la masse en fonction du temps
it
variazione della massa in funzione del tempo
nl
massaverandering in functie van de tijd
pt
variação de massa em função do tempo
sv
viktsvariation över tid
variación exponencial en función de la altura
Electronics and electrical engineering
da
eksponentiel højdevariation
de
exponentielle Höhenveränderung
el
εκθετική μεταβολή με το ύψος
en
exponential height variation
fi
eksponentiaalinen korkeusvaihtelu
fr
loi exponentielle en fonction de la hauteur
it
variazione esponenziale con l'altezza
nl
exponentiële hoogtevariatie
pt
variação exponencial em função da altura
sv
exponentiell höjdförändring
vivienda de función a cargo de la institución
da
tjenestebolig, som betales af institutionen - IX/306/74
de
Dienstwohnung, deren Kosten das Organ traegt
el
υπηρεσιακή κατοικία τα έξοδα της οποίας βαρύνουν το θεσμικό όργανο
en
service accommodation provided by the institution
fr
logement de fonction à charge de l'institution
it
alloggio a carico dell'Istituzione in virtù delle funzioni ( espletate )
nl
dienstwoning door de instelling ter beschikking gesteld
pt
habitação ligada à função a cargo da instituição
Dostopnost