Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opening valve knock
Mechanical engineering
da
ventilslag ved åbning
de
Oeffnungsschlag
,
Ventiloeffnungsschlag
el
χτύπημα βαλβίδας στο άνοιγμα
en
opening valve noise
es
golpe de válvula en la apertura
fr
choc de clapet à l'ouverture
,
coup de clapet à l'ouverture
it
colpo della valvola all'apertura
nl
klepopeningsslag
pt
golpe da válvula na abertura
sv
ventilljud vid öppning
,
ventilslag vid öppning
opening van de inschrijvingen
da
gennemgang af tilbuddene
de
Auswertung der Angebote
el
ανάλυση προσφορών
en
examination of the tenders
es
selección de las ofertas
fr
dépouillement des offres
it
spoglio delle offerte
pt
abertura das propostas
,
exame das ofertas
sv
genomgång av anbuden
opening van de inschrijvingen
LAW
FINANCE
da
gennemgang af tilbuddene
de
Auswertung der Angebote
el
ανάλυση των προσφορών
en
examination of tenders
es
examen de ofertas
,
selección de ofertas
fr
dépouillement des offres
it
spoglio delle offerte
pt
sessão de abertura das propostas
opening van de inschrijvingen
ECONOMICS
FINANCE
Budget
da
gennemgang af de indkomne bud
de
Auswertung der Angebote
el
ανάλυση των προσφορών
en
examination of the tenders
fi
tarjousten tarkastelu
fr
dépouillement des offres
it
spoglio delle offerte
pt
abertura das propostas
sv
genomgång av anbud
opening van de tepelvoering
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pattegummiets krave
de
Formkappe
el
στόμιο μάνικας
en
cushion top
,
mouth of liner
,
upper liner opening
es
caperuza del chupón
,
cuello de la pezonera
fr
embouchure du manchon
it
collo della coppa
pt
entrada da manga
opening van de terechtzetting
da
åbning af retsforhandlingerne
de
Eröffnung der Verhandlung
el
έναρξη των συζητήσεων
en
open the proceedings
es
apertura de los debates
fr
ouverture des débats
ga
na himeachtaí a thionscnamh
,
tionscain na himeachtaí
it
apertura del dibattimento
pl
wszcząć postępowanie
pt
abertura dos debates
opening van het onderzoek
FINANCE
da
indledning
de
Einleitung
el
έναρξη
en
initiation
es
iniciación
fr
engagement
it
inizio della procedura
pt
início do processo
Dostopnost