Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passenger travelling for private reasons
TRANSPORT
da
passagerer,der rejser privat
de
Privatreisender
el
επιβάτης που ταξιδεύει για ιδιωτικούς λόγους
es
pasajero que viaje por motivos personales
fr
passager voyageant à titre privé
it
passeggero che viaggia per motivi personali
nl
passagier welke voor particuliere doeleinden reist
pt
passageiro que viaja por motivos privados
passenger travelling on his own account on a reduced fare basis
TRANSPORT
da
passagerer,der rejser for egen regning til reduceret særtakst
de
Reisender,der auf eigene Kosten und zu einem verbilligten Tarif fliegt
el
επιβάτης που ταξιδεύει για δικό του λογαριασμό με μειωμένη τιμή ναύλου
es
pasajero que viaje por su cuenta con una tarifa reducida
fr
passager voyageant pour son propre compte sur la base d'un tarif réduit
it
passeggero che viagga in conto proprio con biglietto a riduzione
nl
passagier die,met korting,voor eigen rekening voor particuliere doeleinden reist
pt
passageiro que viaja por sua conta com tarifa reduzida
passenger travelling without a valid ticket
TRANSPORT
da
passager uden gyldig rejsehjemmel
de
Reisender ohne gültigen Fahrausweis
el
επιβάτης που ταξιδεύει αντικανονικά
,
επιβάτης χωρίς έγκυρο τίτλο μεταφοράς
es
viajero en situación irregular
fr
voyageur en situation irrégulière
it
viaggiatore in situazione irregolare
nl
reiziger zonder geldig plaatsbewijs
pt
passageiro em situação irregular
Dostopnost